Що таке MINUTES AT A TEMPERATURE Українською - Українська переклад

• хвилин при температурі
• хв при температурі

Приклади вживання Minutes at a temperature Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bake 20 minutes at a temperature of 160° C.
Випікати 20 хвилин при температурі 160 ° С.

It must be boiled or pasteurized(heated for 30 minutes at a temperature of 65-70° C).
Його необхідно кип'ятити або пастеризувати(нагрівати протягом 30 хвилин при температурі 65- 70 °).

Bake for 40 minutes at a temperature of 180 degrees.
Випікають хвилин 40 при температурі 180 градусів.

For example, for the German polymeric clay Fimo need 20-30 minutes at a temperature of no more than 110 C.
Наприклад, для німецької полімерної глини Фімо необхідно 20-30 хвилин при температурі не більше 110 С.

Or 10 minutes at a temperature of 60 degrees(steamed eggs- not soft-boiled and not in the bag, but something average).
Або 10 хвилин при температурі 60 градусів(steamed eggs- НЕ всмятку і не в мішечок, а щось середнє).

Bake in a convector for 8 minutes at a temperature of 180° C.
Отпекать в конвекторі 8 хвилин при температурі 180 ° С.

Spores(spore form) are extremely resistant to chemical and physical factors, since they can withstand five-hour boiling and die only after 30 minutes at a temperature of 120 degrees.
Спори(спорових форм) надзвичайно стійкі до впливу хімічних і фізичних факторів, так як можуть витримувати п'ятигодинне кип'ятіння і гинуть лише через 30 хвилин при температурі 120 градусів.

Weighing Test dough 45- 55 minutes at a temperature 30- 32° and layout.
Вагу Розстойка тесту 45-55 хвилин при температурі 30- 32 ° і розкладка у форми.

For example, in order to avoid getting infected, it's enough to heat food for 10 minutes at a temperature of+ 75° C.
Приміром, щоб гарантовано не заразитися, досить розігрівати їжу 10 хвилин при температурі+ 75С.

Bake in the oven for 7-9 minutes at a temperature of 220° C until golden brown.
Запікати в духовці 7-9 хвилин при температурі 220оС до золотисто-коричневого кольору.

In figs, make a cross-cut, pour honey and bake in the oven for 12 minutes at a temperature of 180°.
На інжир зробити хрестоподібний надріз, залити медом і запекти в духовці протягом 12 хвилин при температурі 180 °.

According to a study of 2002, heating tomatoes for 30 minutes at a temperature of about 87 degrees increases the amount of lycopene in them by 35%.
Згідно з дослідженням, проведеним в 2002 році, нагрівання томатів вже через 30 хвилин при температурі близько 87 градусів підвищує кількість лікопіну в них на 35%.

Fold the nuts, butter and honey in enameled dishes, stir and place in the oven for 20 minutes. at a temperature of 100 degrees.
Складіть горіхи, олія та мед в емальований посуд, перемішайте і поставте в духовку на 20 хв. при температурі 100 градусів.

The finished billet cakes are baked for 25- 30 minutes at a temperature of 150- 160° C, after which they are turned over in a hot condition and placed in the workshop room.
Готові заготовки для тістечок випікають протягом 25- 30 хв при температурі 150-160 ° С, після чого в гарячому стані перевертають і вистоюють в приміщенні цеху.

Flax bright or dark colors should be washed no longer than 5-10 minutes at a temperature not higher than 27° C.
Льон яскравих або темних кольорів слід прати не довше ніж 5-10 хвилин при температурі не вище 27 ° C.

He also reminded that Indonesia requires a heat treatment for 10-20 minutes at a temperature of 70-80 degrees above zero from the Ukrainian wheat exporters as per January 1, 2019.
Він також нагадав, що Індонезія вимагає з 1 січня 2019 року від українських експортерів пшениці«прожарювати» зерно протягом 10-20 хв. температурою 70-80 градусів вище нуля.

