Приклади вживання Реабілітаційний період Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Відсутній реабілітаційний період.
There is no rehabilitation period.Реабілітаційний період після гіменопластики пройде швидко і легко;
The rehabilitation period after hymenoplasty will pass quickly and easily;Саме тому потрібно реабілітаційний період, який в середньому займає близько трьох місяців.
This is why a rehabilitation period is required, which takes about three months on average.Реабілітаційний період після проведення пілінгу Rose de Mer становить 4-5 діб.
The rehabilitation period after peeling Rose de Mer is 4-5 days.Тому дуже важливо після зняття привороту заплананіровать реабілітаційний період жертві.
Therefore, it is very important to plan a rehabilitation period for the victim after removing the love spell.Коли реабілітаційний період закінчиться, колір наблизиться до природного.
When the rehabilitation period is over, color closer to its natural.При проведенні такої операції немає необхідності в анестезії. Реабілітаційний період відсутній.
There Реабілітаційний період після видалення хірургом кондилом і папілом.
Морква- хороший помічник у зміцненні і відновленні імунної системи,особливо, в реабілітаційний період.
Carrots are a good helper in strengthening and restoring the immune system,especially during the rehabilitation period.Реабілітаційний період не потрібен, а значить, економиться чимало часу.
The rehabilitation period is not necessary, and thus is saved a lot of time.От тільки процедура фракційного омолодження у клініці«Медіостар» є безпечною,без хірургічного втручання, а реабілітаційний період мінімальний.
But fractional rejuvenation procedure in center"Mediostar" is safe,without surgery and the rehabilitation period is minimal.Реабілітаційний період після стоматологічних операцій, особливо перші 2 місяці.
Rehabilitation period after dental operations, especially the first 2 months.Якщо готові потратити час на реабілітаційний період від 2-х днів до тижня, ін'єкції теж дадуть відмінний омолоджуючий ефект.
If you are willing to spend time on the rehabilitation period from 2 days to a week, injections also will provide an excellent anti-aging effect.Який реабілітаційний період і можливі наслідки в подальшому в суглобі.
What is the rehabilitation period and І коли передопераційні побоювання і часом складний і тривалий реабілітаційний період залишаються позаду, відображення в дзеркалі радує довгі і довгі роки.
And when preoperative apprehension and sometimes complex and long rehabilitation period is over, the reflection in the mirror gratifies for a long time.Що реабілітаційний період відсутній, що дуже важливо для сучасної людини.
The absence of rehabilitation period, which is very important to save time Вплив блокади 5НТ2рецепторів на церебральну гемодинаміку та біоелектричну активність головного мозку у хворих,які перенесли ішемічний інсульт, в реабілітаційний період.
Influence of 5HT2receptors blockade on the central hemodynamics and brain bioelectric activity in patients,who had ischemic stroke, in rehabilitation period.Далі йде реабілітаційний період, протягом якого слід постійно носити компресійну білизну.
Then follows the rehabilitation period, during which it is necessary to constantly wear compression garments.Вона не тільки допоможе вибрати найбільш підходящий вид процедури,але і дасть можливість мінімізувати негативні наслідки і прискорити реабілітаційний період.
It will not only help you choose the most appropriate type of procedure,but also give an opportunity to minimize the negative consequences and speed up the rehabilitation period.Але, навіть якщо реабілітаційний період пройшов нормально, є ймовірність, що надалі жінка може зіткнутися з:.
But, even if the rehabilitation period has passed normally, it is likely that in the future a woman may face:.Важливим фактором є наявність в клініках Індії палат інтенсивної терапії, оснащених за останнім словом техніки,де пацієнти проходять післяопераційний реабілітаційний період.
An important factor is the presence in the clinics of India intensive care rooms, equipped with the latest technology,where patients undergo postoperative rehabilitation period.Реабілітаційний період після хірургічного втручання не дуже тривалий(близько тижня), але пов'язаний з деяким дискомфортом.
The rehabilitation period after surgery is not very long(about a week), but it is associated with some discomfort.Істотно скорочується реабілітаційний період після хірургічних операцій(окрім випадків імплантації штучних матеріалів) і поранень.
The rehabilitation period after surgical operations(except for cases of implantation of artificial materials) and wounds is significantly shortened.Реабілітаційний період після видалення міжхребцевої грижі- це період, протягом якого пацієнт повертається до повсякденного життя після перенесеної операції на хребті.
The rehabilitation period after removal of an intervertebral hernia is a Важливо витримати час, реабілітаційний період, спад набряку, перш ніж говорити, що ви незадоволені результатами своєї ринопластики.
It is important to wait time, rehabilitation period, decline in the swelling before saying that you are unhappy with the results of your rhinoplasty.У реабілітаційний період важливим моментом є те, що пацієнти починають себе жаліти і недопрацьовують в плані виконання щоденних фізичних вправ.
In the rehabilitation period, the important point is that patients begin to feel sorry for themselves and are not working out in terms of performing daily physical exercises.Виходить, що реабілітаційний період не вимагає затяжного постільного режиму, пацієнт не переживає страшних шокових і больових відчуттів і швидко і легко переживає такі втручання.
It turns out that the rehabilitation period did not require prolonged bed rest, the patient does not feel terrible shock and pain and to quickly and easily experiencing such interference.
