Приклади вживання Military satellite Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Russia launches military satellite.
Росія запустила військовий супутник.Military satellites picked up the blast last year;
Військові супутники зафіксували вибух у минулому році;Russia launched a new military satellite.
Росія запустила новий військовий супутник.Russian military satellite fails to launch.
Російський військовий супутник не зміг злетіти при запуску.Japan launched the first military satellite.
Японія запустила перший військовий супутник.Russia launched military satellite into orbit from the Plesetsk.
Запущений з Плесецька військовий супутник виведений на орбіту.Russia successfully launches military satellite.
Росія успішно запустила військовий супутник.Launch“Proton” military satellite rescheduled for February 2018 year.
Запуск“Proton” з військовим супутником перенесений на лютий 2018 року.Japan launched its first military satellite.
Раніше Японія запустила перший військовий супутник.Booster Atlas V with a military satellite GEO-4 should start the evening of 19 January.
Ракета-носій Atlas V з військовим супутником GEO-4 повинна стартувати ввечері 19 січня.Russia has launched into orbit a military satellite.
Росія запустила на орбіту військовий супутник.US reported a Russian military satellite burnt in the atmosphere.
У США повідомили, що російський військовий супутник-інспектор згорів в атмосфері.Earlier, the U.S. launched acarrier rocket Delta IV with classified military satellite NROL-47.
Раніше США запустили ракету-носій Delta IV із засекреченим військовим супутником NROL-47.Military satellite found the explosion last year and the US Air Force sent this information to NASA.
Американські військові супутники зафіксували вибух минулого року: ВВС США повідомили про це фахівців NASA.Russia successfully launches military satellite.
Росія успішно запустила ракету із військовим супутником.Startup booster“Proton-M” a second military satellite communications“Blagovest”, to plan for 25 December, postponed to mid-February 2018 year due to problems with one of the devices on the unit, He said Friday the CEO“Information satellite systems” Academician M. S.
Запуск керма“Протон М” з другим військовим супутником зв'язку“Благовіст”, планувався на 25 Грудень, перенесений на середину лютого 2018 року через проблеми Russia launches three Rodnik military satellites into orbit.
Росія вивела на орбіту три військові супутники.Us company SpaceX in less than a minute before the start haspostponed the launch of the Falcon 9 rocket with a military satellite.
Американська компанія SpaceX менш ніжза хвилину до старту відклала запуск ракети Falcon 9 із військовим супутником.The Vega rocket launch with a military satellite on Board, failed: video.
Запуск ракети Vega з військовим супутником на борту провалився: відео.Their first project initiative was to build, launch,and field a system to show off practical military satellite communications.
Початкова мета програми полягала у створенні, запуску системи,щоб практично продемонструвати військовий супутниковий зв'язок.In addition, this year can start another military satellite from Baikonur series“Space” through“Proton”.
Крім цього, в цьому році можливий запуск ще одного військового супутника з Байконуру серії“космос” С ПОМОЩЬЮ“Proton”.This is another sensitive symptom for Kiev- the de facto space state(in the early years of independence, it was included in the world five),which does not even have its own military satellite.
Це ще один чутливий симптом для Києва- де-факто космічна держава(у перші роки незалежності входила у світову п'ятірку),яка навіть не має власного воєнного супутника.It ranks second globally for combat aircraft, military satellites, and nuclear submarines.
Друге місце в світі по бойовим літакам, військовим супутникам і ядерним підводним човнам.Seven weeks after reaching orbit the first military satellite Luxembourg took office, He said on Monday the company manager.
Через сім тижнів після виходу на орбіту перший люксембурзький військовий супутник вступив на посаду, повідомив в понеділок менеджер компанії.The American company United Launch Alliance has postponed the launch of a heavy launch vehicle Atlas V with a military satellite GEO-4, according to the website ULA.
Американська компанія United Launch Alliance відклала запуск важкої ракети-носія Atlas V з військовим супутником GEO-4, повідомляється на сайті ULA.MSNBC had been using radar-driven plane tracking websites to sell their version of the downing of flight MA17,one American military satellite imagery has debunked, not only based on the 25 mile debris field but imagery that identifies all missile operations in the region as controlled by the Kiev junta.
Інформаційне агентство NBC використовувало плани веб-сайтів відстеження радарів, для того, щоб продати свою версію збитого літака MH17, але зображення,які були зроблені військовим супутником США, її не підтвердили не тільки грунтуючись на відстані 25 миль, зображення також свідчать про всіх ракетних операціях, контрольованих київської хунтою в регіоні.The company announced Monday that the sixth Advanced Extremely High Frequency(AEHF-6)satellite will be its first military satellite launched with a 3-D printed part onboard.
Цього тижня у компанії також заявили, що новий військовий супутник AEHF-6 стане першим, у якому буде використано частини створені методом 3-D друку.It ranks second globally for combat aircraft, military satellites, and nuclear submarines.
But radar surveillance is such a specific field that only a military satellite can handle this task.
Але радіотехнічна розвідка- це настільки специфічна область, що впоратися з цим завданням може тільки військовий апарат.French last yeardetected attempts by Russia to intercept transmissions from a military satellite used by the armies of France and Italy for secure communications.
Росія намагалася перехопити зашифровані дані з військового супутника, який використовували армії Франції й Італії для безпечного….
