Що таке MEDLEY Українською - Українська переклад

• medley
• попурі
• мідлі
• медальєні

Приклади вживання Medley Англійська мовою та їх переклад на Українською

Robert Medley.
Роберт Мідлі.

Medley The Right Girl.
MBAND- Правильна дівчинка.

Robert Medley.
Роберту Мідлі.

Not medley, Haste, my lovely warrior.
НЕ місиво, поспішай, чарівний воїн мій.

Pembroke Pines Medley.
Пемброк Пайнс Medley.

In March, Radiohead moved to Medley Studios in Copenhagen for two weeks.
У березні Radiohead переїхали на два тижні до Medley Studios у Копенгагені.

Guitar in Yiddish Medley.
Гітара на ідиш Медлі.

Music: Serbian music is a medley of ethnic and modern genres.
Сербська музика є сумішшю етнічних і сучасних жанрів.

Take a look at this medley.
Подивіться уважно на цю медаль.

Lochte wins 400-meter medley, Phelps only fourth.
Лохте завоював золото Олімпіади на 400-метрівці, Фелпс лише четвертий.

Almost a half dozen artists sing their hits or a medley.
Майже півтора десятка артистів заспівають свої хіти або попурі.

The Princess: A Medley", a satire of women's education, which came out in 1847, was also popular.
Принцеса: Medley, сатира освіти жінок, які вийшли у 1847, була також популярна.

The Dance of Death(London, 1933, play)(dedicated to Robert Medley and Rupert Doone).
Танець смерті(Лондон, 1933, п'єса), присвячено Роберту Мідлі та Руперту Дону.

If you are tired of the medley and flashy colors, this spring, come to the aid of pastel shades.
Якщо ви втомилися від строкатості і крикливих кольорів, цієї весни на допомогу прийдуть пастельні відтінки.

In the same year Financial Times buys the consulting agency Medley Global Advisors.
У цьому ж році«Financial Times» набуває агентство консалтингу Medley Global Advisors.

A medley of the album tracks was posted to the band's MySpace page and the Fear of a Blank Planet microsite on 21 February.
Попурі з треків альбому було представлено на сайті MySpace та мікросайті Fear Of A Blank Planet 21 лютого.

The Financial Times has acquired economic intelligence firm Medley Global Advisors.
У цьому ж році«Financial Times» набуває агентство консалтингу Medley Global Advisors.

Part of this song was performed during Queen medley songs by Extreme on The Freddie Mercury Tribute Concert in 1992.
Частина цієї пісні була виконана під час попурі пісень«Queen» гуртом«Extreme» на концерті присвяченому пам'яті Фредді Мерк'юрі у 1992 році.

At the award ceremony, Mariah Kerry went on stage with other singers to perform a medley of her songs.
На церемонії нагородження Мерайя Кері вийшла на сцену разом з іншими співачками, щоб виконати попурі зі своїх пісень.

The medley of a rich history, natural splendor and a distinct diversity in the cultures has made this vast continent a place to traverse.
Попурі з багатою історією, природною пишністю і різні різноманітності в культурах зробило цей величезний континент місце для походу.

Extreme also included part of the song during their medley at the Freddie Mercury Tribute Concert.
Гурт«Extreme» також виконав частину пісні під час їхнього попурі на концерті«The Freddie Mercury Tribute Concert».

The winner of the competition at the European Cup 1979, 1981 in the 200 meter butterfly, 1982 in 400 meter medley.
Переможець Кубка Європи 1979, 1981 рр. на дистанції 200 м батерфляєм, 1982 р. на 400 м комплексним плаванням.

You will also enjoy the fact that this table top Christmas tree plays a medley of eight well known Christmas Carols as the train moves.
Ви також будете насолоджуватися той факт, що ця настільна ялинка грає попурі вісім добре відомих Коляди, як поїзд рухається.

Matchbox reached 15 on the UK singles chart in 1980 with"Over the Rainbow- You Belong to Me(medley)".
Британський гурт«Matchbox» потрапив на 15-й рядок британського чарту синглів у 1980 році з попурі«Over the Rainbow- You Belong to Me».

The brightest representatives of the music industry traditionally performed musical numbers, including a medley, and also paid tribute to the legends of musical culture with their performances.
Найяскравіші представники музичної індустрії за традицією виконали музичні номери, в тому числі попурі, а також виказали повагу легендам музичної культури своїми виступами.

Press a button, and an old-fashioned miniature train circles around the crystal tree to a medley of 8 favorite Christmas carols.
Натисніть кнопку, і старомодний мініатюрні потяги кола навколо кристала дерева до мішанини 8 улюблені колядки.

The opening ceremony on May 7 will be accompanied by the National Academic Orchestra of Folk Instruments, performing a medley of Eurovision hits of different years.
ХОДУ делегацій на церемонії відкриття 7 травня супроводжуватиме Національний академічний оркестр народних інструментів, який виконуватиме попурі з хітів Євробачення різних років.