Що таке MIHAI Українською - Українська переклад

• міхай
• міхая
• міхаєм

Приклади вживання Mihai Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ion Mihai Pacepa.
Іона Міхая.

On the way to Theatre Square, we will stop for a moment near the monument to the great Romanian poet Mihai Eminescu.
По дорозі до Театральної площі, на хвильку зупинимося біля пам'ятника великому румунському поету Міхаю Емінеску.

Mihai: Where the battery and how can I get it out?
Mihai: Де батарея і як я можу отримати його?

Welcome to the community Mihai, excellent tutorial!
Ласкаво просимо на Міхая спільноти, відмінний підручник!

Mihai Chiksentmihayi"Potok". An unconventional approach to happiness.
Міхай Чіксентміхайі"Потік". Нестандартний підхід до щастя.

View Comment Respond mihai said: February 10 2014 at 22: 29.
Переглянути коментар відповідь Mihai Вона сказала: Лютого 10 2014 в 22: 29.

Mihai Eminescu Ion Luca Caragiale Mihail Sadoveanu George Enescu Ciprian Porumbescu Mihail Kogălniceanu Costache Negri.
Міхая Емінеску Іона Лука Караджале Міхаїла Садовяну Джеордже Енеску Чіпріяна Порубмеску Міхаїла Когелнічану Костаке Негрі.

Winners of the Contest: I prize: Ignat Mihai(Romania), II prize: Belica Ladislav(Slovakia), III prize: Kosobukin Yuri(Ukraine).
Переможці конкурсу: І приз: Ігнат Міхай(Румунія), ІІ приз: Бєліца Ладіслав(Словаччина), ІІІ приз: Кособукін Юрій(Україна).

Mihai: Maybe more dekat learn in school, the Pakat ptr put a lot in Romania based on theory and very little in practice….
Mihai: Ще більш dekat вчитися в школі, ВТР Pakat в Румунії був поставлений дуже на теорії, заснованої і дуже мало на практиці….

In the case of its creation together with Kuzmin passed Denis Calovski from Latvia and Romania Mihai Ionut Paunescu nicknamed"Virus".
У справі про його створення разом з Кузьміним проходили Денис Чаловскій з Латвії і румун Міхай Йонут Паунеску на прізвисько"Вірус".

Before the trip to Sochi, Mihai and Nina have a temporary quarrel over Sylvia, one of the participants of the ensemble.
Перед поїздкою в Сочі у Міхая з Ніною сталася тимчасова сварка через Сільвію, однією з учасниць ансамблю.

Few of the participants at the centre of the 1956 movement have published memoirs of the events, though Mihai Stere Derdena did write an article in 2002.
Мало хто з тих, які були в самій гущі цих подій, опублікували про них спогади, хіба що Міхай Стере Дердена написав статтю у 2002 році.

Mihai greeting I have a problem with FPSs I did look exactly like you but I just 50 the FPS can help me that would be the cause.
Міхай вітання У мене є проблема з FPSS я виглядати точно так, як ви, але я просто 50 ФПС може допомогти мені, що було б причиною.

An unusual sculpture of two metal trees, the branches of which form the face of the Moldovan-Romanian poet-decadent of the XIX century Mihai Eminescu.
Незвичайна скульптура з двох металевих дерев, гілки яких утворюють обличчя молдавсько-румунського поета-декадент XIX століття Міхая Емінеску.

Rola-Gamersky(Poland), king Mihai(Romania- for carrying out a bold political action that led to the exit of Romania out of the war).
Роля-Жемерский(Польща), король Міхай(Румунія- за проведення сміливої політичної акції, що призвела до виходу Румунії з війни).

Siti May adrian straw was wrong about that here you are just a beginner that I visited this site and Mihai making tutorials should apologize for that I have offended.
Siti травня Adrian соломи був неправий, що тут ви просто новачок, який я відвідав цей сайт і Міхай робить уроки повинні вибачитися за що я образив.

Ion Mihai Pacepa was a general in communist Romania's secret police before defecting to the United States in the late 1970s.
Йон Міхай Пачепа отримав свою дозу азарту, служачи генералом таємної поліції комуністичної Румунії, аж поки не втік у США наприкінці 70-х.

