Що таке ВМІСТИТИ Англійською - Англійська переклад

• accommodate
• hold
• to fit
• contain
• seat
• put
• carry up
• accommodating
• holding
• house up
• accomodate

Приклади вживання Вмістити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він може вмістити 40 пасажирів.
It could seat 40 passengers.

Малий зал може вмістити 40 осіб.
The small hall can seat 40 people.

Він може вмістити 85 вантажівок.
It can accomodate 85 lorries.

Я не все змогла вмістити у книжку.
I could not put it all in the book.

Він може вмістити до 177 пасажирів.
Can carry up to 770 passengers.

Я не все змогла вмістити у книжку.
I couldn't put everything in the book.

Він зможе вмістити до 150 пасажирів.
It can carry up to 150 tourists.

Я не все змогла вмістити у книжку.
I couldn't put everything in the chart.

Він може вмістити майже 15 тисяч людей.
It can seat almost fifteen thousand people.

Ресторан може вмістити до 220 осіб.
The restaurant can seat up to 220 guests.

Ці відчуття і досі не можу вмістити в слова.
I still cannot put this feeling into words.

Воно здатне вмістити двох пасажирів.
It can seat two passengers.

Brightline пропонує дваgt; Кожен поїзд здатний вмістити 240 пасажирів.
Each Brightline train can seat 240 people.

І його не можна вмістити ні в яку книгу.
And you can't put that in no book.

Якщо ми дістанемо більшу сковорідку, зможемо вмістити всі слова.
If we get a bigger pan, then we can put all the words in.

Вагон може вмістити до 11 пасажирів.
The vehicle can seat up to 11 passengers.

Це допомагає трохи, що він може вмістити близько 14-19 пасажири.
It helps a bit that it can seat about 14-19 passengers.

Mitsubishi Outlander може вмістити до семи пасажирів.
The 2020 Mitsubishi Outlander can seat up to seven passengers.

Після перебудови споруда могла вмістити до 34 тисяч глядачів.
Prior to its recent renovation it could seat 34,000 spectators.

Яхта здатна вмістити до 30 гостей і перевозити 60 членів екіпажу.
The yacht is capable of accommodating up to 30 guests and carrying 60 crew members.

Крім пілота, літак міг вмістити трьох пасажирів.
The plane can seat the pilot plus three passengers.

Обидва кораблі пропонують автомобільної палуби, яка може вмістити до автомобілів 300.
Both ships offer a car deck which can house up to 300 vehicles.

Він такий величезний, що може вмістити в собі всі материки і острови Землі.
He is so huge that can contain in itself all continents and islands Earth.

Цей двопалубний реактивний пасажирський літак може вмістити більше ніж 500 пасажирів.
The double-decker aircraft can seat more than 500 passengers.

Делегатів зібралося стільки, що жоден зал не міг їх вмістити.
Our quarterly meetings were attended by such multitudes that no house could contain them.

Величезний обсяг Юпітера може вмістити понад 1300 Земель.
The circumference of Jupiter can contain more than 1300 earths in it.

І все-таки вмістити всі достоїнства Південної Кореї в одну подорож практично неможливо.
And still contain all the advantages of South Korea in one trip is almost impossible.

Навіть невеликий кухонний гарнітур здатний вмістити всі необхідні на кухні предмети.
Even in a small room, you can put all the necessary kitchen elements.

Займають сімнадцять машинних залів, здатних вмістити 400 шаф з устаткуванням клієнтів.
Occupy seventeen machine halls, capable of accommodating 400 cases with customer equipment.