Що таке REORGANIZATION AND LIQUIDATION Українською - Українська переклад

• реорганізація та ліквідація
• реорганізації та ліквідації
• реорганізацію та ліквідацію

Приклади вживання Reorganization and liquidation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Companies reorganization and liquidation.
Реорганізація і ліквідація підприємств.

Specialists of the Patriot Law Firm professionally engaged in maintenance management, mergers and acquisitions, reorganization and liquidation.
Спеціалісти ЮФ«Патріот» професійно здійснюють супровід управління компанією, злиття та поглинання, реорганізацію та ліквідацію.

Reorganization and liquidation of the cooperative;
Реорганізація та ліквідація кооперативу;

Assistance for administration, reorganization and liquidation;
Сприяння в управлінні, реорганізації і ліквідації;

Reorganization and liquidation of the Company.
Реорганізація і ліквідація акціонерного товариства.

Legal entities registration, reorganization and liquidation:.
Реєстрація, реорганізація і ліквідація юридичних осіб:.

Creation, reorganization and liquidation of business;
Створення, реорганізації і ліквідації бізнесу;

The decision on the cooperative's reorganization and liquidation.
Рішення про реорганізацію та ліквідацію кооперативу.

Creation, reorganization and liquidation of legal entities.
Створення, реорганізація та ліквідація юридичних осіб.

Annual reports of the Fund and decisions of the Fund's Board on creation, reorganization and liquidation of its regional departments and other units;
Річні звіти Фонду та рішення правління Фонду про утворення, реорганізацію та ліквідацію його регіональних управлінь;

Establishment, reorganization and liquidation of a non-commercial organization.
Створення, реорганізація, і ліквідація некомерційної організації.

Networks and assess the record“Reorganization and liquidation of the company”:.
Мережах і оцінити цей запис“Реорганізація і ліквідація акціонерного товариства”:.

Reorganization and liquidation of the company: procedure and forms.
Реорганізація і ліквідація акціонерного товариства: порядок и формы.

Legal support for the establishment, reorganization and liquidation/absorption of different financial institutions.
Правова підтримка створення, реорганізації та ліквідації/поглинання різних фінансових установ.

Reorganization and liquidation of the Fund is realized in accordance with Legislation.
Реорганізація та ліквідація Фонду здійснюється відповідно до законодавства.

Representation of clients on the establishment, reorganization and liquidation of legal persons in public authorities, local authorities and in court;
Представництво інтересів клієнтів з питань створення, реорганізації та ліквідації юридичних осіб в органах державної влади, місцевого самоврядування та в суді;

Reorganization and liquidation of legal entities and their structural divisions.
Реорганізації та ліквідації юридичних осіб, їх структурних підрозділів;

The procedure for creation, reorganization and liquidation of a political party, its regional branches and other structural subdivisions;
Порядок створення, реорганізації та ліквідації політичної партії, її регіональних відділень та інших структурних підрозділів;

Reorganization and liquidation of the company by splitting/ separation may be compulsory.
Реорганізація і ліквідація акціонерного товариства шляхом поділу/ виділення може носити примусовий характер.

In the creation, development, reorganization and liquidation of legal entity, any legal norms, which together constitute corporate law.
При створенні, розвитку, реорганізації та ліквідації юридичної особи виникають юридичні норми, які в сукупності й представляють собою корпоративне право.

Creation, reorganization and liquidation of banks and other financial institutions;
Створення, реорганізація та ліквідація банків та інших фінансових установ;

Creature, reorganization and liquidation of the company comes under the decision of the owners.
Створення, реорганізація та ліквідація акціонерного товариства відбувається за рішенням власників.

Creation, reorganization and liquidation of legal entities of various organizational and legal forms;
Створення, реорганізація та ліквідація юридичних осіб різних організаційно-правових форм;

Registration, reorganization and liquidation of companies(except for consultations concerning general issues);
Реєстрація, реорганізація та ліквідація підприємств(за винятком консультацій із загальних питань);

Registration, reorganization and liquidation of legal entities of all kinds, their associations and NGOs.
Реєстрація, реорганізація та ліквідація юридичних осіб усіх форм, їх об'єднань, громадських організацій.

The decision on the reorganization and liquidation of the Association is taken unanimously by all members of the Association.
Рішення з приводу реорганізації та ліквідації Федерації, приймаються одноголосно всіма членами Федерації.

Incorporation, reorganization and liquidation of companies of various organizational forms, including those with foreign capital.
Створення, реорганізація та ліквідація компаній різних організаційних форм, в тому числі, з іноземним капіталом.

Takes decisions on the creation, reorganization and liquidation of regional departments and other Fund's units with further approving by the Supervisory Board;
Приймає рішення про утворення, реорганізацію та ліквідацію регіональних управлінь та інших підрозділів Фонду з подальшим затвердженням його наглядовою радою;

Creation, reorganization and liquidation of the temporary detention isolators of suspects and accused persons are carried out in the manner prescribed by the Minister of Internal Affairs of the Russian Federation.
Створення, реорганізація та ліквідація ізоляторів тимчасового утримання підозрюваних і звинувачених здійснюються в порядку, встановленому міністром внутрішніх справ Російської Федерації.