Що таке MAY HAVE BECOME Українською - Українська переклад

• можливо стала
• могло стати
• можливо став

Приклади вживання May have become Англійська мовою та їх переклад на Українською

Áed may have become high king after this possibly in 576.
Аед мак Айнмуйрех став верховним королем після цих подій, можливо у 576 році.

In bourgeois marriage, illicitness may have become more formidable and to cause tension.
У буржуазному шлюбі, illicitness, можливо, стали більш небезпечними і можуть викликати напруженість.

Britain may have become obsessed with The Beatles because they bombarded the public with songs about the weather.
Що Велика Британія змогла стати одержимою The Beatles, тому що вони бомбардували громадськість піснями про… погоду.

As a result, positive feelings toward the color green may have become hardwired into the human brain over the course of evolution.
Як результат, позитивні почуття по відношенню до зеленого кольору, можливо, міцно вкоренилися в мозку людини в процесі еволюції.

Sony may have become a terrible smartphone maker, but its image processing technology is often considered unsurpassed.
Компанія Sony, можливо, стала жахливим виробником смартфонів, але її технологія обробки зображень часто вважається неперевершеною.

If you suspect that your password may have become known to others as soon as possible, change it.
Якщо Ви підозрюєте, що Ваш пароль міг стати відомий іншим особам, як можна швидше змініть його.

Sarnac may have become a successful scientist, a leading light in the research of chemical reactions of cells, but he would never forget the dream.
Сарнак, можливо, став би успішним ученим, провідним у світі дослідження хімічних реакцій клітин, але він ніколи не забуде сон.

These days, the nursery around the corner may have become an online powerhouse that exclusively handles e-orders.
У ці дні, околиці розплідники по вулиці, можливо, стала електронної комерції сайт, який обробляє тільки електронної замовлень.

EARTH may have become the blue planet just 200 million years after it formed, making it a welcoming home for life hundreds of millions of years earlier than we thought.
Земля, ймовірно, стала блакитною планетою всього через 200 мільйонів років після того, як вона сформувалась, що робить її потенційно придатною для життя на сотні мільйонів років раніше, ніж ми вважали.

Judith Shklar has suggested that the expression may have become meaningless thanks to ideological abuse and general over-use:.
Джудіт Шкляр зауважила, що цей вислів можливо став безглуздим завдяки ідеологічному зловживанню та загальному надмірному застосуванню:.

In 1910, she may have become one of the 17 cross sisters, including Elizabeth Feodorovna, who swore an oath of not yielding, obedience and chastity in the absence of monastic tonsure.
У 1910 році вона, можливо, стала однією з 17 хрестових сестер, у тому числі з Єлизаветою Федорівною, що дали клятву безкорисливості, покори і цнотливості у відсутності чернечого постригу.

However, most firms are almost not engaged in optimization, while losing target visitors, who may have become possible buyers and customers.
Однак більшість компаній практично не займаються оптимізацією своїх сайтів, втрачаючи при цьому цільових відвідувачів, які могли б стати потенційними клієнтами або покупцями.

A 44-year-old British man may have become the first person in the world to be cured of HIV.
Річний чоловік в Англії, можливо, став першою людиною в історії, вилікуваним від ВІЛ.

There's evidence that the motor neurones in people with motor neurone disease may have become more sensitive to glutamate, resulting in damage to these cells.
Є дані про те, що моторні нейрони у людей з моторним нейроновим захворюванням можуть стати більш чутливими до глутамату, що призвело до пошкодження цих клітин.

The formation of these wings may have become routine but their existence is more of an indication of differences of opinion, intra-party rivalry, the influence of interest groups, or attempts to wield influence for one's state or region.
Формування цих крил, можливо, стали звичайним явищем, але їх існування швидше зазначенням відмінностей думок, внутрішньопартійної конкуренції, вплив інтересу групи або спроби впливати на свого держави або регіону.

We're all exposed to stress virtually every day, but these signs signal that stress may have become overwhelming in your life, and could be increasing your risk of related health problems:.
Ми всі піддаємося стресу практично кожен день, але ці ознаки сигналізують про те, що стрес, можливо, став переважати у вашому житті і, можливо підвищує ризик виникнення пов'язаних зі здоров'ям проблем:.

An extension of this customs union may have become the model for a unified Europe, as alluded to by Fritz Fischer in Germany's Aims in the First World War.
Розширення цього митного союзу могло стати взірцем єдиної Європи, на що натякав Фріц Фішер у"Цілях Німеччини" у Першій світовій війні.

Annual Europe Day celebrations in early May have become a tradition in the majority of the Eastern Partnership countries.
Щорічні святкування Дня Європи на початку травня стали традицією в більшості країн Східного партнерства.

In December 2012, Slate's Aisha Harris posited that"critiques of the MPDG may have become more common than the archetype itself", suggesting that filmmakers had been forced to become"self-aware about such characters" in the years since Rabin's coining of the phrase and that the trope had largely disappeared from film.[14].
У грудні 2012 року Айша Харріс стверджувала, що"критика в МДМП, мабуть, стала більш поширенимою, ніж сам архетип", припускаючи, що кіномитці були змушені стати"самокритичними щодо таких персонажок" після того, як Ребін ввів в обіг термін, який після цього здебільшого зник з кіно.[1].

He might have become a farmer.
Він міг стати підприємцем.

The US Department of Homeland Security believes drones might have become a little too accessible.
Департамент внутрішньої безпеки США вважає, що дрони можуть стати занадто доступними.

He might have become a good engineer.
Він може стати хорошим інженером.

I think you even might have become a grandmother.
Насправді, ви можете встигнути стати ще й бабусею.

I also wonder if my daughter would have applied a little pressure on me, I might have become a Muslim sooner.
Я також думаю що, якби моя дочка була зі мною трохи більш наполегливою, я б стала Мусульманкою раніше.

She came from Asia Minor and might have become a slave of the Emperor Claudius, following his expansion of the Roman Empire into Lycia and Pamphylia; or she might have been purchased later, by Octavia, Claudius' daughter.[1].
Вона походила з Малої Азії і, можливо, стала рабинею імператора Клавдія після його розширення Римської імперії до Лікії та Памфілії; або вона могла бути придбана пізніше Октавією, дочкою Клавдія.[1].

In 2016, high-level CIA officials ordered a full review of the source's record and grew suspicious he might have become a double agent after he rejected an offer of exfiltration from the agency.
В 2016 році високопоставлені чиновники ЦРУ замовили повний огляд записів інформатора і стали підозрювати, що він міг стати подвійним агентом після того, як той відмовився перестати співпрацювати з ЦРУ.

Mahfouz avoided public exposure, especially inquiries into his private life, which might have become, as he put it,"a silly topic in journals and radio programs.".
Махфуз уникав публічного виставлення своєї родини та й особливо його приватного життя, яке, як він стверджував, могло стати«спекулятивною темою в журналах та радіопрограмах».

The first group of statements has justified terrorism, vilified Russian servicemen to the extent that they might have become targets for actual attack and had praised Chechen leaders in the context of approving of violence.
Перша група виправдовувала тероризм, ображала російських військовослужбовців у тій мірі, в якій вони могли стати мішенями для реального нападу, і прославляла чеченських лідерів у контексті схвалення насильства.