Приклади вживання Вмістити до Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A380 може вмістити до 850 осіб.
The A380 can hold up to 853 people.Кожен намет може вмістити до 8500 осіб.
Each tent can hold up to 8,500 people.Він може вмістити до 177 пасажирів.
Can carry up to 770 passengers.Ресторан шведської лінії може вмістити до 100 осіб.
Restaurant Swedish line can hold up to 100 people.Він зможе вмістити до 150 пасажирів.
It can carry up to 150 tourists.Світлий, елегантний та затишний зал може вмістити до 35 осіб.
Light and airy room can seat up to 30 people.Храм може вмістити до 2500 людей.
The temple can hold up to 2,500 people.Просторий основний зал ресторану здатен вмістити до 150 гостей.
The restaurant main floor can seat up to 150 guests.Вагон може вмістити до 11 пасажирів.
The buses can carry up to 11 passengers.Вона охоплює 34 000 квадратних метрів і може вмістити до 1, 2 мільйона книг.
It covers 34,000 square meters and can hold up to 1.2 million books.Вагон може вмістити до 11 пасажирів.
The vehicle can seat up to 11 passengers.Обидва кораблі пропонують автомобільної палуби, яка може вмістити до автомобілів 300.
Both ships offer a car deck which can house up to 300 vehicles.Ресторан може вмістити до 220 осіб.
The restaurant can seat up to 220 guests.Яхта здатна вмістити до 30 гостей і перевозити 60 членів екіпажу.
The yacht is able to accommodate up to 30 guests and transport 60 crew members.Циркус Максимус міг вмістити до 150 тисяч глядачів.
Circus Maximus could seat up to 180 000 spectators.Яхта здатна вмістити до 30 гостей і перевозити 60 членів екіпажу.
The yacht is capable of accommodating up to 30 guests and carrying 60 crew members.Нова платформа зможе вмістити до семи осіб на борту.
One standard car can hold up to 7 persons on board.Під час великих релігійних свят ця споруда може вмістити до 10 тисяч вірян.
Used for different religious ceremonies this enormous cave can hold up to 10,000 people.Боїнг 777 може вмістити до 550 пасажирів.
The first Boeing 747 could carry up to 550 passengers.Вона може вмістити до 5800 чоловік, а спорт має внутрішній простір площею 104,270 квадратних метрів.
It can hold up to 5,800 people, and sports an interior space of 104,270 square feet.Mitsubishi Outlander може вмістити до семи пасажирів.
The 2020 Mitsubishi Outlander can seat up to seven passengers.Церква може вмістити до 30 осіб і задовольняти потреби персоналу на російських і чилійських вокзалах.
The church can accommodate up to 30 people and caters Скляна кабіна ліфту може вмістити до 50 людей за один раз або ж 1380 людей за годину.
It can carry up to 50 passengers at a time or 1,380 an hour.Ви матимете нагоду насолодитися комфортом у одномуіз залів ресторану, найбільший з яких може вмістити до 230 ваших гостей.
You will have opportunity Один CD-R диск може вмістити до 60 хвилин відео стандартної якості у форматі SVCD.
One CD-R disc can hold up to 60 minutes of SVCD-format video at a picture quality roughly comparable Банкетний зал з більш стриманою обстановкою може вмістити до 15 осіб і чудово підійде для проведення зустрічей або переговорів.
Banquet room with a discreet environment and can seat up to 15 people and is perfect for meetings or negotiations.Також ходять чутки, що він може вмістити до 60 000 людей і достатньо їжі та води, щоб підтримувати життя людей протягом декількох місяців.
There are also rumors that it can accommodate up to 60,000 people and enough food and waterВони працюють п'ять сучасних пасажирських суден, які можуть вмістити до 8,800 спальні пасажирів за ніч з потужністю автомобілів 2,500.
They operate five modern passenger ships which can accommodate up to 8,800 sleeping passengers per night with a capacity of 2,500 cars.Стадіон у місті Валенсія може одночасно вмістити до 27 000 чоловік, не менш сучасні арени в Маракаї, Сан-Крістобалі і Маракайбо.
Stadium in the city of Valencia can simultaneously accommodate up to 27 000 people, no less modern is arena in Maracay, San Cristóbal and Maracaibo.
