Приклади вживання
May use third-party
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
We also may use third-party Cookies to help with the performance.
Ми також можемо використовувати сторонні Cookies, щоб допомогти у роботі з такими функціями.
In doing so,as an administration of the NGO Anti-Corruption Centre's website, we may use third-party service providers to help us manage the Analytical Portal of NGO Anti-Corruption Centre.
При цьому,як адміністрація веб-сайту Громадської Організації«Центр протидії корупції» ми можемо використовувати сторонніх постачальників послуг, щоб допомогти нам управляти інформаційно-аналітичним порталом Громадської Організації«Центр протидії корупції».
We may use third-party advertising services to promote our own Services.
Ми можемо використовувати сторонні рекламні сервіси для просування наших власних Послуг.
At the same time, advertisements presented on the Website may use third-party"cookies", the aim of which is allowing for an analysis of the advertising campaign's effectiveness.
В рекламах розміщених на сторінках Сайту можуть використовуватися файли cookie третіх осіб, які мають за мету дозволити проведення аналізу ефективності рекламної кампанії.
We may use third-party service providers to translate that information into usable location information.
Ми можемо використовувати постачальник послуг сторонніх перевести цю інформацію в корисну інформацію про місцезнаходження.
To execute the order, we may use third-party services to whom we will deliver your data specifically for execution of your order.
Для виконання замовлень ми можемо використовувати послуги третьої сторони, до яких ми передаємо ваші дані виключно з метою виконання вашого замовлення.
We may use third-party intermediaries to manage credit card payment processing.
Ми можемо користуватися послугами сторонніх посередників для управління післяплатами за кредитними картками.
DuPont Pioneer may use third-party advertising companies to serve ads when you visit a DuPont Pioneer Site.
СТОРОННІ РЕКЛАМОДАВЦІ Компанія DuPont Pioneer може надавати стороннім рекламним компаніям право показу рекламних оголошень під час вашого відвідування Сайту DuPont Pioneer.
We may use third-party Service Providers to monitor and analyze the use of this website.
Ми можемо використовувати сторонніх Постачальників послуг для контролю та аналізу використання сайту.
The International Union of Youth may use third-party services to collect and process personal information by using cookies and other digital tags on our behalf.
Міжнародний Союз Молоді може використовувати сторонні послуги для збору і обробки особистої інформації з використанням файлів cookie та інших цифрових тегів від нашого імені.
DuPont may use third-party advertising companies to serve ads when you visit a DuPont Site.
Дюпон може використовувати послуги незалежних рекламних компаній для показу реклами, коли Ви відвідуєте Сайт компанії Дюпон.
Where we provide personalized services, we may use third-party data about you, for example, your Twitter or Facebook feeds, to get to know you better and to provide more effective personalization.
Надаючи персоналізовані послуги, ми можемо використовувати дані про вас, наприклад, соціальні мережі Twitter або Facebook, для надання більш якісної допомоги.
We may use third-party service providers to help us manage our business and the Site or manage activities on our behalf, such as newsletters or statistical and other research.
Ми можемо використовувати сторонніх постачальників послуг, щоб допомогти нам управляти нашим бізнесом і Сайтом або управляти діяльністю від нашого імені, наприклад, проведення розсилання або статистичні й інші дослідження.
Third-party service providers: We may use third-party service providers to process your personal data on our behalf and support us in providing our services.
Сторонні постачальники послуг: Ми можемо використовувати сторонніх постачальників послуг для обробки ваших персональних даних від нашого імені та підтримувати нас у наданні наших послуг.
We may use third-party service providers to help us manage product reviews and ratings left by Users.
Ми можемо використовувати сторонніх постачальників послуг, щоб допомогти нам керувати відгуками продукту та оцінками користувачів.
We may use third-party web analytics services on our Website, such as those of Adobe Omniture.
Ми можемо використовувати сторонні служби веб-аналітики на наших веб-сайтах і в мобільних додатках, наприклад, у програмах Adobe Omniture.
We may use third-party web analytics services on our websites and mobile apps, such as those of Adobe Omniture.
Ми можемо використовувати сторонні служби веб-аналітики на наших веб-сайтах і в мобільних додатках, наприклад, у програмах Adobe Omniture.
We may use third-party service providers to process and store Personal Data in the United States and other countries.
Ми можемо використовувати послуги третіх сторін, щоб обробляти і зберігати персональні дані у Сполучених Штатах та в інших країнах.
We also may use third-party analytics tools that collect information about visitor traffic on our websites or apps.
Ми також можемо використовувати сторонні аналітичні інструменти, що збирають інформацію про трафік відвідувань для наших веб-сайтів або програм.
We may use third-party electronic payment processors and/or financial institutions to process such financial transactions.
Ми можемо використовувати послуги сторонніх процесорів електронних платежів і/ або фінансових установ для обробки таких фінансових транзакцій.
For example, we may use third-party advertisement re-targeting services to send you an advertisement related to destination you have searched for.
Наприклад, ми можемо використовувати сторонні служби перенацілювання реклами, щоб показувати вам оголошення, пов'язані з послугами, який ви шукали.
We may use third-party web analysis services to gather non-identifying information to measure how customers in aggregate interact with our website.
Ми можемо використовувати послуги веб-аналізу сторонніх зібрати неидентифицирующую інформацію для вимірювання того, як клієнти в сукупності взаємодіє з нашим сайтом.
Skyeton may use third-party service providers, such as Google Analytics™, Adobe Analytics or other similar providers, to help analyze how users use the website.
Скаетон може використовувати постачальників послуг третьої сторони, таких як Google Analytics ™, Adobe Analytics або інших подібних постачальників, щоб допомогти проаналізувати, як користувачів веб-сайту.
We may use third-party services, such as Google Analytics and Facebook, that collect and analyze log data to help us improve Mediapark, and occasionally to use for targeted online advertising.
Ми можемо використовувати сторонні сервіси, такі як Гугл аналітику і Фейсбук, які збирають і аналізують дані журналів, щоб допомогти нам поліпшити Медіапарк, а іноді і використовувати для цільової інтернет-реклами.
The Software may use third-party software or technology(including the open source code and public domain code thatmay be used for the Software), and such use has been legally authorized.
Програмне забезпечення може використовувати стороннє програмне забезпечення або технології(включаючи відкритий код та код загальнодоступного домену, який може бути використаний для Програмного забезпечення), і таке використання є законним.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文