Приклади вживання Mobile broadband Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mobile broadband.
Мобільна радіомережа.Billions to Mobile Broadband.
Mobile broadband.
Мобільний широкосмуговий доступ.Sim card support internet service(Mobile Broadband).
Сім карта підтримка інтернет-сервіс(Мобільний широкосмуговий доступ).HP Mobile Broadband.
Мобільного широкосмугового HP.Massive mobile connectivity, that would enable enhanced mobile broadband(eMBB);
Розширення мобільного широкосмугового доступу(eMBB- enhanced Mobile Broadband);Show& mobile broadband.
Billion of those people live in remote locations anddo not have access to mobile broadband networks.
Млрд з цих людей живуть у віддаленій місцевості,де немає доступу до мобільних широкосмугових мереж.The Mobile Broadband revolution?
Революція мобільного зв'язку?By 2021, it is forecast that more than 90% of theworld's population will be covered by mobile broadband networks.
За даними ООН,до 2021 року більше 90% населення будуть охоплені мобільними широкосмуговими мережами.Using HP Mobile Broadband(select models only).
Використання мобільного широкосмугового зв'язку HP(лише вибрані моделі).He said as many as 1.6 billion of thesepeople lived in remote locations with no access to mobile broadband networks.
Близько 1, 6 млрд з цих людей живутьу віддаленій місцевості, де немає доступу до мобільних широкосмугових мереж.But Mobile broadband connection is the best option for all.
Але мобільного широкосмугового зв'язку є найкращим варіантом для всіх.Newer technologies being deployed for fixed(stationary) and mobile broadband access include WiMAX, LTE, and fixed wireless, e.g..
Нові технології фіксованого(стаціонарного) та мобільного широкосмугового доступу, охоплюють WiMAX, LTE та фіксовану бездротову мережу.Mobile broadband service may not be available in your region.
Мобільний широкосмуговий інтернет може бути недоступний у вашому регіоні.With WiMAX from giraffe, you receive mobile broadband Internet access at the speed up to 20 Mbit/sec.
З WiMAX від Giraffe Ви отримуєте мобільний широкосмуговий доступ до мережі Інтернет зі швидкістю до 20 Мбіт/сек.Mobile Broadband Internet Penetration in 2012 as percentage of countries population.
Мобільний широкосмуговий доступ до Інтернету в 2012 році, у відсотках від населення країн.With WiMAX from giraffe, you receive mobile broadband Internet access at the speed up to 20 Mbit/sec.
Наразі WiMAX від Giraffe пропонує мобільний широкосмуговий доступ до мережі Інтернет зі швидкістю до 20 Мбіт/сек.Photo: Mobile broadband(with a smartphone or USB modem) is the fastest growing form of wireless Internet.
Фото: Мобільний широкосмуговий доступ(за допомогою смартфона або USB-модему) є найшвидшою формою бездротового Інтернету.Among the services that 5G offers is the leveraging of Extreme Mobile Broadband(eMBB) with the aim of transmitting“heavy” content.
Серед послуг, які пропонує 5G це реалізація надширокосмугового мобільного зв'язку(Extreme Mobile Broadband, eMBB) із метою передачі"тяжкого" контенту.Mobile broadband is now using mobile technology WCDMA/ HSPA(generation 3.5G), HSPA+(Generation 3.75G).
Мобільний ШПД в даний час використовує технології By using broadcast technology the Euro-Chip reduces pressure on mobile broadband networks while making full use of spectrum allocations for digital and analogue radio.
Euro-Chip полегшує тиск на мобільні широкосмугові мережі, при цьому повністю використовуючи розподілений на цифрове і аналогове мовлення радіодіапазон.Mobile broadband technology is continually developing, changing people's daily lives and introducing new business.
Технологія мобільного широкосмугового зв'язку постійно розвивається, змінюється повсякденне життя людей, впроваджується новий бізнес.The draft report indicates that the pace of both fixed and mobile broadband deployment declined dramatically in the two years following the prior Commission's Title II Order.
Проект звіту вказує на те, що темпи як стаціонарного, так і мобільного широкосмугового розгортання різко скоротилися протягом двох років після попереднього розпорядження Комісії за назвою II.Mobile broadband device of 2G 3G 4G Card driver& Software, windows win 98 xp vista 7 8 32bit 64bit, linux, Apple iOS.
Мобільний широкосмуговий пристрій водія 2G 3G 4G карти& програмне забезпечення, вікна виграшу 98 хр перспективи 7 8 32біт64-бітної, Linux, Apple, IOS.This will enable, for example, blue light personnel such as the police to be more effective inperforming community services that require advanced mobile broadband.
Це дозволить, наприклад, оперативним службам, таким як поліція, бути більш ефективними при такому обслуговуванні громадських потреб,яке вимагає багатофункціонального широкосмугового мобільного з'єднання.A Telstra 4GX Advanced III mobile broadband device showing WPS pairing options for a particular radio/band.
Мобільний широкосмуговий пристрій Telstra 4GX Advanced III, що показує варіанти сполучення WPS для конкретного радіо чи смуги.Using HP Mobile Broadband requires a network service provider, which in most cases is a mobile phone network provider.
Для використання мобільного широкосмугового зв'язку HP потрібен постачальник мережних послуг, який зазвичай є оператором телефонної мережі Ukrainian telecommunication operator Prosat creates the network of mobile broadband multimedia communication of 4th generation(national scale) on the basis of McWiLL® technologies from the Xinwei Group.
Український телекомунікаційний оператор«Просат» створює мережу мобільного широкосмугового мультимедійного зв'язку 4 покоління національного масштабу на базі технологій McWiLL®компаніі Xinwei Group.By 2015, Ericsson believes mobile broadband subscriptions will top 3.8 billion, with 95 percent driven by HSPA, CDMA and LTE networks*.
На думку Ericsson до 2015 року кількість абонентів мобільного широкосмугового доступу перевищить 3, 8 мільярда, 95 відсотків з яких будуть користуватися мережами HSPA, CDMA і LTE.
