Що таке MEDICAL CARE CAN Українською - Українська переклад

• медичної допомоги може
• медична допомога може

Приклади вживання Medical care can Англійська мовою та їх переклад на Українською

Timely medical care can prevent complications.
Своєчасна медична допомога може запобігти розвитку ускладнень.

However, in some situations without medical care can not do.
Однак в деяких ситуаціях без медичної допомоги не обійтися.

Thus, medical care cannot live using old practices.
Тож лікарська справа просто не може жити старими зразками.

Sometimes the failure to provide medical care can cost a person his life.
Іноді несвоєчасне надання медичної допомоги може коштувати людині життя.

And given that we are talking about medical care outside Ukraine, the amount of the bill for medical care can be very high.
А враховуючи, що мова йде про медичну допомогу за територією України, сума рахунку за медобслуговування може бути дуже висока.

Delay in providing medical care can cost a woman a life.
Зволікання з наданням медичної допомоги може коштувати жінці життя.

But if something serious happens abroad, then getting qualified medical care can be a problem.
Але якщо за кордоном станеться щось серйозне, то отримати кваліфіковану медичну допомогу може стати проблемою.

Waiver of Advance medical care can cost significantly more.
Відмова від завчасної допомоги лікаря може обійтися значно дорожче.

Otherwise, against the background of this disease, tissue necrosis may develop and if untimely medical care can be simply lost limb.
В іншому випадку на тлі даної хвороби може розвинутися некроз тканин і при несвоєчасному наданні медичної допомоги можна просто втратити кінцівки.

Immediate medical care can help prevent permanent vision loss.
Невідкладна медична допомога може допомогти запобігти незворотній втраті зору.

It's crucial for the average American to obtain an ffordable health insurance policy as medical care can be quite overpriced.
Дуже важливо для середнього американця, щоб отримати розумну політику медичного страхування, як медичне обслуговування може бути цілком завищили ціну.

Lack of timely and adequate medical care can cause complications of pituitary diseases.
Відсутність своєчасної та адекватної медичної допомоги може викликати ускладнення захворювань гіпофіза.

When stroke is the most expensive are the first minutes and hours of the disease, as it is at this time that medical care can be most effective.
Перша допомога при інсульте. Прі інсульті найдорожчими є перші хвилини і години захворювання, так як саме в цей час медична допомога може бути найбільш ефективною.

However, timely and systematic medical care can significantly compensate for the shortcomings in its development.
Однак своєчасна і систематична медична допомога дозволяє значно компенсувати недоліки в його розвитку.

After reviewing the legislation and regulatory acts that govern the basic processes of medical activity in Ukraine, four types of medical care can be singled out:.
Проаналізувавши законодавство і нормативно-правові акти, якими регулюються основні процеси здійснення медичної діяльності в Україні, можна виділити чотири види медичної допомоги:.

Of course, to get quality medical care can be almost anywhere in the world, but some drugs to take will not be superfluous.
Звичайно, отримати кваліфіковану медичну допомогу можна практично в будь-якому куточку світу, але деякі препарати взяти з собою буде не зайвим.

In addition, the residence permit may be given if you have had an accident at work, an occupational disease appeared and earning capacity is lost by not less than 20%, or if you often visit France and the appropriate quality medical care can be obtained only in this country.
Крім того, дозвіл на проживання може бути даний у випадку, якщо у вас був нещасний випадок на роботі, з'явилося професійне захворювання і працездатність втрачена не менш ніж на 20%, або якщо ви часто буваєте у Франції та відповідну кваліфіковану медичну допомогу можете отримати тільки в цій країні.

Everyone who needs appropriate medical care can undergo treatment for pituitary diseases in Cherkassy in the modern medical center“DoctorPRO”.
Кожен, кому потрібна відповідна медична допомога, може пройти лікування захворювань гіпофіза у Черкасах в сучасному медичному центрі«ДокторПРО».

If urgent medical care cannot be provided, an emergency treatment of cardiac asthma in patients with chronic heart failure is performed by a paramedic or nurse.
Якщо не може бути надана термінова лікарська допомога, невідкладну терапію серцевої астми у хворих з хронічною серцевою недостатністю проводить фельдшер або медсестра.

Depending on the chosen(or the nearest) health facility, the medical care can be provided for free, at the cost of the health insurance or at the injured person's own expenses with further reimbursement by the insurance company.
Залежно від обраного(чи найближчого) медичного закладу, медична допомога може надаватися безкоштовно, за рахунок договору медичного страхування або ж з оплатою постраждалим та подальшим відшкодуванням витрат страховою компанією.

That free medical care could only be provided to her if she presented an insurance certificate and her passport.
Що безоплатне медичне обслуговування їй можуть надати лише за умови пред'явлення нею страхового поліса й паспорта.

Medical care could also be started at any time within the patient United Nations agency has had no recent female internal reproductive organ hemorrhage.
Медичне обслуговування також може бути розпочато в будь-який час у межах пацієнта, в якому не було недавнього кровотечі з внутрішніх репродуктивних органів жінки.

Medical care you can trust.
Медична допомога, якій Ви можете довіряти.

In the absence of medical care death can occur.
При відсутності медичної допомоги може наступити смерть.

Without immediate medical care, you can die.
Якщо ви не отримуєте медичної допомоги, ви можете померти.

However, with proper medical care, HIV can be controlled.
Але при належній медичній допомозі інфекцію можна контролювати.

Permanent residents have the right to medical care and can work, study and travel anywhere in Canada.
Постійні жителі мають право на медичне обслуговування і можуть працювати, вчитися і подорожувати в будь-якому місці в Канаді.

Private medical care insurance can be quite costly and pricey for individuals who seldom get sick or visit their doctors regularly.
Медичне страхування може бути дуже дорогим і дорогих з боку людей, які зазвичай не хворіють або відвідати їх лікарі регулярно.

That can only come from a licensed medical care professional who can personally examine the patient directly.
Це може виходити тільки від ліцензованого медичного фахівця по догляду, які можуть особисто оглянути пацієнта безпосередньо.

Ninety percent of Ukrainians refuse medical care because they cannot afford it.
Дев'яносто відсотків українців відмовляються від лікування, тому що для них це дорого.