What is the translation of " ACCOMMODATED " in Serbian?

• смештена
• смештени
• смјестити
• прилагођени
• саобразан
• smeštaj
• smešteni
• smeštena
• smešteno
• смештено
• смјештено

Examples of using Accommodated in English and their translations into Serbian

Spaces are not accommodated.
Простори нису прилагођени.

You cannot be accommodated before July 14th and after July 22th.
U domu ne možete biti smešteni pre 14. i posle 22. jula.

Twenty members may be accommodated.
Пца може бити прилагођени.

The children are accommodated in different groups.
Деца су смештена у различите групе.

Special requests can be accommodated.
Посебни захтеви могу бити прилагођени!

Everyone was accommodated in rooms of 4 people.
Сви учесници су били смештени у четворокреветним собама.

Participants will be accommodated at.
Учесници ће бити смештени у.

I was accommodated at a small hotel on a via near the Termini Train Station.
Била сам смештена у малом хотелу на улици близу железничке станице Термини.

Children cannot be accommodated at the Apartments.
Deca ne mogu biti smeštena u apartmanu.

And you need to look for answers to questions where you are accommodated.
И требате потражити одговоре на питања где сте смештени.

We will be accommodated there.
Tamo ćemo biti smešteni.

Something where an armed security detail Can be discretely accommodated.
Nešto gde naoružana jedinica može biti diskretno smeštena.

How many students are accommodated in each hotel room?
Колико је ученика смештено у сваком хотелу?

On a first-come first-served basis, 20 other children can be accommodated.
Daleko od prvog većeg grada, ovde je smešteno dvadesetoro dece.

Your child can be accommodated here day and night.
Ваше дијете може бити смјештено овдје дању и ноћу.

Your employer is responsible to make sure that you are properly accommodated.
Vaš poslodavac je odgovoran da se obezbedi da ste smešteni na odgovarajući način.

Please note that the child is accommodated in an extra bed.
Imajte u vidu da će dete biti smešteno na pomoćnom ležaju.

Students are accommodated in comfortable single rooms with private baths.
Студенти су смештени у комфорним једнокреветним собама са приватним купатилима.

Please note that the children are accommodated in extra beds.
Imajte u vidu da će deca biti smeštena na pomoćnim ležajevima.

They were accommodated in the best camps available at the time in Turkey.
Oni su bili smešteni u najboljim kampovima koji su bili na raspolaganju u Turskoj.

Please note that the 5th person is accommodated on a folding bed.
Imajte u vidu da će 5. osoba biti smeštena na pomoćnom ležaju.

You will be accommodated on a twin-share basis in en-suite rooms unless you have paid for a single room.
Smeštaj je u dvokrevetnim sobama, tako ne doplaćujete za jednokrevetnu sobu.

The 5th person will be accommodated on a roll away bed.
Napominjemo da će 5. osoba biti smeštena na krevetu na rasklapanje.

Salvation in Christ is accessible by virtue of a grace which, while having a mysterious relationship to the Church, does not make them formally part of the Church, but enlightens them in a way which is accommodated to their spiritual and material situation.
За оне који нису формално чланови Цркве, спасење у Христу се постиже благодаћу која, док има тајанствени однос са Црквом, не чини их формално делом Цркве, него их просветљује на начин који је саобразан са њиховим духовним и материјалним стањем.

Only small aircraft are accommodated here and only during daylight hours.
Овде су смештени само мали авиони и само у дневним сатима.

For those who are not formally and visibly members of the Church,"salvation in Christ is accessible by virtue of a grace which, while having a mysterious relationship to the Church, does not make them formally part of the Church, but enlightens them in a way which is accommodated to their spiritual and material situation.
За оне који нису формално чланови Цркве, спасење у Христу се постиже благодаћу која, док има тајанствени однос са Црквом, не чини их формално делом Цркве, него их просветљује на начин који је саобразан са њиховим духовним и материјалним стањем.

A 5th person can be accommodated on the sofa bed for a supplement.
Napominjemo da će 5. osoba biti smeštena na krevetu na rasklapanje.

Please note that the fifth guest will be accommodated on a sofa bed.
Napominjemo da će 5. osoba biti smeštena na krevetu na rasklapanje.

The participants will be accommodated in two-person bedrooms of the student dormitory.
Учесници ће бити смештени у двокреветним собама студентског дома.

If you have applied for asylum in Finland, you will be accommodated at a reception centre.
Pošto su zatražili azil, Avganistanci će biti smešteni u prihvatni centar.