Що таке РЕАБІЛІТАЦІЙНОГО Англійською - Англійська переклад

• rehabilitation
• rehab
• rehabilitative

Приклади вживання Реабілітаційного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дисципліна Реабілітаційного консультує.
Discipline of Rehabilitation Counselling.

Довгий час вона працювала директором реабілітаційного центру для дорослих.
He used to be the manager for an adult rehab center.

Протягом усього реабілітаційного періоду, хворий повинен:.
During the recovery period, the patient should:.

Пенітенціарній реформі(від карального до реабілітаційного підходу)".
Promoting penitentiary reforms(from a punitive to a rehabilitative approach).

Фізіотерапевт з реабілітаційного центру сказав:.
A physiotherapist at the rehabilitation centre said:.

Гостра Inpatiant реабілітаційного центру Ріверсайд Методистської лікарні.
Acute Inpatiant Rehab Center Riverside Methodist Hospital.

Просування пенітенціарних реформ(від карального до реабілітаційного підходу).
Promoting penitentiary reforms(from a punitive to a rehabilitative approach).

Відсутність реабілітаційного періоду, слідів і шрамів;
There is no rehabilitation period, traces and scars;

З одним із них ми познайомилися при черговому відвідуванні реабілітаційного центру.
With one of them, we met the next time you visit a rehabilitation center.

Підготовці та реабілітаційного заходу рамках проекту Асоціації.
Preparing and Holding of a Rehabilitation Activity Within the Framework of the Project of the Association.

Прокуратура просить 12 років для 22-річну засновника реабілітаційного центру.
The prosecutor's office asked for 12 years for the 22-hletnego founder Rehab Center.

У підготовці та проведенні реабілітаційного заходу в рамках проекту Асоціації.
Preparing and Holding of a Rehabilitation Activity Within the Framework of the Project of the Association.

Головними перевагами методу є безболісність і відсутність реабілітаційного періоду.
The main advantages of the method are painlessness and the lack of a rehabilitation period.

Процедура не вимагає реабілітаційного періоду(Ви одразу повертаєтесь до звичного ритму життя).
The procedure does not require a rehabilitation period(you can immediately return to the usual rhythm of life);

Дана процедура не обмежує щоденну активність і не вимагає реабілітаційного періоду.
An Emsculpt procedure will not disrupt your everyday schedule nor does it require healing time.

Після реабілітаційного догляду ви зможете повернутися додому або вибрати більш відповідний варіант житла.
After rehabilitative care, you may be able to either return home or choose a more appropriate housing option.

Після проведення пацієнту оператвного втручання, передбачено продовження реабілітаційного лікування в Нодусі.
After a surgery, continuation of the rehabilitation at NODUS is foreseen.

Часто одяг і взуття у якому дітки потрапляють до реабілітаційного центру викидається, бо не придатний для вжитку.
Often clothes and shoes in which children get to the rehab center is thrown out because it is not fit for use.

В даний час він є бізнес-консультантом і наставником проекту реабілітаційного екзоскелета UniExo.
Presently he is the Business Consultant and Mentor to UniExo Rehab Exoskeleton project.

Якщо вона не зникає після завершення реабілітаційного періоду, пацієнту слід звернутися за консультацією до хірурга.
If it does not disappear after the end of the rehabilitation period, the patient should seek the advice of a surgeon.

Видалення волосся лазером на обличчі є абсолютно безпечною процедурою та не потребує реабілітаційного періоду.
Facial laser hair removal procedure is completely safe and does not require a rehabilitation period.

Проектування ІТ інфраструктури та слабкострумових систем для реабілітаційного центру ветеранів війни(м. Святогорськ).
Designing IT infrastructure and low-voltage systems for a rehabilitation center for war veterans(Svyatorgorsk).

Створення реабілітаційного центру в Клевані- це досягнення не лише нашого Офіса, над цим працювали багато відомств.
The establishment of a rehabilitation center in Klevan is not an achievement of our office only- a lot of agencies worked on this.

Операція, проведена відкритим способом, вимагає реабілітаційного періоду в стаціонарі тривалістю близько тижня, в окремих випадках довше.
The operation performed by the open method requires a rehabilitation period in the hospital for about a week, in some cases longer.

Протягом реабілітаційного періоду можливі неприємні відчуття, але зазвичай це відносно недовгий період, який допомагають полегшити фахівці клініки.
During the recovery period it may be uncomfortable, but usually this is a relatively short period that the clinical experts help to facilitate.

Загальноприйняті шаблонні маніпуляції проведення реабілітаційного масажу дозволяють тільки поліпшити загальний стан організму не зачіпаючи ключової причини.
The standard patterned manipulations of rehabilitative massage can only improve the general condition of the body without affecting the key reason.

Практика реабілітаційного центру«Абромішкес», що знаходиться близ міста Тракай, також пристосована як для дорослих, так і для маленьких пацієнтів.
The practice of the rehabilitation center“Abromishkes”, which is near town Trakai, is adapted for little patients as well as for adults.

Після виписки з ЦМЛ неодноразово лікувався амбулаторно та стаціонарно, проходив курс реабілітаційного лікування в ТОВ Медичний центр"РЕАВІТА"(м. Рівне).
After discharge from the hospital, Anatoly continued the outpatient and inpatient treatment, got a rehabilitation course at the“REAVITA” Medical Centre.

Для підвищення швидкості реабілітаційного періоду пацієнтів повинно проводитися адекватне лікування після встановлення етіологічного, топического діагнозу.
To improve the speed of the rehabilitation period of patients, adequate treatment should be conducted after the establishment of an etiological, topical diagnosis.