Що таке MODERN DEMOCRATIC STATE Українською - Українська переклад

• сучасну демократичну державу
• сучасна демократична держава
• сучасної демократичної держави

Приклади вживання Modern democratic state Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to build a modern democratic state.
Як побудувати сучасну демократичну державу.

A modern democratic state demands a‘people' with a strong collective identity.
Модерна демократична держава потребує«народу» з потужною колективною ідентичністю.

How we can build a modern, democratic state.
Як побудувати сучасну демократичну державу.

Currently, Kazakhstan is recognized by the international community as a modern democratic state.
В даний час Казахстан визнаний міжнародним співтовариством як сучасна демократична держава.

How to build a modern democratic state.
Другий- як побудувати сучасну демократичну державу.

Currently, Kazakhstan is recognized internationally as a modern democratic state.
В даний час Казахстан визнаний міжнародним співтовариством як сучасна демократична держава.

They deserve a modern, democratic state.
Він хоче мати демократичну і сучасну державу.

And that will kill any hope that Ukraine will become a viable and modern democratic state.
І це вб'є будь-яку надію, що Україна стане життєздатною і сучасною демократичною державою.

This principle is accepted and codified in modern democratic states as a basic requirement of the rule of law.
Цей принцип прийнятий і закріплений у сучасних демократичних державах як основа верховенства права.

Today, Kazakhstan has been recognized by the international community as a modern democratic state.
В даний час Казахстан визнаний міжнародним співтовариством як сучасна демократична держава.

The pluralist approach suggests that the modern democratic state's actions are the result of pressures applied by a variety of organized interests.
Плюралістичний підхід вважає, що всі дії сучасної демократичної держави є результатом тиску з боку великої різноманітності організованих інтересів.

Such consensus exists in almost every modern democratic state.
Такий консенсус існує в усіх сучасних демократіях.

In the modern, democratic state, many individuals are, for all or part of their lives, completely dependent for survival on social security and welfare benefits.
У сучасній демократичній державі задля виживання багато осіб, під час всього або частини свого життя, є повністю залежними від соціального забезпечення та соціальних виплат.

But are Bandera's slogans adequate for a modern democratic state?
Але чи можуть гасла Бандери бути адекватними для сучасної демократичної держави?!

However, the Ukrainian Constitution was established as the elites' agreement, and therefore could not ensure the successful transformation of Ukraine into a modern democratic state.
Однак українська Конституція була створена як угода еліт і тому не змогла забезпечити Україні успішну трансформацію в сучасну демократичну державу.

I have been discussing the political necessity of a strong common identity for modern democratic states in terms of the requirement of forming a people.
Я описав політичну необхідність для сучасних демократичних держав потужної спільної ідентичності в термінах вимоги формування народу як цілого.

Disintegration of the USSR in 1991 has served as the beginning of transition from the Soviet system of the government to formation of the modern democratic state.
Розпад СРСР в 1991 р послужив початком переходу від радянської системи державного управління до формування в Росії сучасної демократичної держави.

The judiciary played an eminent role in a modern democratic state.
Принцип верховенства права відіграє виняткову роль у сучасній демократичній державі.

Prime Minister of Ukraine, leader of the Regions Party Viktor Yanukovych opined that today Ukrainian politicians should find ways towards mutual understanding, in the direction of building a modern democratic state.
Прем'єр-міністр України, лідер Партії регіонів Віктор Янукович відзначив, що сьогодні українські політики мають шукати шляхи до порозуміння, до розбудови сучасної демократичної держави.

These revolutions have shown the boundless power of the Ukrainian people and its aspiration to create a modern democratic state in which freedom of speech and the rule of law prevail.
Ці революції показали безмежну силу українського народу та його прагнення створити сучасну демократичну державу, в якій панують свобода слова та верховенство права.

This event will help people recognize Ukraine as one of the largest states in Europe, one that shares European values, that is going through a deep transformation process and is gradually becoming a modern democratic state.
Завдяки проведенню цього заходу Україну будуть ідентифікувати як одну з найбільших держав Європи, яка поділяє європейські цінності, переживає глибокий трансформаційний процес і поступово перетворюється на сучасну демократичну державу.

All of the Ukrainians, regardless of political commitments and place of residence, tend to live in a modern democratic state with no corruption, clear rules and the rule of law.
Українці, незалежно від політичних поглядів і місця проживання, прагнуть жити в сучасній демократичній державі, де немає корупції, де існують чіткі правила і панує закон.

After the lecture, there was a discussion about the role of administrative justice in the modern democratic state.
По завершенню доповіді відбулась жвава дискусій про роль адміністративної юстиції у сучасній демократичній правовій державі.

The United States attaches great importance to the success of Ukraine's transition to a modern democratic state with a flourishing market economy.
США надають великого значення успішному становленню України як сучасної демократичної держави із успішною ринковою економікою.

One reason for this is that political identity is extremely important in modern democratic states.
Таким чином, те, що я називаю політичною ідентичністю, надзвичайно важливе в сучасних демократичних державах.

Today Ukrainian society, all the citizens of Ukraine, should unite behind revival of a modern democratic state," the party statement goes.
Сьогодні все українське суспільство, всі громадяни України, повинні об'єднатися для побудови демократичної сучасної держави",- наголошується в заяві.

Thus what I have been calling political identity is extremely important in modern democratic states.
Таким чином, те, що я називаю політичною ідентичністю, надзвичайно важливе в сучасних демократичних державах.

There was a discussion about the role of administrative justice in the modern democratic state.
Питання, що розглядалися, спричинили дискусію про роль адміністративної юстиції у сучасній демократичній правовій державі.