Приклади вживання Michelin stars Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Home to a restaurant with 3 Michelin stars.
Ресторан з трьома зірками Michelin.There are more Michelin stars in Alicante alone than in all of Spain.
В одному Аліканте мішленівських зірок зібрано більше, ніж у всій Іспанії.Go to a restaurant with three Michelin stars.
Ресторан з трьома зірками Michelin.Glory and Michelin stars maestro received for his pasta with tomato sauce.
Славу і мішленівську зірку маестро отримав за свою пасту з томатним соусом.The only restaurant in Madrid with three Michelin stars.
Ресторан з трьома зірками Michelin.Michelin stars are the most prestigious award in the cooking industry.
Зірки Michelin є найпочеснішою для ресторанів нагородою за кулінарну майстерність.His restaurants have been awarded 16 Michelin stars.
Його ресторани удостоєні 16 зірками Мішлен.Like the Michelin stars, these icons indicate a high level of cuisine.
Catering by Chef nominated by 2 Michelin stars.
Кейтеринг від шеф-кухаря, номінованого на 2-ма зірками Мішелін.Yes, there are restaurants without Michelin stars that deserve it, and this could be the list.
Так, є ресторани без зірок Мішлен, які цього заслуговують, і це міг би бути список.World-famous Tokyo restaurant has lost its three Michelin stars.
Знаменитий ресторан у Франції втратив одну із зірок Michelin.These are the only 13 women who have won three Michelin stars in more than 80 years of the guide's history.
Це єдині 13 жінок, які виграли трьох зірок Мішлен за понад 80 років історії путівника.Alan used to be a Chef in many restaurants with Michelin stars.
Алан працював шеф-кухарем багатьох ресторанів із зірками Mішлен.The main objective of the game is to get 3 Michelin stars for the restaurant to become the most famous.
Основна мета гри полягає в тому, щоб отримати 3 зірки Мішлен для ресторану, щоб стати найвідомішим.Currently, France has 27 restaurants with three Michelin stars.
Загалом у Франції нараховується 27 закладів з трьома зірками від Michelin.With a poster of chefs that adds 12 Michelin stars and 16 Repsol soles, enjoyment was more than assured.
Завдяки плакату шеф-кухарів, який додає 12 зірок Мішлен та 16 підошв Repsol, насолода була більш ніж гарантована.Currently, there are 122 restaurants in the world with three Michelin stars.
На даний момент у світі всього 121 ресторан з 3 зірками Мішлен.It's a restaurant from the Carlo Cracco(chef having 3 Michelin stars), impossible to get into.
Ресторан, в який неможливо потрапити, від самого Carlo Cracco(шеф, удостоєний трьох зірок Мішлен).As a reward for this Ducasse to his 33 year of birth received three Michelin stars.
В нагороду за це Дюкасс до свого 33 року народження отримав три зірки Мішлена.The most popular is"rock garden", which even won three Michelin stars in the"green guide".
Особливу популярність має«сад каменів», котрий навіть удостоїли трьох зірочок Мішлена в«Зеленому довіднику».Today, the chef is engaged in three restaurants, each with three Michelin stars.
Сьогодні шеф-кухар займається відразу трьома ресторанами, кожен з яких має три зірки Мішлена.Malaga chef Dani García announced the closure of his restaurant with three Michelin stars in Marbella only a few weeks after receiving them.
Шеф-кухар Малаги Дані Гарсія оголосив про закриття свого ресторану з трьома зірками Мішлен в Марбельї лише через кілька тижнів після їх отримання.Furthermore, Gordon Ramsay became thefirst Chef of Scottish origin who received three Michelin stars.
Шеф Рамзі також відомийяк перший шотландець, який удостоївся трьох зірок Мішлен.Alain Ducasse has three restaurants across Europe, with three Michelin stars each.
Ален Дюкасс має 3 ресторани, кожен з яких отримав 3 зірочки Michelin.His flagship Restaurant Gordon Ramsay in London boasts three Michelin stars.
Його фірмовий ресторан«Restaurant Gordon Ramsay», що знаходиться в Лондоні, має три зірки Мішлен.For his culinary experiments andthe most perfect performance Pierre was awarded three Michelin stars.
За свої кулінарні експерименти інайдосконаліше виконання П'єр був нагороджений трьома зірками Мішлен.Ramsey became a Knight of the Order of the British Empire,the first Scotsman to receive three Michelin stars.
Рамзі став кавалером Ордена Британської імперії, це перший шотландець,отримав три зірки Мішлена.His signature restaurant, Restaurant Gordon Ramsay in Chelsea, London,has held three Michelin stars since 2001.
Його фірмовий ресторан«Restaurant Gordon Ramsay», що знаходиться в Лондоні,має три зірки Мішлен.His first owned restaurant named after him, Restaurant Gordon Ramsay in Chelsea, London,is holding 3 Michelin stars.
Його фірмовий ресторан«Restaurant Gordon Ramsay», що знаходиться в Лондоні,має три зірки Мішлен.In the 1960-ies he received the title of best chef of France andits restaurant has won three Michelin stars.
Ще в 1960-і роки він отримав звання кращого кухаря Франції,а його ресторан став володарем трьох зірок Мішлен.
