Що таке REHABILITATION Українською - Українська переклад

• реабілітаційний
• реабілітація
• відновлення
• оздоровлення
• реабілітації
• санації
• відновного
• реабілітолога
• реабілітацію
• реабілітаційних
• реабілітаційного
• реабілітаційні
• реабілітацією
• санація
• санацією
• відновленню
• оздоровленні
• оздоровленням
• санацію
• відновленням
• відновленні
• реабілітологи

Приклади вживання Rehabilitation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rehabilitation as it is.
Санація як вона є.

Center of Rehabilitation Medicine.
Центр відновної медицини.

Brain Plasticity in Medical Rehabilitation.
В відновного Пластичність медичній.

Plant Rehabilitation Manager.
Керуючий санацією заводу.

What is the principle of gradual rehabilitation treatment?
У чому полягає принцип поетапного відновного лікування?

Western Rehabilitation- Sports Center.
Західний реабілітаційно- спортивний центр.

This is a clear indicator of the strengthening of rehabilitation medicine in Ukraine.
Це чітка ознака того, що реабілітаційна медицина в Україні посилюється.

Rehabilitation: At Home or in an Inpatient Facility?
РЕАБІЛІТАЦІЯ: вдома чи в спеціалізованому центрі?

Pre-judicial rehabilitation of the debtor;
Досудова санація боржника;

Rehabilitation treatment: 28 days in house(with Gilchrist bandage 24/7).
Реабілітаційне лікування: 28 днів на дому(з пов'язкою Гілкріст 24/7).

Consultation of a rehabilitation specialist 30 min. 150 UAH.
Консультація спеціаліста реабілітолога 30 хв. 150 грн.

On the one hand it is practiced and scientifically developed by rehabilitation doctors.
З одного боку, її практикують і науково розвивають лікарі-реабілітологи.

International clinic of rehabilitation treatment in Truskavets.
Міжнародна клініка відновного лікування в м. Трускавець.

Your rehabilitation program will also help you stay fit as you recover.
Ваша реабілітаційна програма також допоможе вам залишатися у формі, як ви відновитися.

Take an active part in the rehabilitation of your child.
Намагайтеся брати активну участь в оздоровленні своєї дитини.

Timely rehabilitation of mouth on this issue in general is of paramount importance.
Своєчасна санація рота в даному питанні взагалі є справою першорядної важливості.

The resort offers a spa treatment with rehabilitation or accommodation in cozy hotels.
Курорт пропонує санаторне лікування з оздоровленням або проживання в затишних готелях.

In developed countries, occupational therapy is carried out by the occupational therapist in the rehabilitation team.
У розвинених країнах цим займається трудотерапевт в реабілітаційній групі.

How does your project contribute to rehabilitation of depleted and abandoned steppe lands?
Яким чином ваш проект сприяє відновленню виснажених та занедбаних степових земель в Україні?

But till today, this procedure was very traumatic and with a week rehabilitation period.
Але до сьогодні така процедура була дуже травматичною і з тижневим реабілітаційним періодом.

Ua- correction and rehabilitation equipment rehabilitation equipment Ukraine Project Manager.
Ua- корекційне та реабілітаційне обладнання обладнання для реабілітації Україна Менеджер проектів.

Development and performance of a series of works on the transformer oil characteristics rehabilitation;
Розробка та виконання комплексу робіт по відновленню характеристик трансформаторного масла;

Providing financial assistance to medical, rehabilitation and social institutions in Ukraine;
Надання матеріальної допомоги медичним, реабілітаційним та соціальним закладам на території України;

Rehabilitation examination- assessment of adaptiveness of the vascular system to physical and emotional loads.
Огляд реабілітолога- оцінка адаптивності судинної системи до фізичних та емоційних навантажень.

In order to achieve best results the rehabilitation program should be carried out without interruption.
Для досягнення кращого результату реабілітаційна програма повинна здійснюватися без перерв.

Rehabilitation treatment has been carried out in accordance with the developed individual rehabilitation program.
Реабілітаційне лікування проводится відповідно до розробленої індивідуальної програми реабілітації.

This aid will be delivered to hospitals and rehabilitation centers where combatants are undergoing treatment.
Цю допомогу передадуть госпіталям, реабілітаційним центрам, де проходять лікування бійці.

Rehabilitation Equipment Laboratory Equipment Diagnostic Equipment Rehabilitation Appliance Diagnostic Reagents Surgical Instruments.
Реабілітаційне обладнання Лабораторне обладнання Діагностичне обладнання Прилад реабілітації Діагностичні реактиви Хірургічні інструменти.

For example, said Kalandyak, a rehabilitation department was opened at Lviv military hospital.
Наприклад, розповіла пані Каландяк, реабілітаційне відділення відкрилося у військового госпіталю Львова.

Andriy was repeatedly appointed as the administrator of estate, rehabilitation manager and receiver of large enterprises.
Неодноразово призначався розпорядником майна, керуючим санацією і ліквідатором великих підприємств.