Що таке MG OF CAFFEINE Українською - Українська переклад

• мг кофеїну
• міліграмів кофеїну
• мг кофеїн
• міліграм кофеїну

Приклади вживання Mg of caffeine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Kola nut extract- providing 200 mg of caffeine.
Кола витримки горіх- providing 200 мг кофеїн.

Up to 400 mg of caffeine a day appears to be safe for most healthy adults.
Виявляється, що до 400 міліграм кофеїну в день може бути безпечним для більшості здорових дорослих.

Yerba Mate- contains approximately 85 mg of caffeine.
Вирощуванням- contains approximately 85 мг кофеїн.

But consuming as little as 100 mg of caffeine a day can lead a person to become"dependent" on caffeine..
Але багато не менше 100 мг кофеїну в день може привести людину, щоб стати«залежний» від кофеїну..

Based on current research, everyone, including pregnant women, should not consume more than 300 mg of caffeine daily(33).
Грунтуючись на поточних дослідженнях, все люди, включаючи вагітних жінок, не повинні споживати більше 300 мг кофеїну в день(33).

But one 250 ml drink contains about 80 mg of caffeine- as much how many a cup of strong coffee or three Coca Cola cans.
Але один 250 мл напій містить близько 80 мг кофеїну- стільки ж, скільки чашка міцної кави або три банки коли.

Nevertheless, there is a useful practical rule, suggesting that in each cup of coffee contains about 80-125 mg of caffeine.
Проте, існує корисне практичне правило, що припускає, що в кожній чашці кави міститься близько 80-125 міліграм кофеїну.

An average cup(240 ml) of tea contains about 11- 61 mg of caffeine, depending on the variety and brewing method(4, 5).
У середній чашці чаю(240 мл) міститься близько 11-61 мг кофеїну, в залежності від сорту і способу заварювання(4, 5).

To calculate the average value from which one could make a start, scientists took the unit of measurement for the Coffee Unit, KE: 100 mg of caffeine.
Для підрахунку середнього значення, від якого можна було б відштовхуватися, вчені взяли за одиницю виміру Кавову Одиницю, КО- 100 мг кофеїну.

With intensive consumption of coffee(more than 300 mg of caffeine per day), the number of A1-adenosine receptors increases.
При інтенсивному споживанні кави(більше 300 мг кофеїну на добу) збільшується число А1-аденозинових рецепторів.

Overall, our results suggest that there is little further benefit for consumption above two to three cups/day or 400 mg of caffeine/day,” said the authors.
В цілому наші результати показали позитивний ефект від щоденного вживання двох-трьох чашок кави або 400 міліграмів кофеїну",- говорять автори ісследованіяy.

By the way, if a cup of coffee contains natural 60-120 mg of caffeine, then in black tea- 45 milligrams, that is not much less.
До речі, якщо в чашці натуральної кави міститься 60-120 мг кофеїну, то в чорному чаї- 45 міліграмів, ненабагато менше.

The clinical trials were conducted with caffeine doses higher than usual, comparing the effects of espresso coffee and decaffeinated espresso, with 100 and 5 mg of caffeine, respectively.
Клінічні випробування проводилися з дозами кофеїну, що перевищують звичайні, порівнюючи ефекти кави еспресо і кави без кофеїну з 100 і 5 мг кофеїну відповідно.

On the website of Red Bull is said that he contains 80 mg of caffeine in 250 ml bank that is equivalent to 320 mg on liter.
На сайті Red Bull говориться, що він містить 80 мг кофеїну в 250 мл банці, що еквівалентно 320 мг на літр.

It also contains over 200 mg of caffeine anhydrous- a dry, powdered form of caffeine- as well as another 275 mg of the proprietary blend.
It also contains over 200 мг кофеїну безводний- сухий, порошкоподібна форма кофеїн- as well as another 275 мг запатентовану суміш.

According to a clinical study, women who consumed per day from 30 to 250 mg of caffeine, mastitis risk increases 1.5 times.
За даними одного клінічного дослідження, у жінок, які вживають в день від 30 до 250 мг кофеїну, ризик мастопатії збільшується в 1, 5 разів.

If you consume more than 300 mg of caffeine per day, it will overwhelm the Central Nervous System and may lead to insomnia, nervousness, diarrhea and an increase in heart rate.
Якщо ви будете споживати більше 300 мг кофеїну в день, то це перевозбуділся Центральну Нервову Систему і може призвести до безсоння, нервозності, діареї і зростання рівня серцебиття.

However, natural coffee contains antioxidant substances, so scientists suggest that 600 mg of caffeine can protect against skin cancers.
Однак у натуральному кави містяться речовини-антиоксиданти, тому вчені припускають: 600 мг кофеїну здатні вберегти від ракових захворювань шкіри.

In black and milk chocolate about 30 mg of caffeine per 100 g Due to the presence of this substance in the product after eaten a piece, we feel the energy and surge of strength.
У чорному та молочному шоколаді близько 30 мг кофеїну на 100 г. Завдяки наявності цієї речовини в продукті після з'їденого шматочка, ми відчуваємо енергію і прилив сил.

Additionally, the researchers found that consuming up to five cups of coffee daily- the equivalent to 400 mg of caffeine- was not linked to any long-term health risks.
Крім того, дослідники виявили, що вживання до п'яти чашок кави щодня- еквівалент 400 мг кофеїну- не пов'язане з довгостроковими ризиками для здоров'я.

Some research suggests that as little as 100 mg of caffeine per day could contribute to daily headache recurrence, but the exact amount required to trigger a headache can vary based on an individual's tolerance(16).
Деякі дослідження показують, що всього лише 100 мг кофеїну в день, можуть сприяти щоденному рецидиву головного болю, хоча точна кількість кофеїну, необхідна для того, щоб викликати головний біль, може змінюватись залежно від толерантності людини.

Summary A cup of instant coffee containing one teaspoon of powder generally contains 30- 90 mg of caffeine, while regular coffee contains 70- 140 mg per cup.
Чашка розчинної кави, що містить одну чайну ложку порошку, зазвичай містить 30-90 мг кофеїну, тоді як звичайну каву містить 70-140 мг на чашку.

Some studies have shown that eating more than 300 mg of caffeine a day can lead to difficulties with conception, but these results are not proven.
Деякі дослідження показали, що вживання більш 300 мг кофеїну на добу може призвести до складнощів із зачаттям, проте результати ці не доведені.

The study also discovered that drinking up to five cups per day, or 400 mg of caffeine per day, was not linked with any long-term health risks.
Крім того, дослідники виявили, що вживання до п'яти чашок кави щодня- еквівалент 400 мг кофеїну- не пов'язане з довгостроковими ризиками для здоров'я.

Parents should keep in mind that certain energy drinks can contain over 100 mg of caffeine per 12-ounce(354-ml) serving, making it necessary to restrict energy drinks for all children and adolescents to avoid excessive caffeination(32).
Батьки повинні пам'ятати, що деякі енергетичні напої можуть містити більше 100 мг кофеїну на порцію 354 мл, тому щоб уникнути надмірного споживання кофеїну необхідно обмежити споживання енергетичних напоїв для всіх дітей і підлітків(32).

A can of soda/carbonated drink contains up to 15 teaspoons of sugar, 150 empty calories, 30 to 55 mg of caffeine and is loaded with harmful artificial food colors, flavorings and preservatives.
Солодкогазована отрута Склянка газованого напою містить до 15 чайних ложок цукру, 150 порожніх калорій, від 30 до 55 мг кофеїну кишить шкідливими штучними харчовими барвниками, ароматизаторами та консервантами.