On November 6, 1942 near the Annunciation Church took place the review parade of the Romanian troops devoted to birthday of the Romanian king Mihai I. In this action participated German officers.
Листопада 1942 року біля Благовіщенської церкви проходив огляд-парад румунських військ, присвячений дню народження румунського короля Міхая I. На заході були присутні німецькі офіцери.

Ion Mihai Pacepa has seen his share of excitement, serving as general for Communist Romania's secret police before defecting to the United States in the late 1970s.
Йон Міхай Пачепа отримав свою дозу азарту, служачи генералом таємної поліції комуністичної Румунії, аж поки не втік у США наприкінці 70-х.

Assassinations were also used to silence dissent, such as the attempt to kill high-ranking defector Ion Mihai Pacepa, who received two death sentences from Romania in 1978, and on whose head Ceauşescu decreed a bounty of two million US dollars.
Вбивства були також використані для придушення інакомислення, такі, як замах на високопоставленого перебіжчика Іона Міхая Пачепу, який отримав два смертних вироки з Румунії в 1978, і Чаушеску оголосив про нагороду у розмірі двох мільйонів доларів США за його місцезнаходження.

According to Ion Mihai Pacepa, the chief intelligence officer in communist Romania, other communist intelligence services had similar plans.
За словами Іона Міхая Пачепа, керівника служби розвідки безпеки в комуністичній Румунії, служби розвідки безпеки в аналогічних комуністичних режимах в Східній Європі мали подібні плани.

As noted by the leader of the Liberal party Mihai Ghimpu, the bill directed all parliamentary factions except the faction of the Pro-presidential party of socialists.
Як зазначив лідер Ліберальної партії Міхай Гімпу, законопроект надіслано всім парламентським фракціям, за винятком фракції пропрезидентської Партії соціалістів.

Mihai Danciu, who is currently unemployed, said the last thing he can remember is being in a pub in Albesti, Romania, with his friends and betting them he could find work.
Міхай Данча зізнався, що останній його спогад- це те, як він збирається в паб в Албешті, Румунія, а потім сперечається з друзями, що зможе влаштуватися на роботу.

In 1600 the three Romanian states were briefly united under Mihai Viteazul, prince of Wallachia, after he joined forces with the ruling princes of Moldavia and Transylvania against the Turks.
У 1600 році все три румунські провінції були об‘єднані принцом Валахиі Міхаєм Вітазулом після того, як він з‘єднав сили з правлячими принцами Молдавії і Трансільванії в боротьбі проти турок.

They also owned a house on Mihai Eminescu Street, Dorobanți, which Ionel reportedly received from the Federation of the Jewish Communities, for his services as a lawyer.
Вони також володіли будинком на вулиці Міхая Емінеску, Dorobanţi, який Іонел отримав від Федерації єврейських громад за його послуги адвоката.

Through this play, directors Mihai Fusu and Luminita Ticu aimed to draw attention to conditions of lifers in Moldova, the penitentiary system as whole and most importantly, stereotypes.
Через цю постановку режисери Міхай Фусу і Люминита Тику хотіли привернути увагу до умов життя в країні, до пенітенціарної системи і, що найголовніше, до стереотипів.

Researchers Robert Kyuubi and Mihai Ciksikentmihai discovered that this is true, although the more people watch TV, the less they like it, judging by the reports of the"intensive consumers" of TV.
Дослідники Роберт Кьюбі і Міхай Чіксентміхайі виявили, що так і є, хоча чим більше люди дивляться ТВ, тим менше їм це подобається, якщо судити за звітами самих"інтенсивних споживачів" ТВ.

In the interview with Reuters, Mihai Fifor said that by the end of the year Bucharest plans to present two new large-scale military procurement programs, in addition to the already announced plans to acquire new fighter jets and other weapons.
В інтерв'ю агентству Reuters Міхай Фіфор сказав, що Бухарест планує до кінця року представити дві нові великомасштабні програми військових закупівель, на додаток до вже оголошених планів придбання нових винищувачів і інших озброєнь.