Що таке MILITARY SECRETS Українською - Українська переклад

• військові таємниці
• військові секрети
• військової таємниці
• військових секретів
• військових таємниць

Приклади вживання Military secrets Англійська мовою та їх переклад на Українською

State and military secrets.
Державної та військової таємниці.

Insuring the safekeeping of state and military secrets;
Збереження державної та військової таємниці;

All military secrets were collected in one place and could be destroyed with one blow.
Всі військові секрети були зібрані в одному місці і могли бути знищені одним ударом.

He is capable of keeping military secrets.
І вміє зберігати військову таємницю.

There are military secrets involved, so I can only say we have received technology by which the journey can be made very quickly.
Тут замішані військові таємниці, так що я можу тільки сказати що ми отримали технологію з якою подорож Стає дуже швидкою.

Maintaining state and military secrets;
Оберігати державні і військові таємниці;

However, there is a concrete stipulation among the direct tasks of the FSB concerning the halting and prevention of leaks of state and military secrets.
Натомість у прямих завданнях ФСБ є інше конкретне визначення: щодо припинення, унеможливлення витоку державних та військових таємниць.

Maintaining state and military secrets;
Збереження державної та військової таємниці;

The 71-year-old officer is accused of espionage to the detriment of Austria, revealing highly classified information and deliberately disclosig military secrets.
Річного офіцера звинувачують у шпигунстві проти Австрії, видачі державних таємниць та навмисному розголошенню військової таємниці.

Two Russians sell invented military secrets to CIA.
Двоє росіян намагалися продати ЦРУ вигадані військові таємниці.

But recently it became known that another company from the same sector were able to give enemies military secrets.
Але нещодавно стало відомо, що інша компанія з цієї ж сфери була здатна видати недоброзичливцям військові таємниці.

He was charged with giving military secrets to Germany.
Було обвинувачено в передачі секретної військової інформації німецькій.

The enemy will try to persuade you to cooperate and find out you have military secrets.
Ворог буде намагатися схилити вас до співпраці і вивідати у вас військові секрети.

As a result, each department received its own“military secrets”, its patrons and own fields of“earnings.”.
В результаті у кожного підрозділу з'явилися свої«військові таємниці», свої покровителі і свої сфери«заробітку».

Weixin Film Group But we don't think we're disclosing any military secrets.
Та думаю, що ми не розкрили ніяких військових секретів.

Every government has its political, economic and military secrets that it guards from the general public.
У будь-якого уряду є свої політичні, економічні та військові таємниці, які він не розголошує перед громадськістю.

About a month ago a citizen of one of the superpowers tried to steal Ukrainian military secrets.
Близько місяця тому громадянин однієї з наддержав намагався вкрасти українські військові секрети.

Restrictions to ensure military secrets can be introduced for certain categories of citizens, as well as in the areas of environmental disasters, mass diseases in an emergency.
Обмеження для збереження військової таємниці можуть бути введені і для окремих категорій громадян, а також в зонах екологічних лих, масових захворювань, в умовах надзвичайного стану.

I do not want to reveal military secrets.
Ми не претендуємо на розкриття військових таємниць.

Inside the US, the Cox Report stated that China had been stealing various top US military secrets.
Усередині США, Cox Report стверджував, що Китай крав різні військові таємниці Сполучених Штатів найвищої важливості.

Czech diplomats have 5 years of stealing military secrets Ukraine.
Чеські дипломати 5 років крали військові секрети Україні.

It is possible to interact with military tablets and various automated complexes that are used to store state and military secrets.
Можлива взаємодія з армійськими планшетами і різноманітними автоматизованими комплексами, які використовуються для зберігання державних і військових таємниць.

They reward it by stealing our military secrets.
СБУ звинуватила їх у викраденні наших військових таємниць.

Noshir Gowadia, an Indian-born engineer in the United States was sentenced to thirty-two years in prison after being found guilty of selling United States military secrets to China.
Американський інженер Ношір Говадія засуджений до 32 років в'язниці за звинуваченням у продажу таємної військової інформації Китаю.

FSB warns 2 Russians trying to sell fake military secrets to CIA.
Двоє росіян намагалися продати ЦРУ вигадані військові таємниці.

It was torn up in a wastepaper basket, but when they pieced it back together, they discovered that someone in their ranks had been selling military secrets to Germany.
Його розірвали та кинули у сміттєвий кошик, та коли його склали докупи, то побачили, що хтось серед них продавав військові таємниці Німеччині.

There is a rumor it has kept the Soviet military secrets to this day.
Кажуть, він зберіг радянські військові секрети і по цей день.

Alfred Dreyfus was a Jewish officer in the French Army in the late 19th century when he was accused of a treasonous crime: selling military secrets to Germany.
Альфред Дрейфус(Alfred Dreyfus) був єврейським офіцером французької армії кінця 19 століття, коли був звинувачений у зраді: продажу військових секретів Німеччині.

Could Yuriy Soloshenko have truly taken military secrets from Russia?
Чи дійсно Юрій Солошенко міг вивезти з Росії військові таємниці?