Mental development of the child depends on how much it is included in the productive activities.
Розумовий розвиток дитини залежить від того, наскільки вона бере участь у продуктивних видах діяльності.
This form, this type is also represented in themental development of the child;
Ця форма, цей тип також представлений в психічному розвитку дитини;
When oligophrenic mental development of the child occurs on a defective basis.
При олігофренії психічний розвиток дитини відбувається на дефектної основі.
This term can be prevented violations of physical and mental development of the child.
На цьому терміні можна попередити порушення фізичного і психічного розвитку дитини.
Motor and mental development of the child depend on the characteristics of the formation of the nervous system;
Моторне і психічний розвиток дитини залежать від особливостей формування нервової системи;
In chronic hypoxia, both the physical and mental development of the child slows down.
При хронічній гіпоксії сповільнюється як фізичний, так і розумовий розвиток дитини.
Scientists say that themental development of the child can affect not only physical punishment, which no doubt have a serious impact.
Вчені відзначають, що на психічний розвиток дитини можуть впливати не тільки фізичні покарання, які без сумніву чинять серйозний вплив.
Another medicine is used to treat the physical or mental development of the child.
Ще ліки застосовують для лікування відставання фізичного або розумового розвитку дитини.
Historical value" refers to themental development of the child and"structural value" to the libidinal relationship with the body image.
Історичне значення» відноситься тут до розумовому розвитку дитини, а«структурне значення»- до лібідо ЗНОМ відношенню до образу тіла.
It is recommended to employees of preschool children's institutions, teachers,social workers to create conditions for the normal mental development of the child and to conduct psychodiagnostic and corrective measures.
Рекомндую працівникам дошкільних дитячих установ, вчителям,соціальним працівникам для створення умов нормального психічного розвитку дитини і проведенні психодіагностичних і корекційних заходів.
Language is an inexhaustible source of mental development of the child, the treasury of all knowledge.
Мова- невичерпне джерело розумового розвитку дитини, скарбниця всіх знань.
Stimulating compensatory possibilities and brain plasticity, this method creates a new functionalstate which opens the possibility for faster motor and mental development of the child.
Шляхом стимуляції компенсаторних можливостей дитячого організму та активування пластичності мозку ця система створюєв організмі дитини новий функціональний стан, який відкриває можливості для швидшого моторного та психічного розвитку дитини.
The data obtained were rather large andwere able to establish the influence of many factors on themental development of the child, for example, late registration, definate behavior, the incident of domestic violence, or Vice versa, the constant support of the father during pregnancy.
Отримані дані були досить об'ємними ізмогли встановити вплив багатьох обставин на психічний розвиток дитини, наприклад, пізня постановка на облік, девіантну поведінку, інцидент насильства в сім'ї, або ж навпаки, постійна підтримка батька під час вагітності.
In the course of propedeutics of children's diseases include the following four main sections: 1 anatomical and physiological characteristics of children,including the laws of the physical and mental development of the child;
В курс пропедевтики дитячих хвороб входять наступні чотири основних розділи: 1 анатомо-фізіологічні особливості дітей,включаючи закони фізичного та нервово-психічного розвитку дитини;
Main factors and conditions of mental and personality development of the child.
It promotes mental and physical development of the child, strengthens his body, increases resistance to infectious diseases.
Він сприяє розумовому і фізичному розвитку дитини, зміцнює її організм, підвищує опірність до інфекційних захворювань.
Labor education of young children isActivities that are aimed at developing general labor capabilities, the formation of psychological preparedness, responsible attitude to work and products of its production,and also affecting the mental and physical development of the child.
Трудове виховання дітей раннього віку- цедіяльність, яка спрямована на розвиток загальнотрудових здібностей, формування психологічної готовності, відповідального ставлення до праці і продуктам його виробництва,а також впливає на розумовий і фізичний розвиток дитини.
Play and its role in the mental development of child.
Гра і її роль в психічному розвитку дитини.
The science of the mental development of a child- child psychology- was born as a branch of comparative psychology at the end??? century.
Наука про психічний розвиток дитини- дитяча психологія- зародилася як гілка порівняльної психології в кінці??? століття.
The science of the mental development of a child- child psychology- was born as a branch of comparative psychology at the end of the 19th century.
Наука про психічний розвиток дитини- дитяча психологія- народилася як галузь порівняльної психології наприкінці ХІХ століття.
Vygotsky lies in the fact that the source of mental development is not inside the child, but in his relationship with an adult.
Виготського полягає в тому, що джерело психічного розвитку перебувати не всередині дитини, а в його відносинах з дорослим.
Vygotsky lies in the fact that the source of mental development is not inside the child, but in his relationship with an adult.
Виготського: джерело психічного розвитку знаходиться не всередині дитини, а в її стосунках з дорослим.
However, it is this achievement of the mental development of a child may cause fears associated with the characters of fairy tales.
Однак саме це досягнення інтелектуального розвитку дитини може стати причиною виникнення страхів, пов'язаних з персонажами чарівних казок.
The question of the need to monitor the course of the mental developmentof a normal child was raised a long time ago.
Питання про необхідність контролю за ходом психічного розвитку нормальної дитини був поставлений вже давно.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文