Приклади вживання Mccullough Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eli McCullough.
Елі МакКаллоу.He was married to Julie McCullough.
Був одружений з Джулі МакКалло.Bill McCullough.
Білл МакКаллоу.McCullough:"Very good.
МакКуоррі:«Дуже добре.Mike McCullough.
Майк Маккаллоу.It was built by this man who is Wayne McCullough.
Його побудував ось цей чоловік, Уейн Маккуло.Jack McCullough.
Джека МакКаллоу.The sweeping family sagathat spans 150 years and three generations of the McCullough family.
Julie McCullough.
Джулі МакКалло.The Son is asweeping saga spanning 150 years and three generations of the McCullough family.
Син»- це сімейна сага,яка охоплює період 150 років та трьох поколінь сім'ї Маккалоу.Julie McCullough.
Джулі МакКаллен.The Son” is an epicfamily saga spanning three generations and 150 years of the McCullough family.
Син»- це сімейна сага,яка охоплює період 150 років та трьох поколінь сім'ї Маккалоу.Julie McCullough- one of the smiling woman in the world.
Джулі МакКаллен- одна з найбільш усміхнених жінок в світі.This ends the first part of the novel McCullough"Singing in the thorns.".
На цьому закінчується перша частина роману Маккалоу«Співаючі в тернику».The Son is a hugefamily saga that spans 150 years and three generations of the family McCullough.
Син»- це сімейна сага,яка охоплює період 150 років та трьох поколінь сім'ї Маккалоу.McCullough added that their company does not relymachine learning only to identify threats.
МакКаллоу додав, що їхня компанія не покладаєтьсятільки на машинне навчання для визначення загроз.This is told in this part of the novel by Colin McCullough"Singing in the thorns".
Про це розповідається в цій частині роману Колін Маккалоу«Співаючі в тернику».Eli McCullough's(Pierce Brosnan) will stop at nothing to secure his legacy against the backdrop of the nascent oil industry of 1917.
Елі МакКаллоу(Броснан) не зупиниться ні перед чим, щоб зберегти свою спадщину на тлі зародження нафтової промисловості 1917 року.The Son' is a sweepingfamily saga that spans 150 years and three generations of the McCullough family.
Син»- це сімейна сага,яка охоплює період 150 років та трьох поколінь сім'ї Маккалоу.McCullough notes that maps of ice accumulation indicate that the bay was ice-free by mid-May- even before the picture was taken.
Маккалоу зазначає, що карти скупчення льоду вказують на те, що бухта була вільна від льоду до середини травня- ще до того, як був зроблений знімок.The ten-episode, one-hour drama isa sweeping family saga spanning 150 years and three generations of the McCullough family.
Син»- це сімейна сага,яка охоплює період 150 років та трьох поколінь сім'ї Маккалоу.One of our Nation's most distinguished and honored historians, David McCullough has taken his own place in American history.
Один із найвидатніших і найпочесніших наших національних побутописців Девід Маккалоу зайняв своє місце в американській історії….Based on the eponymous bestselling series«Son». This is asaga of 150 years in length about three generations of the McCullough family.
Заснований на однойменному бестселері серіал«Син»-це сага довжиною в 150 років про три покоління сімейства МакКалоу.The United States honors David McCullough for his lifelong efforts to document the people, places, and events that have shaped America.
Американський народ вшановує Девіда Маккалоу за те, що впродовж усього свого життя він прославляв людей, місця та події, які творили Америку».When Jesus traveled with his disciples around Galilee,Hirbet Cana was a rather large village with about 1,200 people,” McCullough says.
Коли Ісус мандрував з учнями в Галілеї, Хірбет-Канабула досить великим селом, де проживало близько 1200 чоловік,- розповідає Маккалоу.McCullough believes that much of today's youth is"pampered, cosseted, doted upon, helmeted, bubble-wrapped" and shielded from reality.
Маккалоу вважає, що більша частина сьогоднішньої молоді це“розпещений, зніжений, пристрастилася до, шоломах, обгорнутий міхур” і захищені від реальності.Read the research done on the so-called Millennial generation,and you will find lots of evidence that McCullough was on the right track.
Читайте досліджень, проведених за так званого покоління Тисячолітнього,і ви знайдете багато доказів того, що Маккалоу був на правильному шляху.The head of the family, Eli McCullough(Pierce Brosnan), who was brought up in the Comanche tribe, adopted the cruel methods of the Indians, using them in business.
Глава сім'ї Ілай МакКалоу, який виховувався в племені команчів, перейняв жорстокі методи індіанців, використовуючи їх у бізнесі….In the United States, authors such as Walter Isaacson, David McCullough and Doris Kearns Goodwin have helped to give millions of readers their understanding of the past and the present.
У Сполучених Штатах такі автори, як Волтер Айзексон, Девід Маккалоу і Доріс Кернс Гудвін допомогли мільйонам читачів краще зрозуміти минуле та сьогодення.In a meta-analysis of 42 independent studies Michael E. McCullough of the National Institute for Healthcare Research found that the likelihood of mortality when participants were followed up was higher among the non-religious group.
У мета-аналізі 42 незалежних досліджень Майкл Маккалоу(Michael McCullough), фахівець національного інституту з питань охорони здоров'я, виявив, що ймовірність смертності серед спостережуваних груп значно підвищувалася серед нерелігійних людей.
