Що таке МЕНСТРУАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• menstruation
• period
• menstruating
• menses
• menopause
• menstrual
• periods
• menstruations

Приклади вживання Менструації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що їсти під час менструації.
What to eat during the menopause.

Фаза менструації(дні 1- 5).
The menstrual phase(1st- 5th day).

Порушення циклу менструації;
Violation of the menstrual cycle;

Від менструації до менструації.
From Menstruation to Menopause.

Біль під час менструації: що робити?
Dizziness during Menopause: What Should I Do?

Це, я думаю, вічна пауза в менструації.
It's, I guess, the eternal pause in menses.

Зазвичай це відбувається протягом першого року і в період менструації.
It usually starts prior and during menses.

Менструації в жаркому кліматі показуються між 11 і 15 роком життя;
Menses in hot climates are shown between 11 and 15 years of life;

У вас рано(до 12 років) почалися менструації?
Did your period start before the age of 12?

Вони також можуть допомогти у збереженні менструації більш регулярними та менш важкими.
They may also help in keeping menses more regular and less heavy.

У вас рано(до 12 років) почалися менструації?
Did you begin menstruating before the age of 12?

Нерегулярні менструації або їхня відсутність, що означає, що яєчники нерегулярно продукують яйцеклітини.
Irregular or absent periods mean that your ovaries don't release eggs regularly.

Що відбувається в організмі під час менструації?
What is happening in your body during menopause?

Проблема нерегулярні місячні і затримці менструації до сих пір триває.
The problem of irregular periods and delayed menstruations still continues.

Першою ознакою вагітності є затримка менструації.
The first sign of pregnancy is menstrual delay.

Погляд на історичні корені та теорії, що стоять за стигматизацією менструації.
A look at the historical roots and theories behind menstrual stigma.

Таким чином коли відбувається менопаузи, жінки вже не отримує її менструації кожен місяць.
Thus when menopause occurs, a woman no longer gets her menses every month.

Вимірювання базальної температури протягом 5-6 днів після затримки менструації.
Measurement of basal temperature within 5-6 days after the delay period.

Дуже часто жінки, що живуть статевим життям, асоціюють затримку менструації з вагітністю.
Very often, women who have sex life associate the period delay with pregnancy.

Коли потрібно заговорити з донькою про менструації?
When do I Need to See my Doctor About Menopause?

Яка ймовірність завагітніти до і після менструації?
What symptoms might I have before and after menopause?

Не бажано займатися йогою жінкам під час менструації.
I don't remember doing any of these things during menopause.

Саме на цій стадії у жінки повністю припиняються менструації.
This is the stage when a woman completely stops menstruating.

Метою кампанії було поширення знань про гігієну менструації.
The campaign's goal is to spread awareness about menstrual hygiene.

Жінка повинна здавати цей аналіз, коли у неї немає менструації;
A- A woman should have this test when she is not having periods;

Вони рідко з'являються у молодих жінок, у яких ще не почалися менструації.
They are rare in girls who have not started menstruating.

Напевно, ніщо так не застає зненацька жінок, як затримка менструації.
Probably nothing catches women by surprise like a period delay.

Вони рідко з'являються у молодих жінок, у яких ще не почалися менструації.
It is rare in young women who have not begun menstruating.

Це особливо стосується жінок, які мають нерегулярні менструації.
This is important especially for the women who have irregular menses.

Жінки можуть втратити в середньому 30-40 мл крові під час менструації.
Women lose an average of 30 to 40 milliliters of blood during a period.