Приклади вживання Mold and mildew Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
High protection against mold and mildew.
Високий захист від цвілі і грибка.Mold and mildew(small living things that grow in damp places).
Грибок і цвіль(дрібні живі істоти, що ростуть у вологих місцях);The presence of mold and mildew in the room;
Наявність цвілі і грибків в приміщенні;High coefficient of resistance to mold and mildew;
Високий коефіцієнт стійкості до появи цвілі і грибка;How to get rid of mold and mildew in the bathroom at home.
Як позбутися від грибка і цвілі у ванній в домашніх умовах.Cons- fissuring, cracks, rassadok mold and mildew.
Мінуси- розсихання, тріщини, рассадок цвілі і грибка.Funds from the mold and mildew on the walls of the house- the most effective.
Засоби від цвілі і грибка на стінах будинку- найефективніші.The first signs of decay- the appearance of mold and mildew.
Перші ознаки розпаду- поява цвілі і грибка.How to deal with mold and mildew on the walls of the apartment- the best means.
Як боротися з цвіллю і грибком на стінах квартири- кращі засоби.The complexity of the penetration of mold and mildew, wood pests;
Складністю проникнення грибків і плісняви, деревним шкідників;How to deal with mold and mildew on the walls of the apartment, removal tools.
Як боротися з цвіллю і грибком на стінах квартири, засоби видалення.Resistance to stains and resistance to mold and mildew.
Стійкість до забруднень Liked this article-“How to deal with mold and mildew on the walls of the apartment- the best means”?
Сподобалася ця стаття-“Як боротися з цвіллю і грибком на стінах квартири- кращі засоби”?Thanks to the technology used by staining the facade is protected from mold and mildew;
Завдяки технології, що використовується фарбування фасад надійно захищений від цвілі і грибка;The use of air fresheners and products for mold and mildew control were associated with an increased risk.
Використання освіжувачів повітря і товарів для боротьби із цвіллю та грибком було пов'язане з підвищеним ризиком.This material is rot-resistant, fireproof, it does not need to process from the mold and mildew;
Цей матеріал не схильний до гниття, пожежобезпечний, його не потрібно обробляти від цвілі і грибка;Waterproofing avoids mold and mildew and prevents the possibility of accidental flooding of neighbors in the apartment below.
Гідроізоляція дозволяє уникнути появи цвілі і грибків Ti-DECK does not fade and does not rot,is not exposed to harmful insects, mold and mildew.
Ti-DECK не вицвітає Finishing phase- processing boards from the outside of the protective means against mold and mildew, paint varnish or a special paint for wood to match the neighboring buildings.
Фінішний етап- обробка дощок з зовнішньої сторони захисними засобами від цвілі і грибка, фарбування лаком або спеціальною фарбою для деревини в тон сусідніх будівель.Keep humidity levels within a healthy,comfortable range to prevent growth of mold and mildew(30%- 60%).
Зберігати рівні вологості в межах здорового,комфортного діапазону, щоб запобігти зростанню цвілі і мілдью(30%- 60%).Rewriting completely or partially, pages“How to deal with mold and mildew on the walls of the apartment- the best means”,- welcome, only with the active link to the source© 2019.
Переписування повністю або частково, сторінки“Як боротися з цвіллю і грибком на стінах квартири- кращі засоби”,- вітається, тільки з активним посиланням на джерело © 2020.Before you start to strengthen its timber must be treated impregnation,which will save him from the formation of mold and mildew.
Перед тим як почати кріпити брус його необхідно обробити просоченнями,які вбережуть його від освіти цвілі і грибка.In addition, mold and mildew, lawn can also be damaged by moss and lichens, they must be extracted from the site, then make digging and soil drainage.
Крім грибка і цвілі, газон так само може бути пошкоджений мохами Vapor tightness Before you carry out the lining of the room,it is necessary to process the walls with a special agent against mold and mildew.
Паронепроникність. Перш ніж проводити облицювання приміщення,необхідно обробити стіни спеціальним засобом проти цвілі і грибка.On porous materials(eg, Plasterboard) mold quickly develops in depth, therefore,to remove mold and mildew on the walls is best to use professional tools.
На пористих матеріалах(наприклад, штукатурна плита) Since the pergola will be constantly exposed to the external environment, the wood must be treated with special agents based on lacquer for protection against insects,rot, mold and mildew.
Так як пергола постійно буде перебувати під впливом зовнішнього середовища, деревину необхідно обробити спеціальними засобами на основі лаку для захисту від комах, гниття,утворення цвілі і грибка.Polystyrene foam as insulation can cause condensation, but, Consequently,cause mold and mildew on the inner surface of the walls.
Пінополістирол в якості утеплювача може призвести до утворення конденсату, а, отже,стати причиною цвілі і грибка на внутрішній поверхні стін.At the moment, there are a number of actions that significantly reduce the possibility of ignition of wooden houses, and the durability of wooden house depends entirely on the quality of logs, drying it and using special impregnation,prevents mold and mildew.
На даний момент існує ряд дій, які значно знижують можливість загоряння дерев'яних будинків, а довговічність дерев'яного будинку повністю залежить від якості колоди, його просушування If none of the popular ways does not give the desired effect, and mold appears again and again,should consult a professional means of mold and mildew, which provide guaranteed perfect result.
Якщо жоден із запропонованих народних способів не дає належного ефекту, а Fire resistant defoamer for example,fungicides substances that protect the painted surface of the mold and mildew, solvents, and so on.
Наприклад пожаростойкий піногасник, фунгіцидні речовини,що захищають пофарбовану поверхню від цвілі і грибків, розчинники 
