Що таке REORGANIZING Українською - Українська переклад

• реорганізації
• реорганізувати
• реорганізація
• реорганізацію
• реорганізують

Приклади вживання Reorganizing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Reorganizing accounts.
Перевпорядкування рахунків.

Are you starting up or reorganizing your business?
Ви починаєте нову справу або реорганізуєте свій бізнес?

Reorganizing the prison system.
Реорганізацію тюремного режиму.

(8)“I believe we have some reorganizing to do!”.
(8)“І в найближчі дні… Я вважаю, що ми маємо зробити деяку реорганізацію!”.

Reorganizing PDF pages, without resorting to the direct application of the document.
Реорганізація PDF сторінок, не вдаючись до безпосереднього додатком документа.

And Jessica decided it was time to see how for the reorganizing was progressing.
І Джессіка вирішила, що прийшов час, щоб побачити, як за реорганізація йде.

They are reorganizing this park and normally nobody should be allowed to walk there.
Вони реорганізуються цей парк і зазвичай нікому не повинно бути дозволено йти туди.

A transition to solar energy should not simply be about replacing fossil fuels, but about reorganizing the global economy.
Перехід на сонячну енергію повинен означати не просто заміну викопного палива, а реорганізацію світової економіки.

In most areas, reorganizing an energy-intense industrial civilization would be impossible.
У більшості регіонів реорганізація енергоємної індустріальної цивілізації буде неможливою.

Admiral Kolchak completed the work begun by General Boldyrev on reorganizing the management of the white armed forces of Eastern Russia.
Адмірал Колчак завершив розпочату генералом Болдиревим роботу з реорганізації управління антибольшевистскими збройними силами Сходу Росії.

But once the reorganizing and all the plants and trees are in place, I think it will become one of my favorite places again^_^.
Але після того, як реорганізація і всі рослини і дерева на місці, я думаю, він стане одним з моїх улюблених місць знову^_^.

According to him, as early as the next year, the issue of reorganizing districts will be put for consideration of the Kyiv City Council.
За його словами, вже наступного тижня питання про реорганізацію районів буде винесене на розгляд сесії Київради.

Reorganizing his party(National Socialist Party of Germany- NSDAP), Adolf Hitler took a course on the legal seizure of power constitutional means.
Реорганізувавши свою партію(націонал-соціалістична партія Німеччини-НСДАП), Адольф Гітлер узяв курс на легальне узяття влади конституційним шляхом.

Maybe a few personalize their room, and reorganizing the space in it, baby nursery will only get better.
Може бути, кілька персоналізувати свою кімнату, і, реорганізувавши в ній простір, дитина зробить дитячу тільки краще.

For instance, a law firm specializing in bankruptcy law will stress its abilities to clients seeking help in reorganizing their debts.
Наприклад, юридична фірма, що спеціалізується в закон про банкрутство буде підкреслювати свої можливості для клієнтів, які звертаються за допомогою в реорганізують свої борги.

Chrome extensions can do everything, from totally reorganizing your email inbox to filtering out websites with adult content on them.
Розширення Chrome можуть робити все, від повної реорганізації поштової скриньки до фільтрації веб-сайтів з вмістом для дорослих.

Group production: Group production- collaborative work groups in place of assembly lines- have sometimes been used in conjunction with automation as a way of reorganizing work.
Групове виробництво, тобто взаємодія робочих груп на конвеєрних лініях, іноді поєднувалося з автоматизацією як спосіб реорганізації праці.

His core areas include corporate lending, treasury transactions, starting and reorganizing bank businesses, promoting banks at the banking market.
Основні напрямки діяльності- корпоративне кредитування, казначейські операції, створення і реорганізація банків, просування банку на ринку банківських послуг.

The Ministry is created by reorganizing the State Agency on Restoration of Donbas and the State Service on Autonomous Republic of Crimea and the City of Sevastopol.
Міністерство створюється шляхом реорганізації Державного агентства з питань відновлення Донбасу і Державної служби з питань Автономної Республіки Крим та міста Севастополя.

Our specialists with many years of experience are able to solve the most complex and non-trivial tasks from reorganizing a website to developing a project from scratch.
Наші фахівці з багаторічним досвідом здатні вирішити найскладніші і нетривіальні завдання від реорганізації сайту до розробки проекту з нуля.

Turkish and Saudi direction was instrumental in reorganizing and consolidating insurgent groups in 2015, who went on to make substantial territorial gains.
У 2015 році Туреччина і Саудівська Аравія намагалися реорганізувати і консолідувати повстанські угруповання, яким вдалося зробити суттєві територіальні завоювання.

Reorganizing the ownership structure of Megapolis- Tekstil, one of the largest wholesale home textile product suppliers within the CIS, with the value of USD 24 million.
Реорганізація структури володіння компаніїМегаполіс-Текстиль, одного з найбільших оптових постачальників асортименту домашнього текстилю в країнах СНД, вартістю 24 млн. доларів США.

The State Border Guard Service of Ukraine conducted a considerable amount of work aimed at reorganizing and reforming the mobile units of the State Border Guard Service.
У прикордонному відомстві України проведено значний обсяг роботи направленої на реорганізацію та реформування мобільних підрозділів Державної прикордонної служби.

Reorganizing the support activity to match these new capability areas will occur over the course of the coming months and the Agency stands ready for new acquisition programmes to join.
Реорганізація підтримки, що має відповідати новим можливостям, відбуватиметься протягом найближчих місяців і Агентство буде в змозі приєднатися до нових закупівельних програм.

I checked"neuroplasticity" in Wikipedia, but that seems to be more about reorganizing the organic material in the brain, not changing the organic material of the brain.
Я перевірив"нейропластичність" у Вікіпедії, але це, здається, більше про реорганізацію органічної речовини в мозку, не змінюючи органічної речовини головного мозку.

Because reorganizing the economy to implement these reforms is disruptive and not without cost, the IMF will lend money to subsidize policy reforms during the period of transition.
Оскільки реорганізація економіки, пов'язана із впровадженням цих реформ, є болісною і потребує чималих коштів, МВФ надаватиме позики для субсидування стратегічних реформ впродовж перехідного періоду.

Here and representatives of network marketing decided to keep up with the progress and start reorganizing their marketing plan for the use of the Amway network on the Internet.
Ось і представники мережевого маркетингу вирішили не відставати від прогресу і почати реорганізацію свого маркетинг план амвей для користування в мережі інтернет.

Besides this, NATO and Azerbaijan cooperate on reorganizing units in accordance with NATO standards and on developing control and command capabilities of every armed service.
Окрім цього, НАТО та Азербайджан співпрацюють щодо реорганізації підрозділів відповідно до стандартів НАТО та щодо розвитку можливостей контролю та управління кожною збройною службою.

If most of your resources are going toward cold calling and other sales tactics for lead generation, think about reorganizing them so that your marketing efforts are stronger.
Якщо більшість ваших ресурсів йдуть до холодного дзвінка та інших тактик продажів для свинцевого покоління, подумайте про їх реорганізацію, щоб ваші маркетингові зусилля були сильнішими.

In response to the Second Vatican Council, many episcopal conferences, in recent decades, have undertaken the work of reorganizing the programming of catechesis and the revision of catechetical texts.
Впродовж останніх десятиліть багато єпископських конференцій, у відповідь на заклики Другого ватиканського собору, почали займатись реорганізацією програм катехизації та переглядати катехитичні тексти.