Що таке MAY NOT BE ABLE TO PROVIDE Українською - Українська переклад

• не зможемо надавати
• можливо не зможемо надавати
• не зможемо надати
• не можемо бути в змозі надати
• можемо не мати змоги надавати
• можемо бути неспроможні надати
• може не мати змоги надати

Приклади вживання May not be able to provide Англійська мовою та їх переклад на Українською

Without it, we may not be able to provide you with all the requested services.
Без неї ми не зможемо надавати вам потрібні послуги.

However, if you should choose to withhold certain requested information, we may not be able to provide you with some or all of our Service.
Однак, якщо ви обираєте умовчати певну запитану інформацію, ми не зможемо надати вам деякі або всі наші послуги.

Please note, We may not be able to provide Service without some necessary data.
Зверніть увагу, що ми не можемо надавати послуги без деяких необхідних даних.

Ears have a highly developed maternal instinct, but due to health problems, the female may not be able to provide offspring with food.
У вуханів вкрай розвинений материнський інстинкт, але через проблеми зі здоров'ям у самки може не бути можливості забезпечити харчуванням потомство.

In this case, DHI may not be able to provide certain services to you.
В цьому випадку adgrafics®, можливо, не зможе надавати вам відповідні послуги.

You can decline to submit personal information to any Google services, in which case Google may not be able to provide those services to you.
Ви можете відмовитися від надання персональної інформації будь-якій з наших служб, але у такому випадку Google не зможе надати Вам такі служби.

If you withdraw your consent, we may not be able to provide certain products or services to you.
Якщо ви відкличете свою згоду, ми можемо не змогти надавати вам певні продукти чи послуги.

You may, of course, decline to submit personally identifiable information through the Webnode Sites, in which case Webnode may not be able to provide certain services to You.
Ви можете, звичайно, відмовитись надавати персональну приватну інформацію через сайти Webnode, в такому разі Webnode не зможе надавати Вам всі послуги.

If you withdraw your consent, we may not be able to provide you with certain products or services to you.
Якщо ви відкликали свою згоду, ми не зможемо надати вам певні продукти або послуги.

If you withdraw your consent or do not provide the consent for the use of your sensitive data mentioned in Section 6.2, we may not be able to provide all or parts of the services you have requested.
Якщо ви відкличете свою згоду або не дасте згоди на використання ваших конфіденційних даних, згаданих у розділі6. 2, ми не зможемо надати вам замовлені послуги повністю або частково.

A dictator may not be able to provide me with good health care, but he will be able to make me love him and to make me hate the opposition.
Диктатор може не вміти забезпечити мене гідною медициною, але він вмітиме змусити мене любити його й ненавидіти опозицію.

In certain situations, however, GYCT may not be able to provide access to some Personal Data.
Однак у деяких ситуаціях компанія Cint може не мати змоги надати доступ до деяких особистих даних.

On rare occasions Avis may not be able to provide the vehicle of your choice due to mechanical issues or late returns from previous customers.
В рідких випадках Avis може не мати змоги надати авто за Вашим вибором з причин повязаних із сервісом або пізнім поверненням авто попереднім орендарем.

In some cases, if you do not provide personal data we may not be able to provide you a service offered via the Site.
У деяких випадках, якщо ви не надасте персональні дані, ми не зможемо надавати вам послуги, що пропонуються на Веб-сайті.

Note, however, that we may not be able to provide certain services or benefits if we are unable to process the necessary Personal Data for that purpose.
Зауважте, однак, що ми не зможемо надавати певні послуги або переваги, якщо ми не можемо обробити необхідні персональні дані для цієї мети.

In some instances, you can allow or deny such uses and sharing of your device's location, but if you do, we and our marketing partners may not be able to provide you with the applicable personalized services and content.
У деяких випадках ви зможете дозволити або заборонити використання інформації про розташування вашого пристрою, проте якщо ви вирішите заборонити використання цієї інформації, ми та наші партнери з маркетингу не зможемо надавати вам відповідні персоналізовані послуги та контент.

However, please note that we may not be able to provide certain services or benefits unless we are able to process the necessary personal data for that purpose.
Зауважте, однак, що ми не зможемо надавати певні послуги або переваги, якщо ми не можемо обробити необхідні персональні дані для цієї мети.

If you choose not to provide Personal Information, we may not be able to provide service to you or respond to your other requests.
Якщо ви вирішите не надавати нам особисту інформацію, ми не зможемо надавати вам Jusnote Service або відповісти на інші ваші запитання.

However, please note once you have revoked your consent, we may not be able to provide to you the products and services you request, and may not be able to ensure proper work of our products.
Проте зверніть увагу, що після того, як ви скасуєте свою згоду, ми не зможемо надавати вам продукти й послуги, які ви запитуєте, та, можливо, не зможемо забезпечити належну роботу наших продуктів.

If you withdraw your consent, we may not be able to provide certain products or services to you.
Якщо ви видалите вашу згоду, ми, можливо, не зможемо надавати вам певні продукти чи послуги.

If you do not provide your Personal Data to us we may not be able to provide the requested services(renting, leasing, maintenance, sales etc.).
Якщо ви не надасте нам свої Особисті дані, ми можемо надавати запитувані послуги(оренда, лізинг, технічне обслуговування, продаж тощо).

If you do not wish to provide your personal information to us, we may not be able to provide the products and services you request, or to tell you about other products and services offered by Covis.
Якщо ви не хочете надати нам свої персональні дані, ми, можливо, не зможемо надавати продукти та послуги, які ви запитуєте, або повідомляти про інші продукти та послуги, що пропонуються компанією Yara.

If you do not wish to provide your personal information to us, we may not be able to provide the products and services you request, or to tell you about other products and services offered by P&G.
У разі якщо Ви не бажаєте надавати свої особисті дані нашій компанії, ми не зможемо надавати потрібні Вам продукцію та послуги, або надсилати Вам інформацію про іншіпродукти та послуги компанії P&G.