Що таке ПОБУТИ Англійською - Англійська переклад

• to be
• to stay
• to spend
• time

Приклади вживання Побути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Побути десь на самоті.
Being somewhere alone.

Я можу побути в гаражі?
Can I just stay in the garage?

Побути поганою дівчинкою в ліжку.
Is a bad girl in bed.

Люблю побути вдома на самоті.
I loved being home alone.

Побути на коні і під конем.
To get on the horse and ride.

Люблю побути вдома на самоті.
I adore being home alone.

Хто не бажає побути переможцем?
Who doesn't want to become a winner?

Люблю побути вдома на самоті.
I love being at home alone.

Старався побільше часу побути з донькою.
To spend more time with my daughter.

Спробуйте побути вегетаріанцем.
Try being a vegetarian.

Старався побільше часу побути з донькою.
I want to spend more time with my daughter.

Люблю побути вдома на самоті.
I do like being alone at home.

Побути серед них- гарний життєвий урок, чи не так?
It was a good life lesson, right?

Я хотіла побути нормальною мамою.
I want you to be a normal mother.

Однак, добре, що можемо тут побути з ним.
Still, it's good we have this time with him.

Я повинна побути якийсь час наодинці з собою.
I need to spend some time alone.

Часу, коли вони можуть побути разом з дитиною.
Those days when you can just be with your baby.

Ви можете побути в лікарні максимум до 21 дня.
You can stay at the shelter for up to 21 days.

Щоб стати вчителем необхідно спочатку побути учнем.
To become a teacher, one must first become a student.

Мені просто потрібно побути одній деякий час, щоб подумати про себе.
I need some time alone to think.

Я хочу побути якийсь час на самоті, щоб мене ні….
I want to spend a day to myself without….

Такий час, коли людина може побути без домочадців.
Such a time when a person can be without family members.

Ми могли побути на їхньому місці, відчути те, що відчувають вони.
We could go where they went, feel what they felt.

Якось мене попросили побути на заміні на уроках алгебри.
One semester, I was asked to sub for this Algebra 2 class.

Для того, щоб стати вчителем необхідно спочатку побути учнем.
Before you become a teacher, you must first be a student.

Дозвольте собі побути в періоді, коли ваше потяг знижено.
Make sure you are in your seat when the train takes off though.

Тут можна по-справжньому відпочити і побути на одинці з природою.
Here you can completely relax and be at one with nature.

Тож аби підлікуватись та побути із рідними, декілька разів приїздив додому.
To recover and stay with family, he several times came home.

У гонитві за щастям іноді потрібно просто зупинитися і побути щасливим.
In the pursuit of happiness sometimes you need to just stop and be happy.

Хороший варіант- побути кілька тижнів в санаторії або спеціалізованому реабілітаційному центрі.
A good option- to spend several weeks in a sanatorium or a specialized rehabilitation center.