Що таке MIXTURE OF SAND Українською - Українська переклад

• суміші піску
• сумішшю піску

Приклади вживання Mixture of sand Англійська мовою та їх переклад на Українською

And how can we separate sand from a mixture of sand and water?
Яким способом можна розділити суміш води і піску?

Above is poured a mixture of sand and cement- about 3 cm in height.
Зверху засипається суміш піску та цементу- приблизно 3 см по висоті.

Poor soil should be fertilized with peat or a mixture of sand and leaf soil.
Бідний грунт необхідно удобрити торфом або сумішшю піску і листової грунту.

It's kind of a mixture of sand, and clay minerals, burned and then coated with a glaze.
Це свого роду суміш з піску, глини і мінералів, обпалену і потім покриту глазур'ю.

Kitchen Tile It is a natural material, which is based on a mixture of sand and clay.
Кахельна плитка для кухні є натуральним матеріалом, який заснований на суміші піску з глиною.

To fill the joints with a mixture of sand, or use common household broom.
Для заповнення швів сумішшю або піском використовують звичайний домашній віник.

It turned out the following: the bottom of my pillow loam on top- a mixture of sand and peat.
Вийшло таке: внизу у мене подушка з суглинку, зверху- суміш з піску і торфу.

For lobulyarii best suited mixture of sand, peat and earth in the proportions 1:1:3.
Для лобулярії найкраще підходить суміш з піску, торфу і землі в пропорціях 1:1:3.

In order to avoid the formation of lumps in the first container is filled with the prepared mixture of sand and cement, and then to add water.
Щоб уникнути утворення грудок першим в приготовлену ємність засипається суміш піску та цементу, а вже потім додається вода.

You can find a beach covered with a mixture of sand and small pebbles, but the main part is the pebble coast.
Можна знайти пляж, покритий сумішшю піску і дрібної гальки, але основна частина- це галькові узбережжі.

Cuttings are also used in breeding goldenrod(they cut off either root shoots or young tops and root them in a pot filled with a mixture of sand and peat).
Живці теж використовуються в розведенні золотушника(зрізають або прикореневі пагони, або молоді верхівки і укорінюють їх в горщику, наповненому сумішшю піску з торфом).

High-strength ceramic granite is made from a mixture of sand, feldspar and clay in three stages:.
Високоміцний керамограніт роблять із суміші піску, польового шпату і глини в три стадії:.

If it is impossible to deliver it to the site in the form of a liquid solution, it puts ordinary concrete mixer, and on-site is created with the addition of a mixture of sand.
При неможливості доставити його на ділянку у вигляді рідкого розчину, ставиться звичайна бетономішалка, і на місці створюється суміш з додаванням піску.

Setting up the drainage of the 20-centimeter layer of a mixture of sand and crushed stone(or gravel).
Влаштовуємо дренаж з 20-сантиметрового шару суміші піску і щебеню(або гравію).

Increasingly, instead of all the usual mixture of sand and cement, which is prepared immediately before dosing and which are"by eye", the builders began to use it dry mixes, produced in industrial conditions.
Все частіше замість усім звичної суміші піску та цементу, яка готується безпосередньо перед початком робіт і дозування якої відбувається«на око», будівельники стали використовувати саме сухі будівельні суміші, Вироблені в промислових умовах.

On top of the crushed stone pillow slept yet 5 cm, but the mixture of sand with cement, ratio 5:1.
Поверх щебеневої подушки отсыпаем ще 5 см, але вже суміші піску з цементом, у співвідношенні 5:1.

For planting you will need boxes with a mixture of sand and garden soil, put on a support of bricks, stones, boards.
Для посадки знадобляться ящики з сумішшю піску і садової грунту, поставлені на опори з цегли, каміння, дощок.

Seeds arborvitae unpretentious to the soil, but the landing is better to use soft and nourishing the soil, consisting of a mixture of sand, coniferous and leaf soil.
Насіння туї невибагливі до грунту, але для посадки краще використовувати пухкий і поживний грунт, що складається з суміші піску, хвойної і листової землі.

The entrance to the water is gentle and comfortable- a mixture of sand and small pebbles, then gradually turns into shingle.
Вхід в воду пологий зручний- суміш піску і дрібної гальки, далі поступово переходить в гальку.

Cuttings, suitable young shoots, cut with a sharp knife in the spring and, treating them with special preparations stimulating root formation(for example,"Kornevin","Epin","Zircon"), root them in a mixture of sand and peat, placing first in a mini-greenhouse and keeping at home, a half to two months.
Живці, які підходять молоді пагони, зрізають гострим ножем навесні і, обробивши їх спеціальними препаратами, стимулюючими корнеобразование(наприклад"Корневин","Епін","Циркон"), укорінюють їх в суміші піску і торфу, поміщаючи спочатку в міні-тепличку і витримуючи в домашніх умовах півтора-два місяці.

The joints between the individual elements is filled with a mixture of sand and cement, which is then moistened with water from a hose.
Шви між окремими елементами засипають піщано-цементною сумішшю, яку потім зволожують за допомогою води зі шланга.

Coloured sand is often introduced in the form of a«mix»- a mixture of sand of different colours in different proportions.
Пофарбований пісок часто вносять у вигляді«міксу»- суміші піску різного кольору в різних пропорціях.

Its construction is assembled from 27 000 empty textile blocks made of mixture of sand, gravel and granite, which are put onto the reinforcement.
Конструкція зібрана з 27 тисяч порожніх«текстильних» блоків із суміші піску, гравію й граніту, що нанизуються на арматуру.

If the germination of Phlox will be in containers, in them lay the soil mixture of sand, earth and compost and cover with soil layer in 1- 1,5 cm.
Якщо пророщування флоксів буде відбуватися у контейнерах, у них закладають грунтову суміш з піску, землі і перегною і прикривають шаром грунту в 1- 1, 5 см.

Planting material is in this case sown in February or March, the containers must be filled with mixtures of sand and peat, the ratio: 1:3.
Посадковий матеріал у цьому випадку висівають в лютому або березні, ємності повинні бути наповнені сумішами з піску і торфу, співвідношення: 1:3.

Then pepper seeds are sprinkled with the same substrate or a mixture of soil and sand(1: 1).
Потім насіння перцю присипають цим же субстратом або сумішшю грунту з піском(1: 1).

It is made of a mixture of clay, sand and special additives by firing, covered with a layer of glaze on top.
Виготовляється з суміші глини, піску і спеціальних добавок шляхом випалу, зверху покривається шаром глазурі.

The aquifer, which will focuswell, should be of medium-sand or a mixture of gravel and sand.
Водоносний шар, на який буде націленийколодязь, повинні бути з среднезернистого піску або суміші щебеню і піску.

Separate mixture of salt solution and sand.
Розділення суміші солі та піску.

To arrange a drainage from a layer of a mixture of gravel and sand.
Влаштувати дренаж з шару суміші щебеню та піску.