Що таке MINISTER MANUEL VALLS Українською - Українська переклад

• міністр франції мануель вальс
• міністр країни мануель вальс
• міністр франції манюель вальс

Приклади вживання Minister manuel valls Англійська мовою та їх переклад на Українською

French Prime Minister Manuel Valls.
Прем'єр-міністр Франції Мануель Вальс.

Prime Minister Manuel Valls warned that the people of France should brace for more attacks in future.
Прем'єр-міністр Франції Мануель Вальс попередив, що в країні у майбутньому стануться нові терористичні атаки.

So said French Prime Minister Manuel Valls.
Про це заявив прем'єр-міністр Франції Мануель Вальс.

French Prime Minister Manuel Valls has also urged tighter controls on funding from abroad.
Прем'єр-міністр Франції Мануель Вальс закликав до більш посиленого контролю на зовнішніх кордонах Євросоюзу.

President Francois Hollande has put in place a new French government led by Prime Minister Manuel Valls.
Президент Франції Франсуа Олланд затвердив новий склад уряду під керівництвом прем'єр-міністра Мануеля Вальса.

However, Prime Minister Manuel Valls signalled they could be modified.
Однак прем'єр-міністр Мануель Вальс дав зрозуміти, що в програму реформ можуть бути внесені зміни.

France's state of emergency imposed after last year's terror attacks in Paris is likely to be extended, Prime Minister Manuel Valls has told the BBC.
Франція, швидше за все, продовжить надзвичайний стан, запроваджений після минулорічних терактів у Парижі, розповів BBC прем'єр-міністр країни Мануель Вальс.

France's Prime Minister Manuel Valls has said the attacks were planned and organised from Syria.
Прем'єр-міністр Франції Манюель Вальс заявив, що напади були сплановані й організовані в Сирії.

France's state of emergency imposed after last year's terror attacks in Paris is likely to be extended, Prime Minister Manuel Valls has told the BBC.
Режим надзвичайного стану у Франції, введений після терактів в Парижі в листопаді 2015 року, може бути продовжений, заявив прем'єр-міністр країни Мануель Вальс.

France's Prime Minister Manuel Valls has said the attacks were planned and organised from Syria.
За словами прем'єр-міністра Франції Мануеля Вальса, теракти у Франції були задумані та сплановані у Сирії.

France's state of emergency, which was declared after last year's Paris attacks, could be extended again, French prime minister Manuel Valls has said.
Режим надзвичайного стану у Франції, введений після терактів в Парижі в листопаді 2015 року, може бути продовжений, заявив прем'єр-міністр країни Мануель Вальс.

French Prime Minister Manuel Valls said this week that Europe could no longer accommodate more refugees.
При цьому раніше прем'єр-міністр Франції Мануель Вальс заявив, що Європа не в змозі прийняти таку кількість біженців.

The state of emergency introduced in France after the November 2015 terrorist attacks may be prolonged, French Prime Minister Manuel Valls said Sunday.
Режим надзвичайного стану у Франції, введений після терактів в Парижі в листопаді 2015 року, може бути продовжений, заявив прем'єр-міністр країни Мануель Вальс.

The French Prime Minister Manuel Valls called the attack"an unacceptable insult to freedom of information and expression".
Прем'єр-міністр Франції Мануель Вальс назвав кібератаку«неприйнятною образою свободі інформації та слова».

France will seek to keep its state of emergency until a"total and global war" against so-called Islamic State(IS) is over, Prime Minister Manuel Valls as per report.
Франція намагатиметься зберігати надзвичайний стан у країні поки«тотальна і глобальна війна» проти так званої«Ісламської держави» не закінчиться, сказав прем'єр-міністр Франції Мануель Вальс.

French Prime Minister Manuel Valls denounced the attack, calling it an unacceptable sacrilege of a Muslim place of prayer.
Французький прем'єр-міністр Мануель Вальс назвав напад“неприйнятним оскверненням” місця молитви мусульман.

