Що таке MEIR Українською - Українська переклад

• меїр
• мейр
• меїра

Приклади вживання Meir Англійська мовою та їх переклад на Українською

Meir Friedmann.
Меїра Фрідмана.

Israel Meir ha- Cohen.
Меїра га-.

Meir was the 15th woman to spacewalk, and the 14th U.S. woman.
Мейр стала 15-ю жінкою, яка вийшла у відкритий космос, і 14-ю жінкою з США.

Mykhailo Kalnytsky: The first start-up capital came from the father, Meir(Mark).
Михайло Кальницький: Перший стартовий капітал залишився від батька Меїра Марка.

Meir is the 15th woman to walk in space and 14th American woman.
Мейр стала 15-ю жінкою, яка вийшла у відкритий космос, і 14-ю жінкою з США.

Were spent huge amounts of money on expensive expert- very much like to catch Meir of fraud.
Були витрачені величезні гроші на дорогі експертизи- вже дуже хотілося викрити Меїра в шахрайстві.

Golda Meir was one of the 25 signers of Israel's independence declaration.
Голда Меїр стала одним з тих 25 осіб, хто підписав Декларацію незалежності Ізраїлю.

During one of the visits of strangers passed Meir metal sample as evidence of their presence on the planet.
Під час одного з візитів прибульці передали Меіру зразок металу в якості доказу їх присутності на нашій планеті.

Meir has been selected for Expedition 62, set to travel by Soyuz to the International Space Station in June 2020.
Меїр був відібраний для експедиції 62, яка призначена для поїздки Союзом до Міжнародної космічної станції в червні 2020 року.

Salameh's goal was to kill not only Meir, but also key cabinet ministers and senior Mossad officers accompanying her.
Метою Саламе було не лише вбиство не лише Голди Меїр, а й головних міністрів країни та офіцерів«Моссаду», що супроводжували прем'єр-міністра.

Meir Kadosh went to study one of the best pastry shops in Vienna in the 60s, Demel, famous for serving an exquisite Sacher cake.
Меїр Кадош поїхала вчитися в один з найкращих кондитерських магазинів у Відні 60-х років, Демель, відомий тим, що подає вишуканий торт"Захер".

Its offshoot, Kahane Chai(translation:“Kahane Lives”), was founded by Meir Kahane's son Binyamin, following his father's 1990 assassination.
Словосполучення"Kahane Chai" означає"Життя Кахане"(заснована сином Меїра Кахане Біньяміном після вбивства його батька в США).

According to the plan, Meir and Cook will again go into outer space on January 20 to complete all work on replacing the batteries.
За планом Меїр і Кук ще раз вийдуть у відкритий космос 20 січня для завершення всіх робіт по заміні акумуляторів.

Its offshoot, Kahane Chai(trans lation:“Kahane Lives”), was founded by Meir Kahane's son Binyamin, following his father's 1990 assassination.
Словосполучення"Kahane Chai" означає"Життя Кахане"(заснована сином Меїра Кахане Біньяміном після вбивства його батька в США).

In February 1995, Meir warned about the accident at the French nuclear power plant near Lyon, which really took place in August 2003.
У лютому 1995 року Меїр попереджав про аварії на французькій атомній електростанції біля Ліона, яка дійсно відбулася в серпні 2003 року.

Directors of Youth Aliyah after the establishment of the State of Israel include Moshe Kol, Meir Gottesmann(1978- 1984), Uri Gordon and Eli Amir.
Керівниками Молодіжної Алії після створення держави Ізраїль були Моше Кол, Меїр Готтесман(1978- 1984), Урі Гордон та Елі Амір.

Extraordinary personality Meir interested in Air Force intelligence security services in England and the United States.
Неординарною особистістю Меїра зацікавилися спецслужби розвідки ВПС Англії і США.

On the night of September 25, he secretly flew to Tel Aviv to warn Israeli Prime Minister Golda Meir of an impending Syrian attack.
В ніч на 25 вересня Хусейн таємно прилетів вТель-Авіві на вертольоті, щоб попередити прем'єр-міністра Ізраїлю Голду Меїр про насування атаці.

In 1982 deputy foreign minister Yehuda Ben Meir said on the United States news program 60 Minutes:“We got him out of Argentina.
У 1982 році заступник міністра закордонних справ Єгуда Бен Мейр сказав в ефірі новинної програми США 60 хвилин:"Ми вивели його з Аргентини.

Many of them were written by Israel Galili, a minister without portfolio and close adviser to two prime ministers, Levi Eshkol and Golda Meir.
Багато з них були написані Ісраелем Галілі, міністром без портфеля і близьким радником двох прем'єр-міністрів, Леві Ешкол і Голди Меїр.

The Talmud adds that the sage Reb Meir Baal HaNess, a prominent supporter of the Bar Kokhba rebellion against Roman rule, was a descendant of Nero.
Талмуд додає, що Реб Меїр Бааль Ханесом, видатний прихильник повстання Бар-Кохби проти римського панування, був нащадком Нерона.

On November 5th, 1990, a man named El-Sayyid Nosair walked into a hotel in Manhattan and assassinated Rabbi Meir Kahane, the leader of the Jewish Defense League.
Листопада 1990 року чоловік на ім'я Ель-Саїд Норсар дорогою до готелю у Мангеттені убив Раббі Меїра Кагане, лідера Ліги захисту євреїв.

Israeli Foreign Minister Gideon Meir said,“One must understand the Hezbollah is using their own civilian population as human shields.
Представник Міністерства закордонних справ Ізраїлю Ґідеон Мейр сказав таке:«Необхідно зрозуміти, що Гезбола використовує цивільне населення як людський щит.

The two women currently at the International Space Station, NASA astronauts Christina Koch and Jessica Meir, are scheduled to take a spacewalk together on Oct. 21.
Дві жінки, які зараз знаходяться на Міжнародній космічній станції, астронавти NASA Крістіна Кох та Джессіка Мейр, планують разом здійснити прогулянку у відкритому космосі 21 жовтня.

Meir even mentions the assassination attempt on the U.S. president, after which the armed forces will begin to suppress the fanatics in the Middle East and Asia.
Меїр згадує навіть про замах на американського президента, після якого збройні сили почнуть пригнічувати фанатиків на Близькому Сході і в Азії.

Its offshoot, Kahane Chai,(translation:"Kahane Lives") was founded by Meir Kahane's son Binyamin following his father's 1990 assassination in the United States.
Словосполучення"Kahane Chai" означає"Життя Кахане"(заснована сином Меїра Кахане Біньяміном після вбивства його батька в США).

Clinic Meir works based on American technology, evidence-based medicine, using only therapeutic and diagnostic approaches, which in practice have confirmed its high efficiency.
Клініка Меїр працює на підставі американських технологій доказової медицини, застосовуючи виключно ті лікувальні і діагностичні підходи, які на практиці підтвердили свою високу ефективність.

A Medical centre, and part of the Institute of orthopedics, Meir is one of the largest and most reputable medical institutions of this profile.
Медичний центр, а за сумісництвом інститут ортопедії Меїр являє собою одне з найбільших і найбільш авторитетних лікувальних закладів даного профілю.