Що таке MERCANTILIST Українською - Українська переклад

• меркантиліст
• меркантилістської
• меркантильні
• меркантилістів
• меркантилістську
• меркантилістський
• меркантилізму

Приклади вживання Mercantilist Англійська мовою та їх переклад на Українською

The mercantilist and cronyist H.
Меркантиліст і прихильник«кумівства» X.

The title page to Philipp von Hörnigk's statement of mercantilist philosophy.
Заголовок сторінки Філіп фон Hörnigkіз заявою про меркантилістську філософію.

He was a mercantilist and a director of the East India Company.
Мен був купцем і одним з директорів Ост-Індської компанії.

David Hume(1711- 1776) agreed with North's philosophy and denounced mercantilist assumptions.
Девід Юм(1711-1776) погодився з Нортською філософією і засуджував меркантилістські припущення.

From a mercantilist point of view on education, it makes sense.
З точки зору меркантилістського підходу до освіти це має сенс.

The Early Modern period also saw the rise and dominance of the mercantilist economic theory.
На початку сучасного періоду також спостерігався підйом і початок домінування економічної теорії меркантилізму.

Accordingly, the goal of mercantilist policy was to maximize exports while minimizing imports.
Відповідно, метою меркантилістської політики було максимізувати експорт, мінімалізуючи імпорт.

During his travels in Western Europe, Jacob Kettler became the eager proponent of mercantilist ideas.
Під час своїх подорожей по Західній Європі Якоб став енергійним і послідовним прихильником меркантилістичних ідей.

Unlike the mercantilist thinkers however, wealth was found not in trade but in human labor.
На відміну від меркантилістів мислителів, стверджував, багатства не в торгівлі, але в людській праці.

Van Beuningen warned against the imperialist and mercantilist French policy and wanted to move to Constantinople.
Ван Бойнінген був проти імперіалістичної і меркантильної політики Франції і хотів переїхати в Константинополь.

Subjective economics produces historical works very different from those based on mercantilist doctrines.
Історичні роботи, засновані на суб'єктивній економічній теорії, сильно відрізняються від праць, заснованих на меркантилістській доктрині.

So, a region that is essentially pursuing a mercantilist strategy now wants the rest of the world to finance it.
Таким чином, регіон, який по суті проводить меркантилістську стратегію, тепер хоче, щоб решта світу його фінансувала.

Limited mercantilist was the inability to understand that enrich the nation is due not only to the impoverishment of other countries, and increasing wealth.
Обмеженість меркантилістів полягала в неспроможності зрозуміти, що збагачення нації відбувається за рахунок не лише зубожіння інших країн, а й нарощування багатства.

Like the other champions of classical economics Ricardo failed to free himself from the Mercantilist image of the Volkswirtschaft.
Подібно всім іншим представникам класичної школи Рікардо не вдалося звільнитися від меркантилістську образу Volkswirtschaft.

The market- not arrogant mercantilist politicians- show us when we are adding value, and without free markets, we cannot know.
Ринок- а не зарозумілі політики-меркантилісти- показує нам, в яких випадках ми створюємо додану вартість, а в відсутність вільного ринку дізнатися це нам не дано.

Like the other champions of classical economics Ricardo failed to free himself from the Mercantilist image of the Volkswirtschaft.
Подібно до усіх інших представників класичної школи Рикардо не вдалося звільнитися від меркантилістського образу Volkswirtschaft.

This expert thought perfectly illustrates a very mercantilist approach to education, where education has a defined purpose- to prepare workforce for the labor market.
Думка експерта добре ілюструє суто меркантилістський підхід, згідно з яким інституція освіти має виконувати чітке завдання: готувати кадри до виходу на ринок праці.

Smith's vision of a free market economy, based on secure property, capital accumulation, widening markets and a division of labour contrasted with the mercantilist tendency to attempt to"regulate all evil human actions.
Бачення Сміта про вільної ринкової економіки, що базується на майно, накопичення капіталу, розширення ринків і поділ праці контрастує з меркантилістської тенденція намагатися регулювати всі злі людські вчинки.

The introduction of regular taxation and the adoption of mercantilist policies reinforced the economic unity that had begun to emerge spontaneously from the activities of merchant capitalists.
Запровадження регулярного оподаткування та прийняття меркантилістської політики посилили економічну єдність, що почала спонтанно з'являтися завдяки діяльності торговельних капіталістів.

In 1696 British mercantilist Tory MP Charles Davenant(1656- 1714) published Essay on the East India Trade, displaying the first understanding of consumer demand and perfect competition.
У 1696 британський меркантиліст член парлменту від Торі Чарльз Давенант(1656- 1714) опублікував есе про ост-індську торгівля, показуючи перше розуміння споживчого попиту і досконалої конкуренції.

Cantillon's preference towards a favourable balance of trade possibly stemmed from the mercantilist belief in exchange being a zero-sum game, in which one party gains at the expense of another.
Прагнення Кантільйона до встановлення сприятливого торговельного балансу може походити від віри меркантилістів в те, що обмін є грою з нульовою сумою, де одна сторона виграє за рахунок іншої.

Addressing the mercantilist belief that monetary intervention could cause a perpetually favourable balance of trade, Cantillon developed a specie-flow mechanism foreshadowing future international monetary equilibrium theories.
Розглядаючи віру меркантилістів в те, що монетарні інтервенції можуть призвести до постійного бажаного торговельного балансу, Кантільйон розробив теорію обігу монет, намітивши теорії міжнародної монетарної рівноваги.

With the increasing importance of trade and of nation-states in the early modern period,‘mercantilist' philosophers and pamphleteers were largely concerned with the balance of trade and the regulation of the currency.
Зі зростанням важливості торгівлі і національних держав на початку сучасної епохи,"меркантилізму" філософи і памфлетистів розглянуті питання, що стосуються торгового балансу і регулювання валюти.

With a Bourbon monarchy came a repertory of Bourbon mercantilist ideas based on a centralized state, put into effect in America slowly at first but with increasing momentum during the century.
З Бурбонською династією прийшли й Бурбонські меркантильні ідеї, спрямовані на централізовану державу, введених в дію в Америці спочатку повільно, але із зростанням імпульсу протягом століття див.

The U.S. president said China could not expect to“pursue mercantilist policies that just advantage” itself now that China has become a more affluent, middle-income country.
Президент зазначив, що Китай не може очікувати, що він«буде проводити меркантильну політику, від якої буде вигравати» тільки він сам, враховуючи, що тепер він став більш заможною країною із середнім рівнем доходів.

With a Bourbon monarchy came a repertory of Bourbon mercantilist ideas based on a centralized state, put into effect in America slowly at first but with increasing momentum during the century(see Enlightenment Spain).
З Бурбонською династією прийшли й Бурбонські меркантильні ідеї, спрямовані на централізовану державу, введених в дію в Америці спочатку повільно, але із зростанням імпульсу протягом століття див.

English economist Thomas Mun(1571- 1641) describes early mercantilist policy in his book England's Treasure by Foreign Trade, which was not published until 1664, although it was widely circulated in manuscript form during his lifetime.
Англійський економіст Томас Мун(1571- 1641) описує початку меркантилістської політики у своїй книзі Англія скарб із зовнішньої торгівлі(England's Treasure by Foreign Trade), яка не була опублікована до 1664, хоча вона була широко розповсюджена в рукописному вигляді протягом його життя.