Що таке ARE UNABLE TO PROVIDE Українською - Українська переклад

• не можемо надати
• не в змозі забезпечити
• не можуть забезпечити
• не зможете надати
• не зможемо надавати
• не в змозі надати
• не можете надати

Приклади вживання Are unable to provide Англійська мовою та їх переклад на Українською

Or when the parents are unable to provide care.
Коли батьки не можуть надати їм належного догляду.

If you are unable to provide the names please contact us to discuss further.
Якщо ви не можете надати імена, зв'яжіться з нами, щоб обговорити далі.

Others soft wares in market software are unable to provide that bandwidth.
Інші м'які вироби на ринку програмного забезпечення не в змозі забезпечити смугу пропускання.

We are unable to provide any legal advice regarding this matter and CasinoBonusCenter.
Ми не в змозі забезпечити будь-якій юридичній консультації щодо цього питання і CasinoBonusCenter.

Data to Third Parties:“We are unable to provide any data to 3rd parties.”.
Дані третім особам:“Ми не можемо надати будь-які дані в 3-й сторони.”.

If you are unable to provide the original receipt, we will exchange your baggage in case of an irreparable damage with a replacement bag.
Якщо ви не зможете надати оригінальну багажну квитанцію, ми обміняємо ваш багаж на іншу сумку у випадку непоправної шкоди.

The company claimed that US authorities are unable to provide evidence that Huawei poses a security risk.
У концерні стверджують, що влада США не змогла надати доказів того, що Huawei представляє загрозу безпеці.

If they are unable to provide an updated status of your shipment, please contact our local Customer Service.
Якщо вони не зможуть надати інформацію про статус відправлення, зв'яжіться з нашою місцевою службою по роботі з клієнтами.

There are many paving companies that make promises to their customers and are unable to provide the desired results.
Є багато компаній, які мощення давати обіцянки для своїх клієнтів і не в змозі забезпечити бажаний результат.

Without these data we are unable to provide you with the corresponding community functions.
Без цих даних ми не в змозі запропонувати Вам функції спільноти.

In Italy some LEZs do not operate in the middle of the day, allowing those that are unable to provide access, but with less flexibility.
В Італія деякі LEZs працюють не в середині дня, дозволяючи тим, що не в змозі забезпечити доступ, але з меншою гнучкістю.

Am I saying that secularists are unable to provide us with truth statements about the workings of the brain?
Я кажу, що секуляристи не можуть дати нам правдивих тверджень про роботу мозку?

Due to the nature of products we sell(Servers and web hosting products) we are unable to provide refunds under any circumstances.
Через природу продуктів, які ми продаємо(тобто продукція або послуги, яку можна завантажувати в цифровій формі), ми не можемо надати відшкодування за будь-яких обставин.

If the social services are unable to provide such assistance, they must, if possible, make sure that others do.
Якщо соціальна служба сама не може надати таку допомогу, вона в міру можливості повинна простежити за тим, щоб неї зробили інші.

Due to the nature of the products we sell(i.e. digitally downloadable products) we are unable to provide refunds under any circumstances.
Через природу продуктів, які ми продаємо(тобто продукція або послуги, яку можна завантажувати в цифровій формі), ми не можемо надати відшкодування за будь-яких обставин.

Unfortunately, we are unable to provide refunds for unused time if a car is picked up late or dropped off early.
На жаль, ми не в змозі забезпечити відшкодування за невикористаний час у разі отримання автомобіля із запізненням або його дострокового повернення.

The center often takes patients from the children's homes, families who are unable to provide sufficient funding for the purchase of medicines.
У центр часто звертаються пацієнти з дитячих будинків, сімей, які не в змозі забезпечити достатнє фінансування для купівлі медикаментів.

Some cities in Africa are unable to provide adequate water supply because most of the water is lost in pipe leakages.
Деякі міста в країнах Африки не можуть забезпечити своїх мешканців достатньою кількістю води, тому що значна її частина втрачається внаслідок протікання водопроводів.

The delay is caused by the fact that the ground service of the airport Pardubice are unable to provide the service of the aircraft, explained the company SkyUp.
Затримка рейсу викликана тим, що наземна служба аеропорту Пардубіце не змогла забезпечити обслуговування літака, пояснили в компанії SkyUp.

If you are unable to provide these documents during the registration process, bring them with you to the sports testing in the city you selected.
Якщо під час реєстрації ви не зможете надати всі перелічені документи, принесіть їх з собою на спортивні тестування в обраному вами місті.

In fact, even The Wall Street Journal admits that US officials are unable to provide any specific details about so-called"backdoors.".
Фактично навіть Wall Street Journal визнає, що офіційні представники уряду США не в змозі надати ніяких конкретних подробиць цих так званих"бекдорів"(несанкціонованого доступу до даних).

This is in addition due to poor posture when sleeping, but mainly because of the use of mattresses and beds that are unable to provide proper support to your back.
Це також через неправильну позу під час сну, але в основному через використання матраців і ліжок, які не можуть забезпечити належну підтримку для спини.

Patients with these illnesses are unable to provide for themselves or mitotan's lizodrenom 100 tab.
Хворі цими недугами не в змозі забезпечити себе мітотаном або лізодреном 100 табл.

Due to the nature of products we sell(i.e. internet marketing services, digitally downloadable products) we are unable to provide refunds under any circumstances.
Через природу продуктів, які ми продаємо(тобто продукція або послуги, яку можна завантажувати в цифровій формі), ми не можемо надати відшкодування за будь-яких обставин.

In some cases, this may mean we are unable to provide you with a certain service or product.
У певних обставинах це може означати, що ми не зможемо надавати вам певні послуги або товари.

You need special support that We are unable to provide or would incur disproportionately high expenditure.
Ви потребуєте спеціальної підтримки, яку ми не в змозі надати або яка потребує недоцільно значних витрат.

If personal data or Informational data are removed from the Service, we are unable to provide you with certain services. In this case also access to certain Service functions may be unavailable.
При цьому, після видалення таких даних з сайту, ми не зможемо надавати Вам деякі послуги і Вам стануть недоступні деякі функції сайту.

Unfortunately, we're unable to provide you with detailed information about a specific user.
На жаль, з міркувань безпеки ми не можемо надати тобі детальну інформацію щодо окремого користувача.