Що таке ПЕРІОД Англійською - Англійська переклад

• period
• time
• phase
• era
• duration
• times
• periods

Приклади вживання Період Українська мовою та їх переклад на Англійською

Другий період смути.
Second Day of Unrest.

Період, за який оплата.
The date on which payment.

Це був період духовних змін.
It was a moment of spiritual exchange.

Період завершення публікацій.
End date of publications.

Це був період тотальної поголеності.
I was in a period of generosity.

Період повного розквіту сил.
A moment of total strength.

Репродуктивний період у жінки недовгий.
Reproductive years for females are short.

Цей період скінчився досить швидко.
This epoch ended rather quickly.

Останній такий період закінчився 10 000 років тому.
That epoch ended 10,000 years ago.

Період, за який запитується інформація.
Date by which the information is requested.

Весь цей період він виношував плани помсти.
All these years he built a plan for revenge.

Досить продуктивний період очікується для вас.
Your most productive days are waiting for you.

Здається, період дешевих грошей добігає свого кінця.
But the days of cheap money are coming to an end.

Співробітникам лише за період з 1993 по 1995 р.
Works only for the years between 1993 and 1995.

За цей період він був принижений перед усім світом.
For seven years he was humbled before all the world.

Що можете розповісти про цей період свого життя?
What can you tell me about this phase of my life?

Саме в цей період було започатковано формат В4+України.
Exactly on this stage the format V4+Ukraine was launched.

Період з 1992 по 1994 був тривожним для всіх.
The years from 1992 to 1994 were an especially dangerous period for us.

З цим завершився період п'яти династій і десяти держав.
It has been dating for the period of five dynasties and Ten states.

У цей період симптоми захворювання стає більш очевидними.
In this phase, the symptoms of the disease become more obvious.

Проте щиро вірю, що цей період нашого життя добігає свого кінця.
I really thought this phase of my life was coming to an end.

Цей період був особливим в історії міста і району.
This moment was an important one in the history of the village and the region.

Для викладачів передбачено тільки один період: 1- 22 серпня 2019 р.
For Polish language teachers, only one date is provided: 1-22 August 2019.

Для жінки цей період є не просто важливою, а й дуже важким.
For women this moment is not only emotional, but highly important.

Період випробувань на міцність та стабільність для Інституту.
This was the period of strength and stability tests for the Institute.

Всі продукти мають певний період життя, який називається життєвим циклом виробу.
All products have a particular life span, which is called the product life cycle.

Рясно поливати орхідеї потрібно тільки в період активного росту і цвітіння.
Abundant watering orchids is needed only in the active growth phase and during flowering.

Міссісіпський період як правило поділяється на три або більше хронологічних періоди.
The Mississippi stage is usually divided into three or more chronological periods.

Період, для якого підготовлений і використовується бюджет, називається бюджетним періодом.
The time period for which a budget is prepared and used is called the budget period..

У період Великої Французької революції один з керівників французької контрреволюційної еміграції.
In the season of Great French revolution one of chiefs of the French counter-revolutionary emigration.