Що таке РОЗМІСТИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• accommodate
• to stay
• fit
• be placed
• house
• seat
• be located
• host up
• accommodated
• accomodate

Приклади вживання Розміститися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Необхідно розміститися на спині.
Must be placed on the back.

Де розміститися: в готелях Києва.
Where to stay: hotels in Kyoto.

У нас можуть розміститися до 500 людей.
We can host up to 500 people.

Одночасно у ньому можуть розміститися 15 школярів.
It can fit 15 learners at a time.

У них можуть розміститися до 24 гостей.
It can hosts up to 24 guests.

У ньому можуть одночасно розміститися 60 гостей.
It can seat 28 guests at the same time.

У ній може розміститися чотири таких країн, як Україна.
On the territory of any of them could fit four such states as Ukraine.

У ньому легко могли розміститися 7 чоловік.
It can easily seat 7 people.

Хоча коли багато людей, то всі фізично там не можуть розміститися.
Although when there are many people, they physically can't fit in.

Скільки людей може розміститися в лімузині?
How many people can fit in a limo?

Альтанки, можливо розміститися в будь-який з 5-ти, замовити обслуговування офіціантів;
Gazebos can be placed in any of the 5, book waiter service;

У ньому легко можуть розміститися до семи чоловік.
It can easily seat 7 people.

Одночасно тут комфортно можуть розміститися 120 осіб.
This resort could comfortably house 120 people at once.

В ньому комфортно можуть розміститися дві дорослих людини.
It can fit two adults comfortably.

Центральна зала палацу була настільки великою, що в ній міг розміститися цілий полк кінноти.
The central hall was so large that it could house a whole regiment.

Вся намотування має розміститися в один шар.
The whole winding should be placed in a single layer.

Необхідно розміститися в зручному положенні, закрити очі і почати глибоко дихати.
Must be placed in a comfortable position, close your eyes and begin to breathe deeply.

У ньому одночасно може розміститися до 3000 чоловік.
It can host up to 3000 people at the same time.

Великі рослини повинні розміститися на підлозі і як можна далі від вікон.
Large plants should be placed on the floor and as far away from Windows.

В оточенні людей вони намагаються розміститися ближче до виходу.
Surrounded by people try to stay closer to the exit.

Близький контакт- як розміститися на маленькій кухні з.
Close contact- how to stay in a small kitchen with the.

Розміри її атріуму такі, що там може розміститися статуя Свободи.
The dimensions of the atrium are such that the Statue of Liberty can fit inside.

Обидва кораблі можуть розміститися більше 1000 пасажирів.
Both ships can accomodate over 1000 passengers.

У 2019 дактилоскопічний сканер від Купертіно може розміститися під екраном пристроїв.
In 2019 Apple fingerprint scanner may be placed under the screen device.

В апартаментах можуть розміститися максимум 10 чоловік.
A group of maximum 10 people can stay in the apartment.

Х спальні ліжка дозволять Вам розміститися максимально комфортно.
Х beds allow you to stay as comfortable as possible.

У ньому з комфортом здатні розміститися близько 15-20 чоловік.
It is capable of fitting 15-20 people comfortably.

Теоретично кількість точок, в яких може розміститися перехоплювач, не обмежена.
Theoretically, the number of points at which a hook can be located is limitless.

Готель«Олімп» пропонує своїм відвідувачам розміститися у номерах напівлюкс підвищеної комфортності.
Hotel«Olymp» offers its visitors to stay in rooms of class Junior superior.

Через просторості номера тут можуть розміститися більше людей без найменшого дискомфорту.
Because of the room's spaciousness, more people can be accommodated here without the discomfort.