Що таке MAY SLIGHTLY Українською - Українська переклад

• може трохи
• може незначно
• можуть злегка
• можуть трохи
• можуть незначно

Приклади вживання May slightly Англійська мовою та їх переклад на Українською

Headache may slightly have a fever.
Болить голова, може трохи піднятися температура.

On 12-16 days the basal temperature may slightly decrease.
На 12-16 добу базальна температура може трохи знизитися.

The spots may slightly rise above the skin.
Плями можуть злегка підніматися над шкірних покривів.

Each year the list of compulsory modules may slightly change.
Щороку список обов'язкових модулів можуть трохи змінитися.

The spots may slightly rise above the skin.
Такі плями можуть трохи підніматися над рівнем шкіри.

With temperature drops, polycarbonate sheets may slightly taper and expand.
При перепадах температур листи полікарбонату можуть трохи звужуватися і розширюватися.

The methodology may slightly differ but the basic principles are the same.
Порядок може дещо відрізнятися, але основні принципи його однакові.

If the analysis is carried out in a public hospital, the period may slightly increase.
Якщо аналіз проводиться в державному стаціонарі, то термін може трохи збільшитися.

All images on the site may slightly differ from the real ones.
Всі зображення на сайті можуть дещо відрізнятися від реальних.

Usually it uses standard packaging, and the amount of harmful substances may slightly vary.
Зазвичай тут використовуються стандартні упаковці, а кількість шкідливої речовини може незначно коливатися.

The type of products may slightly differ from those presented in the photographs.
Вид виробів може незначно відрізнятися від представлених на фотографіях.

If they pass close enough to a planet, the tug of gravity that the planet may slightly change the path of the comet.
Якщо вони проходять досить близько до планети- перетягування тяжкості цієї планети може незначно змінити шлях комети.

Testosterone may slightly increase libido, but it is powerless against erectile dysfunction.
Тестостерон може незначно підвищити лібідо, але проти еректильної дисфункції він безсилий.

Product images presented on the website may slightly differ from the actual product.
Зображення продукції на сайті можуть незначно відрізнятися від реальних.

Each of us may slightly change your habits, saving energy and volume of the water consumed.
Кожен з нас може трохи змінити свої звички, заощаджуючи електроенергію та обсяги витраченої води.

The presence of a referral from a doctor may slightly accelerate the process of registration.
Наявність направлення від лікаря може трошки прискорити процес оформлення.

As for the liver, the amount of protein does not affect its condition in any way, except that the sugar level in the body may slightly increase.
Що ж стосується печінки, то кількість протеїну ніяк не впливає на її стан, хіба що в організмі може незначно підвищитися рівень цукру.

Bacteria of the genus Achromobacter may slightly acidify the milk, but not enough to roll.
Бактерії роду Achromobacter можуть злегка окисліться молоко, але не настільки, щоб згортати.

In addition, the reagent in such strips is most often applied to the paper layer(sometimes tissue), which may slightly determine the level of the hormone.
Крім цього, реагент в таких смужках найчастіше наноситься на паперовий шар(іноді тканинний), що може трохи некоректно визначати рівень гормону.

Otherwise, the muscles may slightly increase in volume, which is not always beneficial to women.
В іншому випадку, м'язи можуть трохи збільшитися в обсязі, що не завжди корисно жінкам.

When you throw the ball far, due to its unique shape, may slightly change the flight path, adding excitement to the game.
При далекому кидку м'ячик, за рахунок своєї унікальної форми, може трохи змінювати траєкторію польоту, додаючи азарту в гру.

Allowed, that the figures may slightly rise in a single day, and the next day- snizhutsya to its original level.
Допускається, що в один день показники можуть незначно підвищаться, а на наступний день- сніжутся до початкового рівня.

We draw your attention to the fact that the rooms of one category may slightly differ in size, due to the architectural features of the building.
Просимо звернути Вашу увагу на те, що номери однієї категорії можуть незначно відрізнятися за площею, в зв'язку з архітектурними особливостями будівлі.

Colours on the product fotos may slightly differ as to illumination effects, camera angle or computer screen display issues.
Кольори на фотографіях продуктів можуть дещо відрізнятися залежно від ефектів підсвічування, кута камери чи екрана дисплея комп'ютера.

Treating infants less than 8 days with erythropoietin old may slightly reduce the need for red blood cell transfusions, but increases the risk of retinopathy.
Лікування дітей віком до 8 днів еритропоетином може дещо зменшити потребу в переливанні еритроцитів, але підвищує ризик ретинопатії.

Prices shown on this website may slightly differ from the actual prices in the duty free shop due to the fact that the exchange rate is constantly fluctuating.
Ціни, вказані на цьому сайті, можуть трохи відрізнятися від фактичних цін в магазині безмитної торгівлі через те, що обмінний курс постійно коливається.

With adequate nutrition, the blood hemoglobin level in children may slightly deviate, but in case of malnutrition, the blood test will be very disappointing.
При повноцінному харчуванні норма гемоглобіну в крові у дітей може незначно відхилятися, але в разі недоїдання аналіз крові буде дуже невтішним.

Note: Colors on your computer monitor may slightly different from actual product colours depending on your monitor settings.
Примітка: Кольори на моніторі комп'ютера можуть дещо відрізнятися від фактичних кольорів виробу залежно від налаштувань монітора.

Top-dressing with nitrogen fertilizers may slightly prolong the life of the green stalk of the cucumber, however, it will not bring much gain.
Підживлення азотними добривами можуть незначно продовжити період життя зеленого стебла огірка, однак, великого виграшу це не принесе.

Because each product is handmade, the weight may slightly differ, but the quality of metals, stones and other materials is exactly as described.
Кожна виріб- ручна робота, маса може дещо відрізнятися, але якість металів, каменю та інших матеріалів у точності відповідає опису.