Приклади вживання Modern furniture Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Modern Furniture Dressing Tables.
Сучасні меблеві столики.I prefer modern furniture.
Я віддаю перевагу сучасним меблям.Modern Furniture Dressing Tables.
Сучасні меблево-білизна стійки.Wooden Nightstands Modern Furniture.
Дерев'яні тумбочки сучасної меблів.Modern furniture makes an elegant functional furniture. .
Сучасна фурнітура робить витончену меблі функціональної.
Люди також перекладають
Spacious rooms and modern furniture.
Просторе приміщення з сучасною фурнітурою.Modern furniture productions actively use veneering of flags.
Сучасні меблеві виробництва активно використовують шпонування плит.Recommended modern furniture for storage.
Рекомендуються сучасні предмети меблів для зберігання.Wardrobes-compartments as a revolutionary phenomenon on the modern furniture market.
In fact, all modern furniture fabrics fall into this category.
В реальності ж, всі сучасні меблеві тканини потрапляють під цю категорію.They were soon to become modern furniture classics.
Невдовзі вони стали класиками сучасних меблів.Our classrooms have modern furniture and equipment and we supply our students with all the materials they need for their studies.
Наші класи мають сучасні меблі та обладнання, і ми надаємо студентам всі необхідні для навчання матеріали.MODA Type 4is made taking into account the trend of modern furniture design.
Вітальня МОДА Тип 4 виготовленна із врахуванням тенденції сучасного меблевего дизайну.In order to make high-quality and modern furniture, the key role is played by the material from which it is made.
Для того щоб зробити якісні, сучасні меблі, ключову роль відіграє матеріал, з якого вона буде зроблена.You won't find computers or other electronics in the classrooms, and you won't find modern furniture either.
В класах ви не знайдете комп'ютерів чи іншої електроніки, так само як і сучасних меблів.The leading positions in the modern furniture market belong to the models of oak, rattan, pine, birch, hevea, alder and walnut.
Лідируючі позиції на сучасному меблевому ринку належать моделям з дуба, ротанга, сосни, берези, гевеї, вільхи та горіха.An additional advantage is thepossibility of combining updated old sets and modern furniture products.
Додатковим плюсом єможливість поєднання оновлених старих гарнітурів і сучасних меблевих виробів.Modern furniture for a small kitchen in the Khrushchev presented a sufficient number of structural modifications, and a variety of materials.
Сучасні меблі на маленьку кухню в хрущовці представлена достатньою кількістю модифікацій конструкцій і різноманітністю матеріалів.Natural veneer is popular and used in modern furniture production very often.
Натуральний шпон популярний та використовується в сучасному меблевому виробництві дуже часто.If the"old" furniture look favorably Austrian or London kinds of curtains,and fit blinds and curtains for modern furniture- rolls.
При«старої» Description of the room: All rooms of this category are equipped with modern furniture(double bed or 2 single beds) have a balcony or terrace.
Опис номеру: Всі номери даної категорії оснащені сучасними меблями(двоспальне ліжко або 2 односпальні ліжка) мають балкон або терасу.At the modern furniture market there are not only stone, metal, wooden or glass, but also spectacular ceramic and models decorated with colored tiles.
На сучасному меблевому ринку присутні не тільки кам'яні, металеві, дерев'яні або скляні, а й ефектні керамічні і моделі, прикрашені кольоровою плиткою.Sinks in the form of a circle fit perfectly into the modern furniture and kitchen sets in the corner.
Раковини у формі кола відмінно вписуються в сучасну меблі і в кутові кухонні гарнітури.At the University all the departments are equipped with educational literature, computer and office equipment,multimedia equipment, modern furniture.
В Університеті всі кафедри укомплектовані навчально-методичною літературою, комп'ютерною та оргтехнікою,мультимедійним обладнанням, сучасними меблями.However, it is sometimesnot enough to surround yourself with just a beautiful and modern furniture, make walls and ceilings, lay expensive carpets.
Однак часом буває недостатньо оточити себе просто красивими і сучасними меблями, облаштувати стіни і стелю, постелити дорогі килими.Therefore, in modern furniture there was the so-called LED ribbon light cuisine, which directional light illuminates the important areas of human: dining and working areas.
Тому в сучасних меблів з'явилася так звана підсвічування кухні світлодіодною стрічкою, яка спрямованим світлом підсвічує важливі для людини ділянки: обідню і робочу зони.Placing 2-3 local in two-room and one-room numbers with all conveniences, modern furniture, the TV, a refrigerator, phone.
Розміщення 3-х місцеве у двухкомнатных і однокімнатних номерах з усіма зручностями, сучасними меблями, телевізором, холодильником, телефоном.With regard to furniture design, it is better to use modern furniture, and antique wooden chairs with carving not to exclude from the interior.
Що стосується дизайну меблів, то краще використовувати сучасну меблі, а антикварні дерев'яні стільчики з різьбленням зовсім виключити з інтер'єру.Moreover, the wooden finish of the rooms can be in harmony, as with modern furniture and accessories, and with a more vintage design objects.
Більш того, дерев'яне оздоблення кімнат може гармоніювати, як з сучасними меблями і аксесуарами, так і з більш стародавніми об'єктами дизайну.Along with careful is art-design study of the form, the modern furniture is characterised by a rational colour score and high quality of is decorative-protective furnish.
Поряд з ретельним художньо-конструкторським проробленням форми, сучасні меблі характеризується раціональним колірним рішенням і високою якістю декоративно-захисної обробки.
