Що таке MAYA BAY Українською - Українська переклад

• майя бей
• затока майя

Приклади вживання Maya bay Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Philippines Maya Bay.
Філіппінах Майя Бей.

Maya Bay beach will be closed soon.
Таїландський пляж Майя Бей закриють на деякий час.

Thailand's famous MAYA BAY beach closes to tourists.
У Таїланді пляж Майя Бей відпочине від туристів.

Officially, of course, has another name-"Maya Bay".
Офіційно пляж має, звичайно, іншу назву-«Майя Бей».

As in Maya Bay, boats are the great destroyers.
Як у Майя Бей, човнів великі Руйнівники.

According to another tour guide, Yass, temporarily closing Maya Bay is not enough.
По інший гід, Ясс, тимчасово закриває бухту Майя не вистачає.

Maya Bay in Thailand is also to close this summer.
ЗаливМайя-Бей в Таїланді передумали закривати цього літа.

Almost daily Paradise beach Maya Bay is visited by more than 5 thousand tourists.
Майже щодня райський пляж Майя Бей відвідує понад 5 тисяч туристів.

Environmentalists positively rated shots with hundreds of reef sharks in the azure waters of the Maya Bay.
Захисники природи позитивно оцінили кадри з сотнями рифових акул в блакитних водах затоки Майя.

The golden sands of Maya Bay where Spicey stands are some of the most famous in the world.
Золоті піски бухти Майя, де Спайсер стенди є одними з найбільш відомих у світі.

The tactic has been used on other Thai beaches but this will be the first time that Maya Bay is closed to travellers.
Ця тактика була використана на інших тайських пляжах, проте затока Майя буде вперше закрита для мандрівників.

In the high season, Maya Bay, just 200 metres long, receives up to 5,000 visitors a day.
У високий сезон, Майя Бей, всього в 200 метрів завдовжки, отримує до 5000 відвідувачів в день.

According to the publication, environmentalists positively rated shots with hundreds of reef sharks in the azure waters of the Maya Bay.
За інформацією видання, захисники природи позитивно оцінили кадри з сотнями рифових акул в блакитних водах затоки Майя.

In both Maya Bay and Boracay, a six-month tourist ban may not be nearly enough to solve an ecological crisis.
У Майя Бей і Боракай, шестимісячний заборона турист не може бути достатньо, щоб вирішити екологічну кризу.

She spoke sadly of the destructive behaviour she has witnessed from the millions of tourists who come through Maya Bay on the island-hopping tours.
Вона з сумом говорить про руйнівну поведінку, вона стала свідком мільйони туристів, які приїжджають через затоку Майя на прогулянки по островах.

Therefore, while the Bay Maya Bay beach will be closed only on the three summer months from June to September 2018.
Тому, наразі бухту Майя Бей з пляжем буде закрито лише на три літні місяці від червня до вересня 2018 року.

From June to September 2018 for tourists in Thai plan to close one of the most popular beaches not only in the country but also around the world- Maya Bay.
Від червня до вересня 2018 року в Таїланді планують закрити для туристів один з найпопулярніших пляжів не лише країни, але й усього світу- Майя Бей.

Thai beach Maya Bay, located on the island of Phi Phi Le in Thailand, is one of the most beautiful places in the world.
Таїландський пляж Майя Бей, що розташований на острові Пхі-Пхі-Ле в Таїланді, вважають одним з найкрасивіших місць в світі.

At the same time, environmental authorities report that should restrict access to Maya Bay for much longer, because the three-month limit will do little corals.
При цьому, природоохоронні органи повідомляють, що варто було б обмежити доступ до Майя Бей на значно більший термін, адже тримісячне обмеження мало допоможе коралам.

Maya Bay is a shallow bay surrounded by a ring of steep limestone hills on Koh Phi Phi Leh, the second largest island of the Phi Phi Islands.
Майя Бей мілководна бухта оточена кільцем крутих вапнякових пагорбів, на острові Ко Пхі Пхі Лех, другий за величиною острів Пхі-Пхі.

More than 1,600 miles away, Boracay-- which, like Maya Bay, features on every list of paradise destinations-- is grappling with the same problems.
Більше 1600 км, Боракай, який, як затока Майя, особливо на кожному списку найкрасивіших місць- це бореться з тими ж проблемами.

Maya Bay became world famous after the 2000 movie The Beach was filmed there and today many tourists come to Koh Phi Phi just to see this beach.
Майя Бей став всесвітньо відомою після фільму двохтисячних років"Пляж" який знімався саме там, і сьогодні багато туристів приїжджають на острівКо-Пхі-Пхі, щоб подивитися на цей пляж.

But Spicey, who was born in Phuket and has been a tour guide for almost seven years, said she hoped the Thai government followed through on its pledge to close Maya Bay, even for a few months.
Але Спайсер, який народився в Пхукет і був гід протягом майже семи років, вона сказала, що сподівається, що Тайський уряд виконав свою обіцянку, щоб закрити затока Майя, навіть протягом кількох місяців.

Bay Maya Bay is located on the island of Phi Phi and only resorts Krabi and Phuket on yachts here comes about 5 thousand tourists every day, writes The Telegraph.
Бухта Майя Бей розташовується на острові Пхі-Пхі й лише з курортів Крабі й Пхукет на яхтах сюди прибуває близько 5 тисяч туристів щоденно, пише The Telegraph.

The local environmental authority has laws in place to protect Maya Bay and the surrounding national park, but the fines are so low-- often only 500baht(£12)-- that the rules are routinely flouted.
Місцевий природоохоронний орган є закони в місці, щоб захистити затока майя і навколишній національний парк, але штрафи настільки низькі, часто тільки в розмірі 500 батів(? 12)- що правила постійно порушуються.

The beach"Maya Bay" is a protected area, so you can not spend the night, you can only spend time as part of a one-day excursion, which you can get from Phuket and Krabi.
Пляж«Майя Бей» є заповідною зоною, тому ночувати там не можна, можна тільки провести час в рамках одноденної екскурсії, на яку ви можете потрапити з Пхукета і Крабі.

The situation has become so bad that Thai authorities recently announced plans to completely close maya Bay for four months this time(June 1 until September 30) to give the surrounding coral reef a chance to recover.
Ситуація стала настільки плачевною, що тайська влада оголосила про плани цього літа повністю закрити Майя Бей на чотири місяці(з 1 червня до 30 вересня), щоб відновити навколишній кораловий риф.

Now as many as 5,000 people arrive each day on boat trips from the bustling mainland resorts of Krabi and Phuket, turning Maya Bay, the sheltered cove where much of the movie takes place, into a selfie-taking free-for-all.
Зараз щонайменше 5000 людей щодня прибувають на екскурсію з галасливих материкових курортів Крабі та Пхукет, перетворюючи колись безлюдну лагуну Майя Бей, у якій знімали значну частину фільму, у гамірне місце для селфі.

Go ahead, now to the beaches of the Bay of Sharm el Maya(Sharm el Maya), located approximately 7.5 kilometers south-west of Naama Bay.
Йдемо далі, тепер до пляжів затоки Шарм-ель-Майя(Sharm el Maya), розташованих приблизно в 7, 5 кілометрах на південний захід від Наама-Бей.