Що таке ЗДАТНИЙ ВМІСТИТИ Англійською - Англійська переклад

• can accommodate
• able to accommodate
• is capable of holding
• can hold

Приклади вживання Здатний вмістити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Cобор здатний вмістити 4 тисячі чоловік.
It's able to accommodate 4,000 people.

Головний зал здатний вмістити 619 шкідників.
The main hall is able to accommodate 619 pests.

Він здатний вмістити близько 28. 800 глядачів.
He is able to accommodate about 28. 800 spectators.

Людський мозок здатний вмістити весь інтернет.
The human brain can store everything Internet.

Має найбільшу площу в готелі, здатний вмістити до 60 осіб.
It has the largest area in the hotel and can accommodate up to 60 people.

Презентабельний зал здатний вмістити до 60 гостей одночасно.
The tasting room can accommodate up to 60 visitors at a time.

У вашому розпорядженні- великий банкетний зал, здатний вмістити до 60 гостей.
At your service is a large banquet hall, capable of accommodating up to 60 guests.

Драматичний театр, здатний вмістити 544 людини;
Next is the Drama Theatre which can hold 544 people.

Будинок здатний вмістити 8 чоловік- і це прекрасна можливість відпочити компанією або сім'єю з дітьми.
The cottage can accommodate 8 people, and this is a great opportunity to relax by the company or a family with children.

Brightline пропонує дваgt; Кожен поїзд здатний вмістити 240 пасажирів.
Each Brightline train can seat 240 people.

Лише один синапс здатний вмістити близько 4, 7(середнє значення) біт інформації, що в масштабах всього мозку налічує до 1 петабайта.
Only one synapse can hold about 4.7 bits of information, which on a brain-wide scale grows to 1 petabyte.

Презентабельний зал здатний вмістити до 60 гостей одночасно.
The large hall can accommodate up to 80 guests at the same time.

У цьому п'ятизірковому готелі буде 350 номерів, два розкішних кінотеатру і сучасний зал, здатний вмістити до 864 гостей.
The five-star hotel will have 350 rooms, two luxury cinemas and a state-of-the-art ballroom accommodating up to 864 guests.

Стадіон категорії"еліт", здатний вмістити понад 53 тисяч глядачів.
This elite class stadium can accommodate over 53,000 spectators.

У цьому п'ятизірковому готелі буде 350 номерів, два розкішних кінотеатру і сучасний зал, здатний вмістити до 864 гостей.
This five-star hotel will have 350 rooms, two luxury cinemas and a state-of-the-art hall that can accommodate up to 864 guests.

Навіть невеликий кухонний гарнітур здатний вмістити всі необхідні на кухні предмети.
Even in a small room, you can put all the necessary kitchen elements.

Храм Христа Спасителя- одна з головних святинь Москви, найбільший собор Російської Православної Церкви, здатний вмістити до 10 000 чоловік.
The Cathedral of Christ the Saviour, the largest of the Russian Orthodox Church, can accommodate up to 10,000 people.

Тому вчені припускають, що мозок здатний вмістити до 10 в 23 ступені біт.
Therefore, scientists assume that the brain is capable of holding up to 10 to 23 degrees bits.

Зал Єгипет, найбільший бенкетний зал у Шарм-ель-Шейху, пропонує бездоганний елегантних простір, здатний вмістити до 1000 гостей.
The grandest party room in all of Sharm El Sheikh, Egypt Hall, offers an impeccable elegant space accommodating up to 1,000 social guests.

У таких комплектах присутній широкий стіл, здатний вмістити не тільки членів сім'ї, але і гостей.
In these sets there is a table, can accommodate not only family members, but guests.

Сідней акваріум здатний вмістити більше 6 млн літрів води, від найближчого Дарлінг-порту зі швидкістю 500 000 літрів на годину.
The Sydney Aquarium is able to accommodate more 6 million litres of water, drawn from the nearest Darling Harbour at the speed of 500 000 litres per hour.

Всього стадіон Металіст, де пройде зустріч, здатний вмістити більше 38 тисяч глядачів.
Just the Metalist stadium, which will host the meeting, able to accommodate more than 38 million viewers.

Величезну сумку, звичайно, здатний вмістити все, але гігантоманія ніколи не відрізнялася витонченістю, так і носити велику сумку вкрай незручно.
A huge bag, of course, can accommodate everything, but gigantomania has never been elegant, and it's extremely inconvenient to carry a large bag.

За рахунок своєї овальної форми такої стіл здатний вмістити набагато більше людей, ніж за класичним прямокутним.
Due to its oval shape, this table can accommodate many more people than the classic rectangular.

British House, здатний вмістити до 390 гостей, є чудовим місцем для проведення ювілейних урочистостей, святкування елітних днів народжень або весіль.
Accommodating up to 390 social guests, the British House makes a beautiful site for anniversary celebrations, upscale birthday parties, or wedding reception.

Стадіон Центральний був побудований в 1951 році і здатний вмістити більше 21 тисячі уболівальників.
Their spectacular stadium was built in the 1950s and is capable of holding more than 99,000 spectators.

Незважаючи на свої невеликі розміри, дизайн Данте Джакоза максимально збільшив простір усередині, створивши дивно місткий інтер'єр, здатний вмістити чотирьох пасажирів.
In spite of its small size, Giacosa's design maximised the space inside, creating a surprisingly roomy interior able to accommodate four passengers.

З 1900 оркестр розміщується в залі"Симфонія-хол", який здатний вмістити 2600 глядачів і володіє одними з найкращих у світі акустичних даних.
Since 1900 the orchestra is based in the Symphony Hall, which can accommodate 2600 spectators and has one of the best acoustic data in the world.

З 1900 оркестр розміщується в залі"Симфонія-хол", який здатний вмістити 2600 глядачів і володіє одними з найкращих у світі акустичних даних.
Since 1900, the orchestra is placed in the hall"Symphony Hall" which can accommodate 2600 spectators and has one of the world's best acoustic data.