Що таке MOLDOVA AND GEORGIA Українською - Українська переклад

• молдова та грузія
• молдови та грузії
• молдові та грузії
• молдовою та грузією

Приклади вживання Moldova and georgia Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukraine, Belarus, Moldova and Georgia.
України, Білорусі, Молдови та Грузії.

Moldova and Georgia each will sign both an Association Agreement and a DCFTA.
Молдова та Грузія підписуватимуть як політичну угоду про асоціацію, так і угоду про DCFTA.

Who is to blame that Ukraine, Moldova and Georgia move so slowly on the way to EU?
Хто винен, що Україна, Модлова та Грузія так повільно рухаються на шляху до ЄС?

Round table"Social Dialogue in the Context of Signing of the Association Agreement with the EU in Ukraine, Moldova and Georgia".
Круглий стіл«Соціальний діалог в контексті підписання Угоди про Асоціацію з ЄС в Україні, Молдові та Грузії».

Ukraine, Moldova and Georgia belong to the western alliance and should be the part of it.
Україна, Молдова та Грузія належать до Західного альянсу і мають бути його частиною.

With regards to the experience in the post-Soviet area, Moldova and Georgia, one must learn from the mistakes of others.
Що стосується досвіду на пострадянському просторі, Молдови і Грузії, то треба вчитися на чужих помилках.

PhotoCULT Cultural Center has announced the winners of the international contest among photographers from Ukraine, Moldova and Georgia.
Культурний центр PhotoCULT оголосив переможців міжнародного куонкурсу серед фотографів України, Молдови та Грузії.

Canada should support Ukraine, Moldova and Georgia in their resistance to Russian hybrid attacks.
Канада має допомагати Україні, Молдові та Грузії протистояти російським гібридним атакам.

The more convincing will be the visual projects, the more expressive will be the voices of Ukraine, Moldova and Georgia in the world.
Чим більше буде переконливих візуальних проектів, тим виразніше будуть голоси України, Молдови та Грузії у світі.

The scheme used by the Kremlin in Ukraine, Moldova and Georgia works ideally for the Russian Federation itself.
Схема, застосована Кремлем в Україні, Молдові та Грузії, ідеально пасує для самої Російської Федерації.

But there had been hope beforehand that agreement could be reached on various issues, including the withdrawal of Russian troops from Moldova and Georgia.
Але раніше була надія на те, що можна досягти згоди щодо різних питань, включаючи виведення російських військ з Молдови та Грузії.

Russia had already carved out territory from Moldova and Georgia before its semi-covert military aggression in Ukraine.
Росія вже відхопила територію від Молдови та Грузії перед тим, як здійснити напівприховану військову агресію в Україні.

By its political importance, it is actually equal to the Association Agreement with the EU, signed by Ukraine, Moldova and Georgia.
За своїм політичним значенням фактично така угода є ідентичною угодам про асоціацію з Європейським Союзом, які були укладені Україною, Молдовою та Грузією.

It is true that the recent Association Agreements with Ukraine, Moldova and Georgia are larger than previous such EU treaties.
Нещодавні Угоди про асоціацію з Україною, Молдовою та Грузією дійсно масштабніші, ніж попередні європейські угоди такого плану.

Moldova and Georgia have supported the initiative of Speaker of the Verkhovna Rada of Ukraine Andriy Parubiy on the establishment of an interparliamentary assembly.
Молдова і Грузія підтримали ініціативу спікера Верховної Ради України Андрія Парубія про створення міжпарламентської асамблеї.

We will be stepping up our partnerships with allies including Ukraine, Moldova and Georgia as they build up their own defenses.".
А також будемо розвивати наші партнерські стосунки з такими друзями як Україна, Молдова та Грузія, оскільки вони забезпечують свій власний захист".

Deepening political dialogue with Moldova and Georgia in the context of the common goals of European integration and security in the region;
Поглиблення політичного діалогу з Молдовою та Грузією в контексті спільних євроінтеграційних цілей та питання безпеки в регіоні;

And we will be stepping up our partnerships with friends like Ukraine, Moldova and Georgia, as they provide for their own defense.
А також будемо розвивати наші партнерські стосунки з такими друзями як Україна, Молдова та Грузія, оскільки вони забезпечують свій власний захист".

It's a huge sign of commitment to deterring Russia, and to strengthening our alliance and our partnership with countries like Ukraine, Moldova and Georgia.”.
Це величезний крок у напрямку стримування Росії, зміцнення нашого альянсу та партнерства з такими країнами, як Україна, Молдова та Грузія".

The EU will maintain its openness to Ukraine, Moldova and Georgia, while requiring them to comply with European rules and regulations.
ЄС збереже свою відкритість для України, Молдови та Грузії, одночасно і вимагаючи від них дотримання європейських норм та правил.

From 2001 to 2009, he was responsible for the sale of SAP Ukraine in the regions of Ukraine, Moldova and Georgia, working as Commercial Director.
З 2001 по 2009 роки відповідав за продажі компанії САП Україна в регіонах України, Молдови та Грузії, працюючи на посаді Комерційного директора.

For the first time, representatives of Governments of Ukraine, Moldova and Georgia at the same site talk about human rights violations in the territories occupied by Russian Federation.
Вперше представники Урядів України, Молдови та Грузії на одному майданчику розповідають про порушення прав людини на окупованих Російською Федерацією територіях.

On January 21, two days after this statement was made, the European Parliament adopted a resolution on the Association Agreements between the EU and Ukraine, Moldova and Georgia.
Два дні по тому, 21 січня, Європейський Парламент ухвалив резолюцію щодо угод про асоціацію між ЄС та Україною, Молдовою та Грузією.

Putin brought“peace-keeping” military contingents into Moldova and Georgia, but did not dare to declare the areas where they were stationed parts of Russia.
Путін увів«миротворчі» контингенти збройних сил у Молдову і Грузію, але не наважився оголосити місця їхньої дислокації частинами РФ.

Solar energy, the cleanest, strongest and most accessible of all types of renewable energy, is increasingly popular in Ukraine, Moldova and Georgia.
Популярність сонячної енергії- найчистішої, найпотужнішої та найдоступнішої з усіх видів відновлюваних джерел енергії- постійно зростає в Україні, Молдові та Грузії.

And it will mean increased support to help friends like Ukraine, and Moldova and Georgia provide for their own defense,” the U.S. President said.
Це означатиме велику допомогу для таких друзів, як Україна, Молдова і Грузія, які боротимуться за свою власну безпеку»,- заявив президент США.

Accompanying such a dialogue, we propose EU-Russia talks with Ukraine, Moldova and Georgia about the consequences of the EU-Association Agreements with Eastern European Partners for both sides.
Для підтримки такого діалогу ми пропонуємо переговори ЄС-Росія з Україною, Молдовою і Грузією щодо наслідків підписання Угод про асоціацію з ЄС з його східнєвропейськими партнерами для обох сторін.

Being professionals in our business we intend to expand the sales markets and enter Moldova and Georgia, and we are sure good results will not keep waiting for long.
Будучи професіоналами у своїй справі, ми маємо намір розширити ринки збуту на Молдову і Грузію, і, безумовно, не змусимо чекати гарних результатів.

These Russian minorities in places such as Ukraine, the Baltic States, Moldova and Georgia are the principal focus of Moscow's current information-warfare campaign.
Ці російські меншини в таких країнах як Україна, Прибалтика, Молдова та Грузія є принциповою ціллю сьогоднішньої кампанії інформаційної війни з Москви».