Що таке MINIMAL USE Українською - Українська переклад

• мінімальне використання
• мінімальним використанням
• мінімальному використанні

Приклади вживання Minimal use Англійська мовою та їх переклад на Українською

Minimal use of plastics.
Мінімальне використання пластику.

High 450nm peak obtained with minimal use of blue diodes.
Пік Висока 450nm, отриманий з мінімальним використанням синіх діодів.

Minimal use of I.T. resources.
Нецільове використання ІТ-ресурсів.

Art Nouveau style implies minimal use of decorative elements.
Стиль модерн має на увазі мінімальне використання елементів декору.

Minimal use of resources is important here.
При цьому є важливим мінімальне використання ресурсів.

Functionality, small size and minimal use of system resources.
Функціональність, малий розмір і мінімальне використання системних ресурсів.

Rationality is the achievement of the purposes, or satisfaction of the requirements, with the minimal use of resources.
Раціональність- це досягнення цілей, чи задоволення потреб, з використанням мінімуму ресурсів.

Light curls with minimal use of lacquer is the best option for creating a romantic bow.
Легкі локони з мінімальним використанням лаку- це кращий варіант для створення романтичного лука.

Such a design solution requires a neutral walls and minimal use of parts.
Таке дизайнерське рішення вимагає нейтральної оздоблення стін і мінімального використання деталей.

A distinctive feature of the DASH-diet is the minimal use of the salt- tolerable upper intake(for sodium) is 1500 mg per day.
Суттєвою особливістю DASH-дієти є мінімальне вживання солі- верхня допустима доза(по натрію) становить 1500 мг на день.

The vehicle got a new, more powerful engine that allows to achieve maximum power and speed with minimal use of fuel.
Машина отримала новий, більш потужний мотор, який дозволяє при мінімальному використанні палива отримати максимальну потужність та швидкість.

According to director Marhole, the minimal use of dialogue in the film left most of the story in the operator's hands.
За словами режисера Мархоула, мінімальне використання діалогу у фільмі залишило велику частину розповіді цієї історії в руках оператора.

There are many ways to achieve complex interactions with minimal use of CSS and Javascript.
Є багато способів для досягнення складних взаємодій з мінімальним використанням CSS і Javascript.

Minimal use of green and yellow LEDs which falsely increase PAR levels while providing no useful wavelength for growing corals.
Мінімальне використання зелених і жовтих світлодіодів, які хибно збільшити PAR рівнях, забезпечуючи при цьому ніякої корисної довжини хвилі для росту коралів.

Small kitchen around a window or two windows placed so, that with minimal use of space centimeters, Get the most feature-rich area.
Маленька кухня навколо вікна або двох вікон розміщується так, щоб при мінімальному використанні просторових сантиметрів, вийшла максимально багатофункціональна територія.

It is based on minimal use of off-farm inputs and on managment practices that restore, maintain and enhance ecological harmony”.
Вона базується на мінімальному використанні неприродних(штучних) сировини й матеріалів та агротехнічних прийомах, які відроджують, підтримують та покращують екологічну гармонію».

The utility is suitable for gamers(provides a game mode), will allow to achieve the highest possible performance with minimal use of system resources.
Утиліта підходить для геймерів(передбачає режим гри), дозволить досягти максимально можливої продуктивності з мінімальним використанням системних ресурсів.

For these reasons we will make minimal use of Chronicles in this book, keeping our focus on the earlier Pentateuch and Deuteronomistic History.
З цих причин, у цій книзі ми будемо мінімально використовувати Хроніки, фокусуючи нашу увагу на більш ранні П'ятикнижжя й Девтерономічну історію.

This year we started the production of Eco-friendly product obtained by processing grown in our fields with minimal use of chemicals- sunflower.
В цьому році ми почали виробництво Екологічно чистого продукту, одержуваного шляхом переробки вирощеного на наших полях з мінімальним застосуванням хімії- соняшнику.

From hard rock metal like style is minimal use of syncopation, creating a large-scale shows and even the presence of honoring the cult of force.
Від хард року метал як стиль відрізняється мінімальним використання синкопированность, створенням масштабної шоу-програми і навіть присутністю шанування культу сили.

Some patients with acute renal failure, especially in the absence of their oliguria and catabolism, can be successfully treated without dialysis or with minimal use.
Деяких хворих з гострою нирковою недостатністю, особливо у разі відсутності у них олігурії і катаболізму, можна успішно лікувати, не застосовуючи діалізну терапію або при мінімальному її використанні.

Whatever method you go, it is better to go in for such a strategy that involves minimal use of pesticide sprays over time and doesn't need a lot of upkeep.
І пам'ятайте, краще йти в сторону такого плану, який включає мінімальне використання пестицидів в довгостроковій перспективі і не вимагає багато обслуговування.

We provide science-based health programs, prompt veterinary care when needed, and try to solve any health challenges with a minimal use of pharmaceuticals.
Ми дотримуємося науково-обґрунтованих програм охорони здоров'я, за необхідності, надаємо невідкладну ветеринарну допомогу та намагаємося вирішити проблеми зі здоров'ям з мінімальним використанням лікарських засобів.

Whatever way you go, it is better to go in for such a plan that involves minimal use of pesticides in the long run and does not require a great deal of maintenance.
І пам'ятайте, краще йти в сторону такого плану, який включає мінімальне використання пестицидів в довгостроковій перспективі і не вимагає багато обслуговування.

When it serves a real commercial purpose, even minimal use of the mark or use by only a single importer in the Member State concerned can be sufficient to establish genuine use within the meaning of the Directive.
При цьому Суд постановив:«Коли переслідується реальна комерційна мета при умовах зазначених вище, навіть мінімальне використання знака або використання єдиним імпортером в державі-члені може бути достатнім щоб визнати істинне використання в значенні Директиви».

Maximum observance of all standards of sanitation, excellent air and water quality and minimal use of pesticides puts Israel on a par with the best European countries.
Максимальне дотримання всіх норм санітарії, відмінна якість води та повітря і мінімальне користування пестицидів ставить Ізраїль на один щабель з кращими європейськими країнами.

Facebook and Twitter had previously told U.K. lawmakers that it found minimal use of its platforms compared to the more comprehensive Russian misinformation campaign ahead of the U.S. presidential election.
До цього Facebook і Twitter повідомили, що виявили мінімальне використання своїх платформ у порівнянні з більш всеосяжною російською дезінформаційною кампанією перед президентськими виборами в США.

The cheapest of them is the Classic, which is distinguished by the lack of leather and minimal use of wood in the interior trim, simple wheels, green tinted glass and"low" center console- without the armrest between the front seats.
Найдешевшим з них вважається Classic, який відрізняється відсутністю шкіри і мінімальним використанням дерева в обробці салону, простими колісними дисками, зеленої тонуванням стекол і«низькою» центральною консоллю- без підлокітника між передніми сидіннями.

When it serves a real commercial purpose, in the circumstances cited above, even minimal use of the mark or use by only a single importer in the Member State concerned can be sufficient to establish genuine use within the meaning of the Directive.
При цьому Суд постановив:«Коли переслідується реальна комерційна мета при умовах зазначених вище, навіть мінімальне використання знака або використання єдиним імпортером в державі-члені може бути достатнім щоб визнати істинне використання в значенні Директиви».