Що таке ME IN THE FACE Українською - Українська переклад

• мені в обличчя
• мене в обличчя
• меня по лицу

Приклади вживання Me in the face Англійська мовою та їх переклад на Українською

Look me in the face.
Дивитись мені в очі.

That's for kicking me in the face.
Це за те, що заїхав мені в зуби.

And one day, I was thinking about how all data has a location, and I realized that the answer had been staring me in the face.
Одного дня я подумав про те, як розміщаються всі дані, та потім зрозумів, що відповідь була в мене перед носом.

Just punch me in the face.
Просто дай мне в рожу.

They threw things at me and one of them hit me in the face.
Я обернувся і один з них вдарив мене в обличчя.

Hast taken me in the face of his angels.
Прийняв мене в лик янголів своїх.

He doesn't even look me in the face.
Він навіть не дивиться нам в обличчя.

He also took part in it, he punched me in the face,” said one of the supposedly attacked player national team Peru women.
Сам він також брав участь у цьому, він вдарив мене по обличчю",- заявила одна з жертв нібито нападу з боку гравця збірної Перу.

The first change hit me in the face.
Перший удар влучив у обличчя.

He looked me in the face and eyes.
Дивився мені в обличчя і в очі.

Then, he came and punched me in the face.
Потім він підстрибнув і нявкати мені в обличчя.

Don't shoot me in the face.
Не стріляй мені в обличчя.

And without warning, she punches me in the face.
І без попередження вдарив мене в обличчя.

She punched me in the face.
Она ударила меня прямо в лицо.

I feel like someone has slapped me in the face.
Навідмаш хтось дав мені ляпаса по обличчю.

Death looked me in the face”.
Смерть зазирала мені у вічі».

He pulled Jo out of my hands and hit me in the face.
Він почав розмахувати руками і вдарив мене по обличчю.

He croaks, Look me in the face.
Хрипить він, дивлячись мені в обличчя.

Next time I have an idea like that, punch me in the face.
Наступного разу, коли в мене з'явиться схожа ідея, заточи мені в лице.

Then, he started beating me in the face and head.
Потім почала її бити долонями по голові та обличчю.

He claims Depp then yelled,“I will give you $100,000 to punch me in the face right now!”.
Депп вдарив його і заявив«Я дам тобі сто тисяч доларів- Вріж мені по обличчю».

Janie used to roll over in her sleep and slap me in the face and scare the living hell out of me..
Джени поворачивалась во сне и била меня по лицу, до смерти пугая меня..

Say my friend slaps me in the face.
Скажи мій друг плескає мене по обличчю.

Did you just slap me in the face?
Ты шлепнул меня по лицу?

He came and punched me in the face.
Він просто ззаду підійшов і вдарив мене в обличчя.

Seriously, someone punch me in the face.
Навідмаш хтось дав мені ляпаса по обличчю.

I once let someone punch me in the face.
Навідмаш хтось дав мені ляпаса по обличчю.

He came up to me and hit me in the face.'.
Він просто взяв і вдарив мене по обличчю.".

I will give you $100,000 to punch me in the face right now!”!
Я дам тобі сто тисяч доларів, якщо ти вдариш мене по обличчю прямо зараз!

Home for Christmas break, I have a considerable measure of spare time staring me in the face while my mother fills in for late shifts.
Будинок для різдвяних канікул, Я значна міра вільного часу, дивлячись мені в обличчя, в той час як моя мати заповнює на кінці зміни.