Examples of using Реорганизације in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Плана реорганизације.
Шта је циљ те реорганизације?
Биће реорганизације овде.
There will be a reorganization here.Гласање о плану реорганизације;
Approval of the restructuring plan;Заложни повериоци не могу гласати о плану реорганизације.
The equity holders cannot block a reorganization plan.Председничког плана реорганизације из 1978.
Presidential Reorganization Plan No 3 of 1978.Поверилаца и не гласају о плану реорганизације.
The creditors are given the opportunity to vote on the reorganization plan.Умањити планом реорганизације без њихове изричите сагласности.
Propose a reorganization plan without the disruption in their.Формирана је 1993. године током реорганизације лиге.
It was formed in 1993 as part league realignment.Заложни повериоци не могу гласати о плану реорганизације.
Формирана је 2013. године током реорганизације лиге.
It was changed in 2013 with the league's realignment.Пред вама је период реорганизације војног здравства.
Ahead is a period of reorganization Висока вероватноћа банкрота или друге финансијске реорганизације дужника;
High probability of bankruptcy or other financial reorganization of the debtor;У неким случајевима,другу врсту реорганизације је претеча првог типа.
In some cases,the second type of reorganization is a precursor to the first type.ФизиотерапијаУ циљу реорганизације жаришта хроничне инфекције у ремисији.
PhysiotherapyAimed at the reorganization of foci of chronic infection in remission.Ова врста реорганизације може се одржати након што је компанија добија новог директора.
This type of reorganization can take place after a company gets a new CEO.Оператори ланчаних трговина траже алтернативне методе дистрибуције и реорганизације.
Chain store operators seeking alternative distribution and reorganisation methods.Током реорганизације организма за рад у новом режиму може доћи до неуспеха.
During reorganization of an organism for work in a new regimen there can be a failure.Банкротству стечајног дужника, односно до потврђивања усвојеног плана реорганизације.
By the Bankruptcy Court, until consummation Закон о стечају САД даје државне институције опција за реорганизације, а не ликвидације.
ГУЦ је основана као резултат реорганизације Норвешке високог образовања у 1994.
GUC was established as a result of the reorganisation Нека самоћа може бити добра за све нас као време размишљања и реорганизације приоритета.
Some solitude can be good for all of us as a time of reflection and reorganization of priorities.Основно уређивање ради ради разјашњавања и/ или реорганизације рукописа за структуру и садржај.
Structural Editing: Clarifying and/or reorganizing a manuscript for content and structure.Поједностављена реорганизација ЗАО у ЛЛЦ. Редослед реорганизације ЗЈСЦ у ЛЛЦ.
Simplified Основно уређивање ради ради разјашњавања и/ или реорганизације рукописа за структуру и садржај.
Архитекта реорганизације је био Курт Грубер, студент права и Хитлеров поштовалац из Плауена, Саксонија.
ГУЦ је основана као резултат реорганизације Норвешке високог образовања у 1994.
AAUC was founded in 1994 as a result of the reorganisation Године 2000. због реорганизације такмичења, Лакташи су пребачени у Трећу лигу Републике Српске.
In 2000 due to reorganization of the Association, the club was transferred into the Third league of Republika Srpska.Основно уређивање ради ради разјашњавања и/ или реорганизације рукописа за структуру и садржај.
Substantive or Structural Editing: I clarify and/or reorganize a manuscript for content and structure.Ако компанија успешно излази из реорганизације, она може да изда нове акције, да ће уништити стари акционари.
If the company emerges successfully from the reorganisation, it may issue new shares which may make previous shares worthless.
