Що таке MODERN MATHEMATICAL Українською - Українська переклад

• сучасної математичної
• сучасних математичних
• сучасні математичні
• сучасним математичним

Приклади вживання Modern mathematical Англійська мовою та їх переклад на Українською

Modern mathematical questions financial markets".
Сучасні математичні питання фінансових ринків".

The objective of modern mathematical logic is diverse.
Предмет сучасної математичної логіки різноманітний.».

Modern mathematical education is fundamental, prestigious and promising.
Сучасна математична освіта це фундаментально, престижно й перспективно.

Reed M, Simon B: Methods of Modern Mathematical Physics.
Рід М., Саймон Б. Методи сучасної математичної фізики.

Ability to apply modern mathematical packages and languages for data processing(Python/ R/ MathCAD/ MatLab).
Можете застосовувати сучасні математичні пакети і мови обробки даних(Python/ R/ MathCAD/ MatLab).

Similar is the situation with the modern mathematical theories.
Схожа ситуація в інших сучасних математичних теоріях.

Modern mathematical analysis was laid down by Newton and Leibniz in the late 17th century, and almost immediately the world began to change.
Сучасний математичний аналіз був закладений Ньютоном і Лейбніцем в кінці XVII століття, і майже відразу ж світ почав змінюватися.

Academician Faddeev- one of the founders of modern mathematical physics.
Людвіг Фаддєєв- один з творців сучасної математичної фізики.

Some tasks are taken from the new modern mathematical directions- the theory of the dynoids and the theory of trioids.
Деякі завдання були взяті з нових сучасних математичних напрямів- теорії дімоноїдів та теорії тріоїдів.

So few, even within the sciences, can picture modern mathematical research.
Так мало, навіть у межах наук, можуть уявити сучасні математичні дослідження.

He also introduced much of the modern mathematical terminology and notation, particularly for mathematical analysis,….
Він також ввів велику частину сучасної математичної термінології і позначень, зокрема у математичному аналізі, як, наприклад, поняття математичної функції.

This method leads to a solution for the fraction 1/8 as appears in the EMLR when using N=25(using modern mathematical notation).
Цей метод призводить до розв'язання дробу 1/8, як показано в EMLR при використанні N= 25(з використанням сучасних математичних позначень).

The program offers a balance of modern mathematical pedagogy and content.
Програма пропонує баланс сучасної математичної педагогіки і змісту.

The programme aims to develop students' mathematical and computational skills, combined with financial modelling, and provides a thorough education in modern mathematical finance.
Програма спрямована на розвиток математичних та обчислювальних навичок студентів, у поєднанні з фінансовим моделюванням, і забезпечує ретельну освіту в сучасних математичних фінансах.

Classical Mathematics focuses on the foundations of modern mathematical theory, covering linear algebra, numerical methods and complex analysis.
Класична математика орієнтована на основи сучасної математичної теорії, що охоплює лінійну алгебра, чисельні методи та комплексний аналіз.

Euclid's Optics introduced a mathematical theory of perspective, but there is some debate over the extent to which Euclid's perspective coincides with the modern mathematical definition.
Евклідова Оптика представила математичну теорію щодо перспективи, про те існує певна дискусія, щодо того наскільки Евклідова перспектива збігається із сучасним математичним визначенням.

The development of appropriate tools requires modern mathematical methods, including the use of the method of structural and functional groups.
Розвиток відповідного інструментарію потребує сучасних математичних методів, у тому числі використання методу структурно-функціональних груп.

Solutions of complex problems, which required combining this method with other modern mathematical methods, are examined.
Розглянуто застосування цього методу для дослідження складних проблем у галузях, для яких його було використано у комплексі з іншими сучасними математичними методами.

He introduced much of the modern mathematical terminology and notation, particularly for mathematical analysis, such as the notion of a mathematical function.
Він також ввів велику частину сучасної математичної термінології і позначень, зокрема у математичному аналізі, як, наприклад, поняття математичної функції[4].

The variety of methods for assessing risk is great- from the simplest, allowing you to navigate in the current situation, to modern mathematical methods used to obtain accurate quantitative estimates with predicted dynamics.
Різноманітні методи оцінки ризику- від найпростіших, що дозволяють зорієнтуватися в ситуації, що склалася, до сучасних математичних методів- дозволяють отримати точні кількісні оцінки з прогнозованою динамікою.

The extensive application of modern mathematical teehniques to theoretical and mathematical physics requires a fresh approach to the course of equations of mathematical physics.
Широке проникнення сучасних математичних методів в теоретичну і математичну фізику вимагає перегляду традиційного курсу«Рівняння математичної фізики».

Gauge theory is the mathematical language of theoretical physics, and Uhlenbeck's fundamental work in this area is essential for the modern mathematical understanding of models in particle physics, string theory and general relativity.
Ця теорія по суті є математичною мовою теоретичної фізики, а фундаментальна робота Уленбек в цій галузі є суттєвою для сучасного математичного розуміння моделей в фізиці частинок, теорії струн і загальної теорії відносності.

The programme core modules cover modern mathematical skills together with applications across different industries, and there are optional professional modules directly related to research expertise within the School.
Основні програми модулі охоплюють сучасні математичні навички разом з додатками в різних галузях промисловості, і є додаткові модулі професійні, безпосередньо пов'язані з науково-дослідної експертизи в школі.

Management(Financial Management program) is a master degree profile combining the study of theoretical bases of corporate finance and financial management with simultaneous development of applied financial disciplines and use of modern mathematical tools.
Управління(Програма Фінансовий менеджмент) Являє собою профіль, ступінь магістра об'єднання дослідження теоретичних основ корпоративних фінансів і фінансового управління з одночасним розвитком прикладних фінансових дисциплін і використання сучасних математичних засобів.

The graduates of this specialty are able to perform professional tasks which involve research and innovation in the fields of modern mathematical science, pedagogy and methodology of secondary and higher education, and carry out research and teach in secondary and higher educational institutions of different levels of accreditation.
Випускники цієї спеціальності здатні виконувати професійні завдання науково-дослідницького та інноваційного характеру в галузі сучасної математичної науки, педагогіки та методики середньої і вищої освіти, а також займатися науково-педагогічною діяльністю у середніх та вищих навчальних закладах різного рівня акредитації.

Within the framework of Bogolyubov program JINR-Ukraine on theoretical physics founded in 2011, the number of scientific and educational activities are held every year: in paricular, School-practice on high energy physics and Schools-seminars on modern mathematical physics and physics of condensed matter.
В рамках Боголюбівської програми ОІЯД-Україна по теоретичній фізиці, заснованої в 2011 році, щороку проводиться науково-освітні заходи з фізики високих енергій, фізики конденсованих середовищ та сучасної математичної фізики.

The diagnostic potential of ambulatory blood pressure monitoring(ABPM) can be expanded through the introduction of advanced information technologies aimed directly at the systematic processing of monitoring data using modern mathematical methods of investigation of dynamic systems and the identification of new, more informative indicators.
Діагностичний потенціал добового моніторування артеріального тиску(ДМАТ) можна розширити за рахунок впровадження прогресивних інформаційних технологій спрямованих безпосередньо на систематизовану обробку даних моніторування за допомогою сучасних математичних методів дослідження динамічних систем і виявлення нових більш інформативних показників.