Що таке ВМІЩАТИ Англійською - Англійська переклад

• hold
• accommodate
• contain
• seat
• containing
• have housed up
• accomodate

Приклади вживання Вміщати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він зможе вміщати 150 пасажирів.
It can carry 150 passengers.

Приміщення повинно вміщати всіх гостей.
The room should accommodate all the guests.

Він зможе вміщати 150 пасажирів.
It can accommodate 150 passengers.

Величезна будівля могло вміщати до 20 000 глядачів.
The building could accommodate up to 20.000 spectators.

Літак може вміщати до шести пасажирів.
The plane can accomodate up to six passengers.

Кабіна літака може вміщати 6-8 пасажирів.
The aircraft can accommodate six to eight passengers.

Собор зможе вміщати одночасно більше п'яти тисяч осіб.
The Ark can fit over 5,000 people at once.

Він навіть може вміщати двох чоловік.
He could handle two men.

Салон хетчбека може трансформуватися і вміщати до 5 Людина.
Interior hatchback can be transformed and hold up 5 Man.

Церква має вміщати 150 людей.
The church has room for 150 people.

Тепер крихітний"кристал пам'яті" може вміщати ще більше інформації.
Now the tiny“crystal of memory” can hold even more information.

Він здатний вміщати 120 000 чоловік.
It was able to host 120,000 people.

Провідні системи часто можуть вміщати декілька«зон» захисту.
Wired systems can often accommodate several'zones' of protection.

Літак CS100 буде вміщати від 100 до 149 пасажирів.
Most of the CSeries jets will hold 100 to 149 passengers.

І бажано, щоб вони були більшими, аби вміщати більше людей.
I only wish they were bigger so they could help more animals.

Церква має вміщати 150 людей.
The church has capacity for about 150 people.

У зеніті своєї слави цей театр міг вміщати до 7000 глядачів.
It is estimated that its theatre could accommodate up to 7000 spectators.

Стаття повинна вміщати логічно взаємопов'язані розділи.
The article is to contain logically interrelated sections.

За таких розмірів він міг вміщати близько 50 000 глядачів.
At this size, he could accommodate about 50,000 spectators.

Статті повинні вміщати логічно взаємопов'язані розділи.
The article is to contain logically interrelated sections.

Провідні системи часто можуть вміщати декілька«зон» захисту.
Wired security systems can often accommodate a number of‘zones' of protection.

Обідній стіл повинен вміщати не менше шести осіб, при цьому бути розкладним.
The dining table should accommodate at least six people, while being folded.

До прикладу, один такий склад може вміщати до 27 тисяч тонн зерна.
For example, one such warehouse can hold up to 27 thousand tons of grain.

Меблі повинна вміщати максимум предметів, тому скористайтеся сучасною фурнітурою.
Furniture should contain a maximum of items, so the use of modern furniture.

Капсула здатна вміщати до шести осіб.
The capsule could hold up to six people.

Після неї головна арена міста стала вміщати понад 30 тисяч.
After her, the main arena of the city began to accommodate more than 30 thousand.

Розмір бункера повинен вміщати мінімум тижневий запас їжі.
The size of the bunker should contain a minimum weekly supply of food.

Вони можуть вміщати багато продуктів або страв одночасно, і вони все ще можуть виглядати красиво.
They can hold lots of produce or dishes at once, and they can still look pretty.

Автобус Volvo 7900 Electric може вміщати в себе 85 пасажирів.
These Volvo 7900 Electric Articulated buses can carry up to 150 passengers.

Наприклад, жетони в кінотеатр можуть вміщати значок рекламованої компанії.
For example, tokens in the theater can accommodate an icon advertised company.