Що таке ACCOMMODATED Українською - Українська переклад

• розміщено
• поселені
• вміщував
• розмістити
• прийняв
• вмістила
• вміщала

Приклади вживання Accommodated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Accommodated in the"TOP module".
Розміститись в"ТОП модулі".

The Church accommodated to this.
Церква пристосовується до цього.

Accommodated in comfortable rooms.
Проживання у комфортних кімнатах.

The camp accommodated 180 men.
Цього разу табір приймав 180 людей.

All other houses will be accommodated.
Всі інші домішки будуть відсіяні.

They accommodated all my wishes.
Вони задовольнили усі мої побажання.

Electricity(Special power can be accommodated).
Електрика(Спеціальний блок може бути розміщений).

Not accommodated with pets.
З домашніми тваринами на відпочинок не приймаємо.

An additional bed can be accommodated at the property.
Додаткове ліжко може бути розміщено в готелі.

It accommodated one pilot and two passengers and some mail.
Вона вміщала одного пілота, двох пасажирів і пошту.

The cabin easily accommodated four people.
В салоні легко вміщалося четверо чоловік.

Electricity(Special power can be accommodated).
Електрика(може бути розміщена спеціальна потужність).

It easily accommodated seven of us.
У ньому легко могли розміститися 7 чоловік.

For basis took«Museum of bear», that accommodated in Poland.
За основу брали«Музей ведмедя», які розміщений в Польщі.

More precisely, not be accommodated in the kitchen over the living quarters.
Точніше, не допускається розміщення кухні над житловим приміщенням.

Suppose a new guest arrives and wishes to be accommodated in the hotel.
Нехай новий гість прибуває і хоче бути розміщеним в готелі.

Children under 5 years accommodated without extra bed and services- for free.
Діти до 5 років розміщуються без надання додаткового місця і послуг- безкоштовно.

In 1989, several MThA and Seminary students were accommodated in the building.
У 1989 році в будівлю корпусу були поселені кілька студентів МДАіС.

It also briefly accommodated the Parliament of United Canada for one session in 1849.
Він також короткостроково розміщував парламент Об'єднаної Канади протягом однієї сесії 1849 року.

An undue emphasis on natural theology has even accommodated pantheism.
Надмірна зацикленість на природній теології дала пристанище навіть пантеїзму.

Children under the age of 18 can be accommodated in the Hotel only together with adults(parents or relatives).
Діти до 18 років можуть бути поселені в Готель тільки разом з дорослими(батьки чи родичі).

It entitles students to enter the premises of dormitories for accommodated students.
Надає право входити до приміщень гуртожитків для проживання студентів.

The 40 cars each accommodated 40 passengers.
Кожен вагон розрахований на сорок пасажирів.

Family-type children's home is formed and operates on the same principle with the difference that children can be accommodated from 5 to 10.
Дитячий будинок сімейного типу формується і діє за таким же принципом з різницею, що дітей може бути розміщено від 5 до 10.

Graceful bungalow comfortably accommodated in multi-tiered gardens.
Граційні бунгало затишно розмістилися в багатоярусних садах.

Bonnke began his ministry holding tent meetings that accommodated large crowds.
Боннке розпочав своє служіння, проводячи збори в наметах, які вміщували великі натовпи людей.

In 1921, there were already 107 camps which accommodated over 50 000 detainees.
У 1921 році було вже 107 таборів, в яких розміщувалося близько 50 000 ув'язнених.

His cell measured 120 square metres and accommodated seventy to eighty prisoners.
Його камера була площею 120 квадратних метрів і вміщала від семидесяти до вісімдесяти осіб.

Conference participants and their attendants can be accommodated in Berehovo hotels and motels.
Учасники конференції та супроводжуючі їх особи можуть бути розміщені в готелях та мотелях міста Берегово.

It is only when, after repeated experimental tests, the new phenomenon cannot be accommodated that scientists seriously question the theory and attempt to modify it.
Тільки тоді, коли, після багаторазових експериментальних випробувань, нове явище не може бути розміщено, що вчені всерйоз сумніви теорії і спробувати змінити його.