Що таке MAYR Українською - Українська переклад

• майр
• майєра

Приклади вживання Mayr Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thomas Mayr- Harting.
Томаса Майєра-.

World War I Mayr.
Першої світової війни Мейр.

Thomas Mayr- Harting.
Томас Майр- Гартінг.

Mayr Health Center Centre.
Центру здоров'я Майра.

He headed this Institute Karl Mayr.
Очолював цей інститут Карл Маур.

Mayr, Animal Species and Evolution.
Майр, Види тварин і еволюція.

Choose the duration of the Mayr program.
Оберіть тривалість програми Майєра.

Mayr Therapy in" Rixos- Prykarpattya.
Наближує Майєр- терапію у« Rixos- Prykarpattya.

The Only Certified Mayr Therapy Center.
Єдиний сертифікований центр Майєр терапії.

Ernst Mayr ranked him as the second most notable evolutionary theorist of the 19th century, after Charles Darwin.
Ернст Майр назвав його другим за значенням еволюційним біологом 19-го століття після Чарльза Дарвіна.

Diet is an essential component of the Mayr Therapy.
Дієтичне харчування- найважливіша складова терапії Майєра.

Mayr defined it as the formation of new types that are at least at the genus level, usually higher on the Linnaean classification system.
Майр визначив його, як утворення нових типів, які, принаймні, на рівні роду, звичайно вище в системі класифікації Ліннея.

The leading systematic biologist, Ernst Mayr, gives the number as 17,600.
Провідний систематичний біолог Ернст Майр називає число 17 600.

The increased use of rolled aluminum based on a wide variety of products from it»- said Erwin Mayr.
Зростання використання алюмінієвого прокату базується на великій різноманітності продукції з нього»,- зазначив Ервін Мейр.

Famous figures, including Salvador Luria and Ernst Mayr, objected to his division of the prokaryotes.
Знамениті вчені, зокрема Сальвадор Лурія та Ернст Майр, протестували проти такого поділу прокаріотів.

Mayr(1970) observed,“The replacement of typological thinking by population thinking is perhaps the greatest conceptual revolution that has taken place in biology” p.
Майр вважає, що«заміна типологічного мислення популяційним- це, ймовірно, найбільш велика ідейна революція в біології».

The plan was quite inaccurate and hence in 1901, Dr. Albert Mayr made the first accurate plan which was based on his findings.
Року Альберт Майр склав перший точний план, заснований на його власних дослідженнях.

Mayr records that many tropical ocean currents have a speed of at least two knots; this would amount to fifty miles[80 km] a day, 1000 miles[1600 km] in three weeks.”.
Мейр(Mayr) відзначає, що швидкість багатьох тропічних течій в океані становить як мінімум два вузла, або 80 км в день, або 1600 кілометрів за три тижні».

The plan was quite inaccurate and hence in 1901, Dr. Albert Mayr made the first accurate plan which was based on his findings.
У 1901 році д-р Альберт Майр склав перший точний план, заснований на його власних дослідженнях.

Thanks to our many native zenon protocols, we are also able to make it more difficult for attackers to cause serious damage,” explains Reinhard Mayr.
Завдяки нашим численним індивідуально написаним протоколам, ми можемо значно ускладнити зловмисникам нанесення серйозного збитку виробничому процесу", пояснює Рейнхард Майр.

Despite its prevalence, Mayr regarded polyploidy as problematic rather than a simple, straightforward speciation event:“Polyploids pose a difficult taxonomic problem.
Незважаючи на таку поширеність, Майр розглядав поліплоїдію як проблематичну, а не просту, пряму подію видоутворення:«Поліплоїди єскладною таксономічною проблемою.

As the largest producer of rolled aluminum in the world Novelis strives to be at the center of growth in demand from end users,"- said Erwin Mayr(Erwin Mayr), head of the corporation strategy.
Будучи найбільшим виробником алюмінієвого прокату в світі Novelis прагне бути в центрі зростання попиту з боку кінцевих споживачів»,- заявив Ервін Мейр(Erwin Mayr), глава корпорації по стратегії.

In 1946, the evolutionary biologist Ernst Mayr predicted there were unlikely more than 100 undiscovered species left, and until the 1990s he was right, researchers writing in the journal Science say.
У 1946 році біолог-еволюціоніст Ернст Майр передбачив, що навряд чи залишилося понад 100 видів невідомих птахів, і до 1990-х років він мав рацію, кажуть дослідники в журналі Science.

Perhaps it would have been too enigmatic but, at all events, the apparent dispute between the gene and the organism as rival units of natural selection(a dispute that exercised the late Ernst Mayr to the end) is resolved.
Мабуть, це було би надто загадково, але принаймні очевидну суперечку між геном та організмом як конкуруючими одиницями природного добору(суперечку, що турбувала покійного Ернста Майра до кінця життя) було б вирішено.

Interestingly, even high profile evolutionists(e.g. Mayr, Ayala) disagree with the idea that the observed small changes in living things are sufficient to account for the grand scheme of microbes-to-mankind evolution.
Цікаво, що навіть впливові еволюціоністи(наприклад, Майр, Айала) не погоджуються з ідеєю про те, що невеликих змін, які спостерігаються в живих істотах, достатньо, аби пояснити грандіозну схему еволюції від мікробів до людини.

Rixos-Prykarpattya"12 hectares well-kept area with picturesque landscapes, crystal clean air of the Carpathian Mountains is an ideal place for physical activity. Moderate physical activity is an important part of the Mayr Therapy. Oxygenizing of the body is extremely important to the Mayr Therapy patients.
Доглянута територія комплексу«Rixos-Prykarpattya» площею 12 гектарів з мальовничими краєвидами, кришталево-чистим повітрям Карпатських гір,- ідеальне місце для фізичної активності, адже помірні фізичні навантаження є важливою складовою Майєр-терапії.

Ernst Mayr, the chief proponent of the biological species concept, considered polyploidy“one of the important mechanisms of speciation in the plant kingdom.”2 Subsequent authors concurred, writing,“[P]olyploid speciation is instantaneous, sympatric, and may often involve population bottlenecks.”3 The population bottlenecks they mention occur because of the small population sizes available when they arise.
Ернст Майр, головний прихильник концепції біологічних видів, вважав поліплоїдію«одним з важливих механізмів видоутворення в рослинному царстві». 2 Наступні автори погодилися з цим, написавши:«Поліплоїдне видоутворення є миттєвим, симпатичним і часто може включати вузькі місця в популяції». 3 Згадані ними вузькі місця в популяції виникають через її невеликі розміри, наявні, коли вони виникають.

Our objective was to define a use case that would not only reflect the real use of our software in a networked production environment and take our investments in security features from recent years into account, but would also meet the requirements of the standard,” says Reinhard Mayr.
Наша мета полягала в тому, щоб описати варіант використання, який би не тільки відображав реальний сценарій застосування нашого програмного забезпечення у виробничому середовищі і враховував наші багаторічні інвестиції в розробку вбудованих функцій безпеки, а й відповідав вимогам нового стандарту", говорить Рейнхард Майр.