Що таке MENSTRUATION MAY Українською - Українська переклад

• менструація може
• місячних може
• менструації можуть

Приклади вживання Menstruation may Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ovulation and menstruation may stop.
Овуляція і менструація можуть зупинитися.

Time of maturation of the follicle can be compared with the last day of the month and the time of ovulation and the first day of menstruation may coincide.
Час дозрівання фолікула може зрівнятися з часом останнього дня місячних, а також час овуляції і перший день менструацій можуть збігатися.

Besides, menstruation may disappear.
Крім того, може пропасти менструація.

After the termination of breastfeeding, menstruation may also be absent.
Після припинення грудного вигодовування місячні теж можуть бути відсутні.

Daub instead of menstruation may appear due to external factors;
Мазанина замість місячних може з'явитися внаслідок впливу зовнішніх факторів;

After the termination of breastfeeding, menstruation may also be absent.
Після завершення грудного годування менструація також може якийсь час не бути.

Pregnancy during menstruation may occur in those who have a cycle lasting less than 20-22 days.
Вагітність під час місячних може наступити у тих, у кого цикл триває менше, ніж 20-22 дня.

Again, in some women the increase in body temperature before menstruation may be a normal reaction.
Знову-таки у деяких жінок підвищення температури тіла перед місячними може бути нормальною реакцією організму.

In addition, clots with menstruation may be in women who have a spiral in their bodies.
Крім цього згустки при місячних можуть бути у жінок, у яких в організмі є спіраль.

After the onset of symptoms the menopause can take up to 5 years to settle and during this period called the climacteric symptoms such as sudden heat, difficulty sleeping, headache and irregular menstruation may arise with varying degrees of intensity.
Після появи симптомів менопауза може зайняти до 5 років, щоб осісти, і протягом цього періоду називаються клімактеричними симптомами, такими як раптова спека, сну, головний біль та нерегулярні менструації можуть виникати з різним ступенем інтенсивності.

Pregnancy immediately after menstruation may occur for the following reasons:.
Вагітність відразу після місячних може наступити з наступних причин:.

The cycle of menstruation may begin approximately on twenty-eighth day after labor, but it also may not occur during the entire lactation period, which naturally does not mean that a woman is not able to conceive.
Цикл менструації цілком може початися приблизно на двадцять восьмий день після пологів, але він також може взагалі не настати протягом усього періоду лактації, що, природно, не означає, що жінка не здатна завагітніти.

Pregnancy immediately after menstruation may occur for the following reasons:.
Вагітність відразу після менструації може настати з наступних причин:.

Problems with menstruation may be due to thyroid gland that secretes hormones or in too large an amount, or vice versa.
Проблеми з місячними можуть бути з-за щитовидної залози, яка виробляє гормони або в занадто великій кількості, або навпаки.

Only during the first couple of months menstruation may come too early or delay a little.
Лише перші кілька місяців критичні дні можуть настати раніше терміну або трохи затримуватися.

For most women, menstruation may be more of a problem than a way of life that makes them the only creators of life and is no longer a blessing.
Для більшості жінок менструація може бути більше проблемою, ніж спосіб життя, який робить їх єдиними творцями життя і більше не є благословенням.

If you are over 40-45 years old, spotting instead of menstruation may be the first sign of the onset of menopause(climax).
Якщо вам більше 40-45 років, то кров'янисті виділення замість менструації можуть бути першою ознакою наступаючої менопаузи(клімаксу).

To dream of menstruation may be linking with the creative side of ourselves which can conceive new ideas and can create new and more wonderful‘children' out of simple material.
Сновидіння про менструації може бути пов'язано з творчою стороною нас самих, яка може давати нові ідеї і створювати нових і ще більш чудових«дітей» з простого матеріалу.

What to do a young girl, whose menstruation may be absent for various reasons?
Як вчинити молодій дівчині, у якої менструація може бути з різних причин?

Despite infrequent menstruation may pregnancy in cases where there is insignificant necrotization the anterior pituitary.
Незважаючи на рідкі менструації, можливе настання вагітності в тих випадках, коли є незначна некротізація передньої частки гіпофіза.

If the baby is not on breastfeeding, but on a mixed one, then the menstruation may begin earlier than 6 months after the birth.
Якщо дитина знаходиться не на грудному вигодовуванні, а на змішаному, то менструація може початися раніше, ніж через 6 місяців після пологів.

Sometimes during breastfeeding, menstruation may be absent for a while, and in this absence of menstruation, such a method of preventing pregnancy as the lactational amenorrhea is built[7].
Іноді під час годування грудьми менструація може бути відсутнім якийсь час і на цьому відсутності менструації побудований такий метод запобігання від вагітності як метод лактаційної аменореї.

First of all, it should be borne in mind that brown discharge instead of menstruation may become a sign of pregnancy, and far from always successful.
В першу чергу, слід враховувати, що коричневі виділення замість місячних можуть стати ознакою вагітності, причому далеко не завжди благополучною.

Sometimes during breastfeeding, menstruation may be absent for a while, and in this absence of menstruation, such a method of protection from pregnancy as the method of lactational amenorrhea is built.
Іноді під час годування грудьми менструація може бути відсутнім якийсь час і на цьому відсутності менструації побудований такий метод запобігання від вагітності як метод лактаційної аменореї.

Also, one of the causes of brown spotting instead of menstruation may be an ectopic pregnancy, while the test shows a positive result.
Також однією з причин коричневих фарбує виділень замість місячних може бути позаматкова вагітність, тест при цьому показує позитивний результат.

Sometimes during breast-feeding, menstruation may be absent for some time and this method of pregnancy protection, such as the method of lactational amenorrhea, is built on this absence of menstruation..
Іноді під час годування грудьми менструація може бути відсутнім якийсь час і на цьому відсутності менструації побудований такий метод запобігання від вагітності як метод лактаційної аменореї.

If ovulation does not occur, in this case they speak of amenorrhea, menstruation may be irregular, or instead of normal bleeding, there may be minor spotting that stains the laundry.
Якщо овуляція не відбувається- в цьому випадку говорять про аменорею,- менструації можуть бути нерегулярними або замість нормальних кровотеч можуть бути незначні кров'яні виділення, що залишають плями на білизні.

During the next 1- 1.5 years, menstruation may be irregular, and only then a regular menstrual cycle is established.
Протягом наступних 1- 1, 5 років менструації можуть бути нерегулярними, і лише потім встановлюється регулярний менструальний цикл.

The reason for the“non-occurrence” of menstruation may also be a new pregnancy because breastfeeding is not a method of contraception.
Причиною ненастання місячних може бути також повторна вагітність, адже грудне вигодовування не є методом контрацепції.

If the break was less than 3 days, the menstruation may not start, but instead, bleeding or spotting may occur while taking the next pack of Yarina.
Якщо перерва склав менше 3-х днів, місячні можуть не початися, але замість цього може з'явитися кровотеча або виділення, що мажуть під час прийому наступної упаковки Ярини.