Що таке ДОЗВОЛЯЄ РОЗМІСТИТИ Англійською - Англійська переклад

• allows you to place
• can accommodate
• allows you to put
• allows you to accommodate
• makes it possible to place
• allows to host

Приклади вживання Дозволяє розмістити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зал ресторану«Soprano. Roof terrace» дозволяє розмістити.
The"Soprano. Roof terrace" can accommodate.

Дозволяє розмістити опис Компанії та її послуг.
Allows you to place a description of the Company and its services.

Орендована подобово квартира у Львові дозволяє розмістити до 8 осіб.
Rented for rent apartment in Lviv can accommodate up to 8 people.

Компактний новий дизайн дозволяє розмістити його в будь-якому кабінеті і легко переміщати.
Compact new design allows you to place it in any office and easily move.

Можливість орендувати прилягає поле, що дозволяє розмістити до 20 людей.
Possibility to rent the adjoining Estate, accommodating up to 20 people.

Дозволяє розмістити невеликий вбудований телевізор з діагоналлю до 26 дюймів.
It allows you to place a small built-in TV with a diagonal of up to 26 inches.

Новий Конференц-зал дозволяє розмістити до 100 чоловік при розсадці«театром».
The new conference hall can accommodate up to 100 people settling them like at the theater.

Розташування гарнітура уздовж трьох стін дозволяє розмістити в центрі обідній стіл.
Location headset along three walls allows you to put in the center of the dining table.

Даний елемент дозволяє розмістити під рукою дрібне кухонне начиння для приготування їжі.
This element allows you to put at your fingertips Small kitchen utensils for cooking.

Мініатюрний корпус з високоякісного пластику дозволяє розмістити GPS-трекер в будь-якій частині автомобіля.
A miniature housing made of high quality plastic allows you to place a GPS tracker in any part of the car.

Дозволяє розмістити необхідні меблі, додатково задіявши кутову область, або підвіконня.
Can accommodate the necessary furniture, further angular region having involved, or windowsill.

Демонстраційний стенд дозволяє розмістити продукцію клієнта найбільш інформативним для покупця чином.
Demonstration stand allows you to place the products of the client in the most informative way for the buyer.

Комфорт і зручності: Апартаменти класу люкс, мають дві роздільні кімнати, що дозволяє розмістити до чотирьох чоловік.
Comfort and convenience: Luxury apartments have two separate rooms that can accommodate up to four people.

Roof terrace» дозволяє розмістити 40 гостей у форматі«бенкет» та 60 осіб у форматі«фуршет».
Roof terrace" restaurant can accommodate 40 guests in case of a banquet and 60 people in case of a buffet.

Розташовується курорт в такому місці, де завжди багато снігу, а територія дозволяє розмістити всіх бажаючих.
The resort is located in a place where there is always a lot of snow, and the area allows you to accommodate all comers.

Грамотна організація простору дозволяє розмістити непомітно газову колонку, гарантуючи безпеку подальшого її використання.
Competent organization of space can accommodate column invisible gas, ensuring the safety of its further use.

Веб-камера дозволяє розмістити в мережі абсолютно безкоштовну трансляцію, єдиною умовою для перегляду є наявність хорошого доступу в мережу.
Web camera allows you to place online entirely free stream, the only requirement for viewing is the availability of good access to the network.

Велика закрита територія ділового центру дозволяє розмістити більше 500 автомобілів, також присутні велопарковки для зручності і безпеки Ваших залізних улюбленців.
The large closed territory of the business center allows you to place more than 500 cars, there are also bicycle parking.

Завдяки своїм геометричним характеристикам спіральний конвеєр дозволяє розмістити максимальну кількість продукту в мінімально займаному обсязі.
Thanks to its geometric characteristics of spiral conveyor allows you to place the maximum amount of product in the minimum occupied volume.

Наш номерний фонд дозволяє розмістити групи до 30-40 осіб, що зручно для учасників конференцій, корпоративних тренінгів тощо.
Our premises allows to host groups of up to 30-40 people, which is convenient for conference participants, corporate trainings, etc.

Зала головного ресторану Таурус універсальна, дозволяє розмістити 150 гостей у форматі бенкету і 200 гостей у форматі фуршету.
The hall of the main Taurus restaurant is universal and allows to host 150 guests in the format of the banquet and 200 people in the format of reception standing.

Конструкція залу дозволяє розмістити 50 осіб, з можливістю різних варіантів розміщення меблів спеціально для кожного заходу.
The design of the room allows you to accommodate 50 people, with the possibility of different options for arranging furniture specifically for each event.

У версії універсал просторий багажний відсік дозволяє розмістити велику кількість поклажі, а в разі потреби і заночувати з відносним комфортом.
The wagon version of the spacious luggage compartment can accommodate a large amount of luggage, and, if necessary, and to spend the night in relative comfort.

Г-подібна кухня дозволяє розмістити предмети так, щоб все необхідне для готування помістилося, але при цьому залишилося місце для вільного переміщення, прийому їжі.
L-shaped kitchen allows you to place items so that everything you need for cooking fit, but there is still room for free movement, food intake.

Затишний зал для корпоративних перекусів, чаювання, кава-брейків, який дозволяє розмістити велику кількість працівників, виконаний в чорно-жовтих кольорах.
A cozy room for corporate snacks, tea parties, coffee breaks, which allows you to accommodate a large number of employees, is made in black and yellow colors.

Крім того, великий формат дозволяє розмістити сюжет і всю необхідну інформацію для залучення уваги відвідувачів ТРЦ.
In addition, the large format allows you to place the plot and all the necessary information to attract the attention of visitors to the mall.

Якщо ви знімаєте високі будівлі, поворот фотоапарата по діагоналі дозволяє розмістити в кадрі весь будинок, і до того ж воно починає здаватися набагато більшим.
If you shoot high buildings, turning the camera on a diagonal in the frame can accommodate the entire building, and also it starts to seem much more impressive.

Цей обліковий запис дозволяє розмістити певну кількість вашої заробітної плати в відкладені податкові ощадного рахунку на покриття витрат на медичні витрати.
A Medical Savings Account allows you to put a certain amount of your earnings into a tax-deferred savings account to cover the cost of medical expenses.

В опції: AIcarriers2 це невелика програма, яка дозволяє розмістити ваш корабель AI на попередньо визначену відстань перед вами, щоб ви могли приземлитися на ній.
Included in option: AIcarriers2 is a small program that allows you to place your AI ship to a predefined distance in front of you so you can land on it.

Така кімната дозволяє розмістити всю необхідну техніку і меблі, також знайдеться місце для кухонної групи, яка розрахована на велику кількість членів сім'ї або гостей.
This room can accommodate all the necessary equipment and furniture, also there is a place for kitchen Group, which is designed for a large number of family members or guests.