His comments came after 300 French intellectuals and politicians including former President Nicolas Sarkozy and former Prime Minister Manuel Valls signed a manifesto published in Le Parisien on April 21.
Його коментарі були озвучені після того, як 300 французьких інтелектуалів та політиків, зокрема, колишній президент Ніколя Саркозі та колишній прем'єр-міністр Мануель Вальс підписали маніфест, опублікований 21 квітня у виданні Le Parisien.

Three days earlier, Prime Minister Manuel Valls called consider the ban on foreign funding of mosques.
Трьома днями раніше прем'єр-міністр країни Мануель Вальс закликав розглянути питання про заборону на іноземне фінансування мечетей.

Prime Minister Manuel Valls insisted that the legislation would not be withdrawn, but said it might still be possible to make"changes" or"improvements".
Прем'єр-міністр Франції Мануель Вальс вкотре заявив, що реформа трудового законодавства не буде скасована, але припустив, що“до законів про трудову реформу можуть бути внесені зміни, поліпшення”.

Former French president Francois Hollande and ex-prime minister Manuel Valls, who were in power at the time of the 2015 attacks, also expressed their outrage in separate statements.
Колишній президент Франції Франсуа Олланд і екс-прем'єр-міністр Мануель Вальс, які перебували при владі під час атаки 2015 року, також висловили своє обурення в окремих заявах.

French prime minister Manuel Valls has warned that Europe faces the risk of being attacked by terrorists using chemical or biological weapons.
Прем'єр-міністр Франції Манюель Вальс заявляє, що країна може зіткнутися з небезпекою нападів із використанням«хімічної чи біологічної зброї».

French Prime Minister Manuel Valls insisted in an interview on BFM television that the“heart” of the bill should remain.
Прем'єр-міністр Франції Мануель Вальс наполягав в інтерв'ю каналу BFM, що«серцевина» законопроекту повинна залишитися.

Last week Prime Minister Manuel Valls said that he would consider a temporary ban on foreign financing of mosques.
Трьома днями раніше прем'єр-міністр країни Мануель Вальс закликав розглянути питання про заборону на іноземне фінансування мечетей.

French Prime Minister Manuel Valls said some of the Paris attackers exploited Europe's refugee crisis to"slip in" to France unnoticed.
Прем'єр-міністр Франції Манюель Вальс заявив, що частина учасників нападів у Парижі використала кризу з мігрантами в Європі, щоб«просковзнути» непоміченими.

France's Prime Minister Manuel Valls continued his defense of the ban, writing on Facebook that that burkini is is“the affirmation of political Islam in the public space.”.
Французький прем'єр-міністр Мануель Вальс підтримав заборону, написавши в"Фейсбуці", що буркіні-"це твердження політики ісламу в громадському місці".

French Prime Minister Manuel Valls called on Russia on Saturday to stop bombing civilians in Syria, saying this was crucial for achieving peace in the country.
Прем'єр-міністр Франції Мануель Вальс закликав Росію припинити бомбардування цивільних осіб у Сирії, наголосивши, що це важливо для досягнення миру та стабільності в країні.

French Prime Minister Manuel Valls says there were“several arrests” overnight in the hunt for two terror suspects after a deadly shooting Wednesday at a French satirical weekly newspaper that left 12 people dead.
Прем'єр-міністр Франції Мануель Вальс заявив, що було“кілька арештів” під час нічного полювання на двох підозрюваних у смертельній стрілянині в редакції сатиричної газети Парижу.

It was for the third time when French Prime Minister Manuel Valls used Article 49 Part 3 of the French Constitution in the reform discussion according to which the bill is adopted under the government's responsibility, if none of the parliamentary forces nominates no-confidence vote to the Cabinet of Ministers during the next 24 hours.
Прем'єр-міністр країни Манюэль Вальс вже втретє за час обговорення реформи задіяв статтю 49. 3 французької Конституції, згідно з якою законопроект приймається під відповідальність уряду, якщо в наступні 24 години жодна з парламентських сил не висуне вотум недовіри кабінету міністрів..