If the damage is not significant: a little packaging is damaged, in some corner or in the croup itself there is something reminding the traces of moths- pour the contents on a baking tray and burn this product in the oven for 20 minutes, at a temperature of 100 degrees.
Якщо пошкодження не значні: трохи зіпсована упаковка, в якомусь кутку або в самій крупі є щось схоже на сліди молі- висипте вміст на деко і прожарте цей продукт в духовій шафі протягом 20 хвилин, при температурі 100 градусів.

Then the dough was baked for about 5 minutes at a temperature of from 250 to 550°F.
Потім тісто випікали протягом приблизно 5 хвилин при температурі від 250 до 550°F.

You will need: Eggplant- 3 pcs Sweet red pepper- 3 pcs Garlic- 2 cloves Herbs(parsley, dill, cilantro)- to taste Vegetable oil Salt- to taste Pepper must be washed, oiled and bake in the oven for about 30 minutes at a temperature of 250 C, turning.
Вам знадобляться: Баклажани- 3 шт Перець червоний солодкий- 3 шт Часник- 2 зубчики Зелень(петрушка, кріп, кінза)- за смаком Масло рослинне Сіль- за смаком Перець необхідно промити, змастити маслом і запікати в духовці близько 30 хвилин при температурі 250 С, перевертаючи.

The vegetative form of these bacteria dies after 30 minutes at a temperature of 80 degrees and in five minutes- at boiling.
Вегетативна форма цих бактерій гине вже через 30 хвилин при температурі 80 градусів і через п'ять хвилин- при кип'ятінні.

Dough, spread on sheets and obtained as a ribbon, should be baked for 10- 15 minutes at a temperature of 240- 250° С.
Тісто, розмазана на листи і отримане у вигляді стрічки, слід випікати протягом 10-15 хв при температурі 240-250 ° С.

If bedding can't be washed hot, put the items in the dryer for at least 15 minutes at a temperature above 130 F(54.4 C) to kill the mites.
Якщо постільні речі не можуть бути вимиті гарячим, покласти речі в сушарку протягом 15 хвилин при температурі вище 130 Ф(54. 4 В), щоб вбити кліщів.

Dough molding method The dough is spread out in the form of Test dough 45- 55 minutes at a temperature 30- 32° and the layout into forms.
Спосіб формування тесту Тісто розкладають у форми Розстойка тесту 45-55 хвилин при температурі 30-32 ° і розкладка у форми.

Now form the balls with a walnut and lay on parchment paper In a preheated oven, bake for 25-30 minutes at a temperature of 180 degrees. Bon Appetit! With love.
Теперь сформувати кульки з волоський горіх і укласти на пергаментний папір У попередньо розігрітій духовці випікати 25-30 хвилин при температурі 180 градусів. Смачного! З любов'ю….

Seeds of cucumbers, zucchini, pumpkins, squash for 20 minutes, pour water at a temperature of 45° C.
Насіння огірків, кабачків, гарбузів, патисонів на 20 хвилин заливають водою температурою 45 ° С.

By the way, steaks"with blood" still fry 2-3 minutes on each side at a temperature of 200° C.
До слова сказати, біфштекси“з кров'ю” все-таки обсмажують 2-3 хвилини з кожного боку при температурі 200 ° С.

The roots are dug, once thawed earth, and kept them within 25 minutes in hot water at a temperature of 60 degrees.
Коріння викопують, як тільки відтане земля, і витримують їх протягом 25 хвилин у гарячій воді при температурі 60 градусів.

G, hand-made dumplings, bought for 5 minutes in vegetable oil at a temperature of 180 C.
Г, пельмені ручного ліплення, викупані 5 хвилин в рослинному маслі при температурі 180 С.

Give minced meat for 10 minutes at room temperature.
Дайте фаршу настоятися 10 хвилин при кімнатній температурі.

Approximately 30 minutes at an air temperature of 45-500C and natural.
Приблизно 30 хв при температурі повітря всього 45-500С і природною.