Що таке REORGANIZE Українською - Українська переклад

• реорганізувати
• реорганізовувати
• реорганізації

Приклади вживання Reorganize Англійська мовою та їх переклад на Українською

Reorganize Group.
Структурувати групу.

They help reorganize.
Їм надають допомогу на реструктуризацію.

Reorganize their debt.
Реструктуризації їхніх боргів.

We bless and reorganize all.
Ми благословляємо і реорганізовуємо усе.

Reorganize the sectors as divisions.
Реорганізуйте сектори як дивізії.

These companies can't reorganize.
Ці компанії переорієнтувати неможливо.

Group Reorganize Group.
Група Структурувати групу.

People will quickly reorganize.
Організація повинна швидко переструктурироваться.

We can reorganize those things.
Ми можемо перероблювати ці речі.

The State Department has to reorganize itself.
Апарат державного управління має реформувати сам себе.

Reorganize the school system and the schools.
Реорганізація системи шкіл та училищ.

Would you like to start a new business or reorganize your existing business?
Ви починаєте нову справу або реорганізуєте свій бізнес?

Create, reorganize, and delete partitions.
Створення, реорганізація та вилучення розділів диска.

Last week President Trump released his plan to reform and reorganize the Federal government.
Минулого тижня Президент Трамп опублікував свій план реформування та реорганізації федерального уряду.

Avoid risk: Reorganize the project so that it does not depend on this event.
Уникнення ризику, тобто реорганізувати проект таким чином, щоб він не залежав від даної події.

Saakashvili intends to replace more than 20 heads of districts and reorganize customs(Extended Version).
Саакашвілі має намір змінити більше 20 глав районів і реорганізувати митницю(Розширена версія).

Restructure and reorganize your business to add value to customers at every point of patronage.
Реструктурувати і реорганізувати свій бізнес, щоб додати цінність для клієнтів в кожній точці патронажу.

Thus, he had a long time to think undisturbed about how he should reorganize his life from scratch.
Таким чином, він довгий час спокійно думати про те, як він повинен реорганізувати своє життя з нуля.

We have to reorganize our interaction model and seek help from those whom even greetings considered unworthy.
Доводиться реорганізовувати свою модель взаємодії і звертатися по допомогу до тих, кого вважали негідними навіть вітання.

The provision to the attorney General the right to eliminate and reorganize the district and regional Prosecutor's office;
Також надання генеральному прокурору права ліквідовувати і реорганізовувати окружні та обласні прокуратури;

Dissolve or reorganize local food authorities in the event of opposition to the orders of the People's Food Commissioner.
Розпускати або реорганізувати продовольчі органи на місцях у разі протидії їх розпорядженням Народного Комісара Продовольства.

Knowing where from, where to, and how its residents move, the city can reorganize its transport infrastructure in an optimal way.
Знаючи звідки, куди і яким чином рухаються мешканці, місто може оптимально реорганізувати транспортну інфраструктуру.

Managers who can reorganize the company according to the trends of the modern market and make it consistent and attractive for shareholders and investors.
Менеджери, здатні перебудувати компанію згідно з ефективними тенденціями сучасного ринку, зробити її системною і привабливою для акціонерів і інвесторів.

To be successful and prosperous, an important quality is the ability to pick up changes and reorganize your life regarding trends.
Щоб бути успішним і благополучним важливою якістю є вміння вловлювати зміни і реорганізовувати своє життя щодо тенденцій.

The Soviets tried to feed and reorganize the city, but even so, starvation and homelessness was a big problem.
Совіти намагалися годувати і реорганізовувати місто, але навіть в цьому випадку голод і бездомність були великою проблемою.

The survey is conceptually simplistic because it did not allow the respondents to respond by suggesting to merge or reorganize the ministries.
Опитування було концептуально спрощеним, тому що воно не дозволяло респондентам відповідати, пропонуючи або об'єднати або реорганізувати міністерства.

In summer 1923, the college received guidance“reference center” reorganize the Technical school in foreign and domestic trade.
Влітку 1923 р. керівництво технікуму отримало"вказівку центру" реорганізувати навчальний заклад у Технікум зовнішньої та внутрішньої торгівлі.

Circumstances may arise where, whether for strategic or other business reasons, Nardello decides to sell, buy, merge or otherwise reorganize businesses in some countries.
Обставини можуть виникнути там, де, по стратегічних причинах або причинам бізнесу,«Леосвіт» вирішує продавати або купувати, поєднувати або інакше реорганізовувати бізнес у деяких країнах.

This poses a problem for small states that want to engage in irregular strategy and reorganize their forces to that end, while operating in a globalized world.
Це створює проблему для невеликих держав, які хочуть брати участь в асиметричній стратегії і реорганізувати свої сили для досягнення такої мети, при роботі в глобалізованому світі.

The second bill proposes to merge the courts of civil and economic jurisdiction, namely reorganize local economic court in the district courts for civil and criminal cases.
Вони пропонують об'єднати суди цивільної та господарської юрисдикції, а саме: реорганізувати місцеві госпсудів в окружні суди з розгляду цивільних і кримінальних справ.