Що таке REORGANIZATION Українською - Українська переклад

• реорганізація
• реорганізації
• перебудови
• санації
• реорганізаційної
• перевлаштуванні
• реорганізацію
• реорганізацією
• перебудову
• санацію

Приклади вживання Reorganization Англійська мовою та їх переклад на Українською

The reorganization Commission.
Реорганізаційної комісії.

Why are you pursuing Reorganization?
Чому взялися за реорганізацію?

Timely“Reorganization Act”.
Тимчасовий Закон про реорганізацію.

Now not that before. Now reorganization.
Тепер не те. Тепер перебудова.

The Debt Reorganization Plan.
План реструктуризації боргів.

We are going to have some reorganization.
У нас буде певна реструктуризація.

Google Reorganization… What it means?
Оновлення Google BERT- що це значить?

Committee regarding such reorganization.
Рішення про таку реорганізацію.

Global reorganization of the certification.
Переоформлення глобального сертифіката.

Constituent documents related to the reorganization;
Установчі документи, пов'язані з реорганізацією;

Reorganization of cable communication lines along the a/ d«Kyiv-Chop».
Перебудову кабельних ліній зв'язку вздовж а/ д«Київ-Чоп».

Federal-Mogul creditors to vote on reorganization.
Кредитори Нафтогазу проголосують за реструктуризацію.

This indicates a reorganization of the metabolic activity of phagocytes.
Це свідчить про перебудову метаболічної активності фагоцитів.

Unfulfilled conditions and other events related to reorganization, etc.
Невиконані умови та інші події, пов'язані з реорганізацією і т. д.

Decision-making on Club's reorganization or termination of its activity.
Прийняття рішень про реорганізацію або припинення діяльності Клубу.

Specialists of Patriot Law Firm effectively conduct the procedure of restructuring, reorganization and bankruptcy.
Фахівці юридичної фірми«Патріот» ефективно проводять процедури реструктуризації, санації та банкрутства.

Structural reorganization of large Kherson enterprises was carried out.
Було проведено структурну перебудову великих херсонських підприємств.

The decision on the cooperative's reorganization and liquidation.
Рішення про реорганізацію та ліквідацію кооперативу.

But no reorganization changed the essence of this structure as the main zvony(chimes) of Novgorod.
Але будь-які перебудови не змінювали сутності цієї споруди як головних дзвонів Новгорода.

Corporate and contractual law. Business reorganization. Protection of minority shareholders.
Корпоративне та договірне право. Реструктуризація бізнесу. Захист міноритарних акціонерів.

Firstly, we managed to find common language with creditors:“Yesterday was a meeting that gave the“green light” to the enterprise's reorganization.
По-перше, нам вдалося знайти спільну мову з кредиторами- вчора відбулися збори, які дали"зелене світло" санації підприємства.

Legal support of the bankruptcy and reorganization of companies undergoing bankruptcy proceedings;
Юридичний супровід процедур банкрутства і санації підприємств, що знаходяться в процедурі банкрутства;

This nationalization is carried out under various pretexts, including under the guise of the“financial recovery” and reorganization procedures conducted by the Central Bank.
Ця націоналізація здійснюється під різними приводами, зокрема під виглядом проведених Центробанком процедур«фінансового оздоровлення» і санації.

The reconstruction and reorganization of about 1,000 kilometers of underground utilities and others.
Здійснено реконструкцію та перевлаштування близько 1000 кілометрів підземних інженерних комунікацій та ін.

Reorganization measures consist in depriving the bank of illiquid ones, reducing the number of employees, restructuring the organization's payables and attracting investors.
Заходи санації полягають в позбавленні банку від неліквідів, скорочення числа співробітників, реструктуризації кредиторської заборгованості організації та залученні інвесторів.

Indonesia- Tsinangka- Successfully implemented reorganization of lead-contaminated children's football field.
Індонезія- Цінангка- Успішно виконана санація забрудненого свинцем дитячого футбольного поля.

Reconstruction and reorganization of engineering utilities during the construction and repair of roads.
Реконструкція та перевлаштування інженерних комунікацій під час ремонту та будівництва автомобільних доріг.

Its supporters consider that during the reorganization Russia's economy was excessively opened for foreign investments, and urge to develop model of the state protectionism.
Її прихильники вважають, що в ході перебудови російська економіка надмірно відкрилася для іноземних інвестицій, і закликають розвивати модель державного протекціонізму.

All this demanded considerable reorganization of manufacture, big expenses, but at the same time the factory personnel provided agriculture workers with sowing techniques in due time.
Все це вимагало значної перебудови виробництва і великих витрат, але колектив заводу забезпечував працівників сільського господарства посівної технікою своєчасно.

However, the Chairman of the reorganization Commission and chief accountant of the organization refused to provide for verification of primary accounting documents, reported to the Conference delegates.
Однак, голова Реорганізаційної комісії та головний бухгалтер організації відмовились надати для перевірки первинні документи бухгалтерського обліку, про що було повідомлено делегатів Конференції.