Examples of using Accommodated in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sea cabins accommodated for 6 people.
Rorbuer tilpasset 6 personer.Accommodated late check out(6 pm).
Tilpasset sen utsjekking(18.00).Guests are accommodated in 1 bedroom.
Gjester er innkvartert i 1 soverom.Accommodated all of our requests.
Tilpasset alle våre forespørsler.Extra beds cannot be accommodated in this room.
Det er ikke plass til ekstra senger.
People also translate
They accommodated us beautifully… More.
De plass til oss vakkert… Mer.We have 2 independent bathrooms and well accommodated.
Vi har 2 separate bad og godt tilpasset.Guests are accommodated in 5 bedrooms.
Gjester er innkvartert i 5 soverom.We asked to be seated outside and were accommodated immediately.
Vi ba om å bli satt utenfor og var accomodated umiddelbart.They accommodated our requests very….
De innkvartert våre forespørsler veldig….We had a triple room that accommodated 3 adults.
Vi hadde et trippelrom som accomodated 3 voksne.They accommodated to my request perfectly.
De innkvartert til min forespørsel perfekt.It consisted of two doors and accommodated the driver and passenger.
Det besto av to dører og innkvarterte sjåføren og passasjeren.They accommodated our requests very well.
De innkvartert våre forespørsler veldig godt.Three of the quintet's members were accommodated in the period 2010-2012.
Tre av kvintettens medlemmer ble innlosjert i perioden 2010-2012.She accommodated our schedule without hesitation.
Hun innkvartert vår tidsplan uten å nøle.Charles, the host, accommodated our every need.
Charles, verten, accomodated alle våre behov.Literally tiny, with a tinier bathroom which barely accommodated a shower.
Bokstavelig talt lite med en tinier bad som så vidt plass en dusj.Guests are accommodated in 2 bedrooms. More….
Gjester er innkvartert i 2 soverom. Mer….The staff is fantastic- very friendly,helpful and accommodated all needs.
Personalet er fantastisk- svært vennlige,hjelpsomme og tilpasset alle behov.The children are accommodated in different groups.
Barnene er innkvartert i forskjellige grupper.It accommodated furnished rooms, fashion shops, a confectionery, a printing house, etc.
Det innkvarterte møblerte rom, motebutikker, et konditori, et trykkeri, etc.Most instruments are accommodated via XLR, CD and jack inputs.
De fleste instrumenter er tilpasses via XLR, CD og jack innganger.ESO is also responsible for the construction of the Residencia where visiting staff will be accommodated.
ESO er også ansvarlig for byggingen av Residenciaen, der personalet skal innkvarteres.Persons are accommodated in each unit of 3 bedrooms.
Personer er accomodated i hver enhet av 3 soverom.We are also equipped with a number of rooms especially accommodated for handicapped persons.
Vi er også utstyrt med en rekke rom spesielt innkvarteres for funksjonshemmede personer.I have been accommodated at this hotel for two nights.
Jeg har blitt innkvartert på dette hotellet for to netter.In Fuengirola several houses were evacuated andmany residents were accommodated in sporting facilities in the area.
I blant annet Fuengirola ble flere hus evakuert ogmange beboere ble innlosjert på idrettsanlegg i området.They graciously accommodated us and we had a wonderful meal.
De elskverdig lot plass til oss og vi hadde et fantastisk måltid.The staff was so welcoming and accommodated any need that we had.
Personalet var så innbydende og accomodated eventuelle behov som vi hadde.
